What is the translation of " INVOLVED IN A NUMBER " in Polish?

• zaangażowany w wiele
• zaangażowani w wiele

Examples of using Involved in a number in English and their translations into Polish

Involved in a number of heists.
Udział w wielu napadach.

The organization is involved in a number of projects.
Organizacja zaangażowana jest w szereg przedsięwzięć społecznych.

It's no secret that Rayne lost three consecutive Senate elections and was involved in a number of incidents.
Że Rayne przegrał trzy kolejne wybory do Senatu. Był również zamieszany w różne wypadki.

The department involved in a number of educational programs.
Dział udział w licznych programach edukacyjnych.

We really have a sociable environment where everyone gets involved in a number of different activities.
Naprawdę mamy towarzyski środowisko, w którym każdy angażuje się w wiele różnych działań.

Became heavily involved in a number of extra vocationaI activities.
Brał częsty udział w szeregu nadprogramowych zajęć.

The National Confederation of Greek Traders is currently involved in a number of pilot projects in this area.
Krajowa Konfederacja Przedsiębiorców Greckich zaangażowana jest obecnie w kilka projektów pilotażowych w tej dziedzinie.

She was involved in a number of our most top-secret projects.
Była zaangażowana w kilka naszych ściśle tajnych projektów.

What's there? Sheriff, my office is involved in a number of sensitive projects.
Co tam jest? Szeryfie, moje biuro zaangażowane jest w wiele drażliwych projektów.

He was involved in a number of your cases, as well, wasn't he? Your brother, Ben Stone?
Pani brat, Ben Stone, był zaangażowany w wiele pani spraw, prawda?

He designed halo orbits and was involved in a number of spaceflight missions.
Organizował GL w Miechowskiem i brał udział w wielu akcjach zbrojnych.

We have been involved in a number of regulatory projects; including the development of cost models and separated accounts, project management and technical assistance during regulatory audits, benchmarking studies and functional separation impact analyses.
Byliśmy zaangażowani w wiele projektów regulacyjnych, w tym opracowanie modeli kosztowych i rozdzielonej rachunkowości, zarządzanie projektem i pomoc techniczną przy audytach regulacyjnych, badania benchmarkingowe oraz analizy wpływu separacji funkcjonalnej.

Your brother, Ben Stone, he was involved in a number of your cases, as well, wasn't he?
Był zaangażowany w wiele pani spraw, prawda? Pani brat, Ben Stone?

The explanatory memorandum also stated that the method prescribed was confined to the requirement of arithmetic rounding to whole cents, but that the tax could be calculated and rounded per supply of goods or per service provided, or the rounding could be applied to the total amount involved in a number of supplies.
W nocie wyjaśniającej stwierdzono również, że przyjęta metoda zaokrąglania ogranicza się jedynie do wymogu arytmetycznego zaokrąglania do pełnego centa, przy czym podatek może być obliczany i zaokrąglany od każdej dostawy lub usługi z osobna, bądź też od całkowitej kwoty obejmującej kilka dostaw lub usług.

Jaap Stotijn was involved in a number of other musical endeavours.
Mosshart była zaangażowana w kilka różnych muzycznych kolaboracji.

It is also involved in a number of international peace and reconciliation networks.
Ponadto jest zaangażowany w wiele inicjatyw międzynarodowych na rzecz pokoju i pojednania.

The complainant, a company, was involved in a number of projects financed by the Commission.
Skarżący, będący przedsiębiorstwem, był zaangażowany w kilka projektów finansowanych przez Komisję.

We are also involved in a number of Collaborative Research Centres and Research Training Groups.
Jesteśmy również zaangażowani w wielu ośrodkach badawczych i szkoleniowych Collaborative Grup Badawczych.

Looks like the Taro brothers and Frederico were involved in a number of abductions in south America, mostly businessmen snatched for ransom.
Wygląda na to, że bracia Taro i Frederico byli zaangażowani w wiele porwań w Ameryce Południowej, przeważnie biznesmenów uprowadzonych dla okupu.

Paul was also involved in a number of advertising campaigns, including for Hanes, PepsiCo, and HBO.
Brał udział w wielu kampaniach reklamowych, między innymi dla takich marek jak Hanes, PepsiCo oraz HBO.

