Examples of using Invaluable source in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's an invaluable source to a newspaperman.
Dla dziennikarza to bezcenne źródło.still is, an invaluable source of technical knowledge.
jest nadal nieocenionym ¼ród³em wiedzy technologicznej.Invaluable source of information and help… Sheila, England.
Petrosian was an invaluable source of information.
Petrosian był bezcennym źródłem informacji.An invaluable source of knowledge about the events that took place then.
Nieocenione źródło wiedzy o zdarzeniach, które miały wtedy miejsce.Karl Strasser is an invaluable source of information to us.
Karl Strasser jest nieocenionym źródłem informacji.be an invaluable source if evidence.
że będzie bezcennym źródłem informacji.It is an invaluable source of information about the extermination of the Sinti and Roma there.
The thought of him will always be to us an invaluable source of encouragement and fortitude.
Myśl o Nim zawsze będzie dla nas bezcenne źródło zachęty i męstwa.They constitute an invaluable source of information, but also a key partner for any awareness raising initiatives.
Stanowią one bezcenne źródło informacji oraz są głównym partnerem w podejmowaniu inicjatyw podnoszących świadomość.Mr. De Long's organization has proved an invaluable source of security feedback.
Organizacja Pana De Longa udowodniła bezcenne źródło sprzężenia zwotnego bezpieczeństwa.SAT-AIS data is an invaluable source of information which very much enhances maritime situational awareness.
Dane SAT-AIS są nieocenionym źródłem informacji, które w dużym stopniu przyczynia się do zwiększenia orientacji sytuacyjnej na morzu.the well becomes a unique and invaluable source of water.
studni staje się wyjątkowym i bezcennym źródłem wody.Inscriptions discovered by our mission are an invaluable source for research on popular religious beliefs.
Odkryte przez naszą misję inskrypcje są bezcennym źródłem do badań nad religijnością ludzi.It is an invaluable source of complete protein with a set of 18 amino acids and is easily digestible minerals and vitamins.
Jest nieocenionym źródłem pełnowartościowego białka z zestawem 18 aminokwasów oraz łatwo przyswajalnymi minerałami i witaminami.Inclusive- the new REFIT Platform will be an invaluable source of suggestions to improve EU laws;
Kompleksowy- nowa platforma REFIT będzie nieocenionym źródłem wskazówek na temat tego, jak poprawiać prawo UE;Your website is an invaluable source of reference and your continuous dedication to our cause is appreciated beyond words… Gerry.
Twoja strona jest nieocenionym źródłem odniesienia a ciągłe poświęcenie dla naszej sprawy jest doceniana poza słowami… Gerry.Inclusive- the new REFIT Platform will be an invaluable source of suggestions to improve EU laws;
Kompleksowy- nowa platforma programu REFIT będzie stanowić nieocenione źródło wskazówek dotyczących ulepszenia unijnych przepisów;Acerola is an invaluable source of natural, levorotatory vitamin C,
Owoce aceroli to nieocenione źródło naturalnej, lewoskrętnej witaminy C,acai berries are an invaluable source of skin vitamins, minerals and amino acids.
jagody acai są dla skóry nieocenionym żródłem witamin, mikroelementów i aminokwasów.It is an invaluable source of knowledge for all people interested in technologies used in marking,
To nieocenione 藕r贸d艂o wiedzy dla wszystkich os贸b zainteresowanych technologiami znakowania,I really don't know how I would manage without the website- it remains such an invaluable source of information and help… Sheila, England.
I naprawdę nie wiem, jak bym sobie bez strony internetowej- pozostaje taka nieocenionym źródłem informacji i pomocy… Sheila, Anglia.That is why the collection is an invaluable source of knowledge about one of the most important places on the map of neo-avant-garde Warsaw and Poland in the times of state socialism.
Dlatego kolekcja stanowi bezcenne źródło wiedzy o jednym z najważniejszych miejsc na mapie neoawangardowej Warszawy i Polski w czasach socjalizmu państwowego.protect chosen historic newspapers that are invaluable source materials for Silesia history.
ochrona części zabytkowych periodyków, które stanowią bezcenny materiał źródłowy do historii Śląska.An inspiration and simultaneously invaluable source of information for this publication were the Statistical Yearbooks of the Capital City Poznan,
Inspiracją, a jednocześnie nieocenionym źródłem informacji dla niniejszego opracowania były Roczniki Statystyczne Stoł.A wedding planner(wedding consultant/coordinator) organizing weddings in the locality of your choice would also be an invaluable source of information.
Nieocenionym źródłem informacji będzie także wedding planner(konsultant/ koordynator ślubny) organizujący śluby w interesującej Państwa lokalizacji.complex carbohydrates that are an invaluable source of energy is the perfect ingredients of your breakfast which is crucial meal of the day!
węglowodany złożone będące bezcennym źródłem energii to idealne składniki Twojego śniadania będącego kluczowym posiłkiem dnia!harnessing the economic potential of the oceans and seas as an invaluable source of renewable energy.
wykorzystując potencjał gospodarczy oceanów i mórz jako bezcennego źródła energii odnawialnej.the fair constitutes an invaluable source of information and knowledge concerning the state-of-the-art research methods and scientific techniques.
jak również niezastąpionym źródłem informacji i opinii o najnowocześniejszych metodach i technikach badawczych.can serve as an invaluable source of information on the player's playing tendencies.
co da Ci bezcenne źródło informacji o sposobie jego gry.