I would just like to say, for the record, that I have been involved in a number of urgencies and I would say that it is the least transparent and open system we have.
Chciałabym jedynie wyjaśnić, że byłam zaangażowana w kilka pilnych spraw i sądzę, że jest to najmniej przejrzysty i otwarty z naszych systemów.

I have been involved in a number of cults, both as a leader and a follower.
Byłem zaangażowany w kilku kultach, czasem jako lider, czasem wyznawca.

Sheriff, my office is involved in a number of sensitive projects… What's there?
Szeryfie, moje biuro zaangażowane jest w wiele drażliwych projektów?

The region is also involved in a number of EU-backed cross-border cooperation projects with France and Switzerland.
Wraz z Francją i Szwajcarią region uczestniczy również w wielu projektach współpracy transgranicznej wspieranych przez Unię Europejską.

Beyond our services, we are involved in a number of initiatives that facilitate legal timber sourcing.
Oprócz świadczonych przez nas usług, jesteśmy także zaangażowani w wiele międzynarodowych projektów, których celem jest umożliwienie legalnego pozyskiwania drewna.

The station is involved in a number of charitable and community projects.
DMB należy do zespołów zaangażowanych w liczne projekty o charakterze charytatywnym i społeczno-politycznym.

They have both been involved in a number of alarm when it encountered emergencies in the neighborhood.
Mają zarówno udział w szeregu alarm, gdy napotkała katastrofy w sąsiedztwie.

Beyond our services, we are involved in a number of international initiatives that facilitate legal timber sourcing.
Oprócz bezpośredniego świadczenia usług, jesteśmy zaangażowani w wiele międzynarodowych projektów, mających na celu ułatwienie pozyskiwania legalnego drewna.

In other areas, too, the ECB is involved in a number of specialised working groups and regulatory committees.
Równie˝ w innych dziedzinach EBC uczestniczy w posiedzeniach wielu wyspecjalizowanych grup roboczych i komitetów regulacyjnych. Takie organy podejmujà wiele tematów.

During his time at Enterprise Investors he was involved in a number of projects focusing on FMCG, financial services and healthcare sectors.
W trakcie swojej kariery w Enterprise Investors był zaangażowany w wiele projektów inwestycyjnych, koncentrujących się wokół sektora dóbr konsumenckich, ochrony zdrowia i usług finansowych.

How to use "involved in a number" in an English sentence

This Special Olympian is involved in a number of sports.

The cars have been involved in a number of crashes.

We are also involved in a number of healthcare initiatives.

Grant has been involved in a number of ANSI activities.

We are involved in a number of software/hardware codesign projects.

You would also be involved in a number of projects.

The group was involved in a number of research projects.

Kiene has been involved in a number of professional organizations.

We were also involved in a number of other topics.

The Lundbergs are involved in a number of community activities.

How to use "zaangażowany w wiele" in a Polish sentence

Zresztą znajomość z Fergusonem przynosiła mu fortunę, bo był on zaangażowany w wiele transferów z i do "Czerwonych Diabłów".

Dyrektor i prokurator założyciel kancelarii Meditor był zaangażowany w wiele spraw motocyklowych na przestrzeni dziesięcioleci praktykując prawo.

Zaangażowany w wiele międzynarodowych i międzykulturowych projektów muzycznych.

W ostatnich latach był zaangażowany w wiele transgranicznych projektów z zakresu klasyfikacji taryfowej i restrukturyzacji łańcuchów dostaw mających na celu zapewnienie wydajności operacji celnych.

Zaangażowany w wiele projektów, ale Biegologia to jego oczko w głowie.

Zaangażowany w wiele przedsięwzięć artystycznych, w których występują rozmaite gatunki muzyczne.

Peterer był zaangażowany w wiele porozumień z wytwórniami i wydawcami.

Aktualnie zaangażowany w wiele projektów jazzowych, oraz rozrywkowych.

Tak oto Zgromadzenie Noblowskie przy Karolinska Institutet uzasadniło swoją decyzję: „Zegar biologiczny jest zaangażowany w wiele aspektów naszej złożonej fizjologii.

Jest autorem lub współautorem ponad 100 prac projektowych, był zaangażowany w wiele projektów finansowanych przez UE, m.in.