What is the translation of " IS A SEQUENCE " in Polish?

• sekwencja
• jest ciągiem

Examples of using Is a sequence in English and their translations into Polish

A puzzle is a sequence of simple things.
Zagadka to sekwencja prostych rzeczy.

Heredity: The appearance and the hereditary characteristics of an individual sitting in DNA and genes is a sequence of DNA.
Dziedziczność: wygląd i cechy dziedziczne indywidualnego posiedzeniu w DNA i genów jest sekwencją DNA.

Childhood is a sequence of revealed secrets.
Dzieciństwo jest sekwencją odkrywania tajemnic.

The visual object in this work is a mathematical digital image data recording, which is a sequence of numerical values.
Obiekt wizualny wtejpracy tomatematyczny cyfrowy zapis danych obrazu, będący sekwencją wartości numerycznych.

Before you is a sequence of numbers.
Na pulpicie przed tobą, znajduje się sekwencja numerów.

A number of languages, such as Finnish, German and Dutch, create single large'words' to replace what is a sequence of smaller words in other languages.
Niektóre języki, takie jak fiński, niemiecki, czy holenderski tworzą pojedyncze, długie"wyrazy", które zastępują sekwencje wyrazów w innych językach.

An AWK program is a sequence of pattern-action statements.
Program AWK składa się z sekwencji instrukcji wzorzec-akcja.

A USERS section starts with the word USERS in all upper case at the start of a line, and each following line is a sequence of words separated by spaces or tabs.
Sekcja USERS rozpoczyna się od słowa USERS na początku linii(same wielkie litery); każda następna linia składa się z ciągu słów porozdzielanych spacjami lub tabulatorami.

The Password is a sequence of characters to be determined by the Customer.
Hasło jest ciągiem znaków ustalanych przez Klienta.

A computer program is a sequence of instructions.
Program komputerowy jest ciągiem instrukcji.

Visit is a sequence of page views made by one visitor(cookie) within one web site.
Wizyta jest ciągiem odsłon wykonywanych przez jednego użytkownika(cookie) w ramach jednej witryny.

A regular expression, regex or regexp is a sequence of characters that define a search pattern.
Wyrażenie regularne, regex lub regexp to ciąg znaków definiujący wzorzec wyszukiwania.

A PCM signal is a sequence of digital audio samples containing the data providing the necessary information to reconstruct the original analog signal.
Sygnał PCM jest sekwencją cyfrowych próbek dźwięku zawierających dane potrzebne do zrekonstruowania źródłowego sygnału analogowego.

EML to PST Converter is designed as a wizard, so its interface is a sequence of dialog windows in which the user indicates various settings.
EML do PST Converter został zaprojektowany jako kreatora, więc jego interfejs jest sekwencja okien dialogowych, w których użytkownik wskazuje różne ustawienia.

An array is a sequence of values used by a function, or returned by a function.
Tablice i funkcje tablicowe Tablica to sekwencja wartości używanych lub zwracanych przez funkcję.

And so in Java, a string is a sequence of characters and it's immutable.
W Javie ciąg jest sekwencją znaków i jest stały.

If s is a sequence starting from s0 and s′ is the sequence obtained by omitting the first value and subtracting it from the rest, so that s′n sn+1- s0, then A(s) is defined if and only if A(s′) is defined, and A(s) s0+ As′.
Stabilność- jeśli s jest ciągiem rozpoczynającym się od s0 a s' jest ciągiem otrzymanym przez pominięcie pierwszego wyrazu i odjęciem go od pozostałych, tj. s'n sn+1- s0, to A(s) jest zdefiniowane wtedy i tylko wtedy gdy A(s') jest zdefiniowane, i A(s) s0+ As.

A FourCC(literally, four-character code) is a sequence of four bytes used to uniquely identify data formats.
FourCC(ang. Four-Character Code)- sekwencja czterech bajtów używanych do jednoznacznej identyfikacji formatu danego pliku.

The file is a sequence of utmp structures, declared as follows in< utmp.h> note that this is only one of several definitions around; details depend on the version of libc.
Plik ten jest sekwencją wpisów o postaci następującej struktury zdeklarowanej w pliku nagłówkowym należy zwrócić uwagę, że jest to jedna z wielu definicji; szczegóły zależą od wersji libc.

Progress in some discipline of science or other area of life is a sequence of changes taking place in it, bringing it closer to some goal or leading to more and more perfect states.
Postęp w jakiejś nauce lub innej dziedzinie życia to ciąg zachodzących w niej zmian, zbliżający ją do jakiegoś celu lub prowadzący do stanów coraz doskonalszych.

A timestamp is a sequence of characters, denoting the date and/or time at which a certain event occurred.
Timestamp jest ciągiem znaków, oznaczający datę i/ lub czas, w którym pewne zdarzenia.

If I were to guess the design process in Hegel, I would say that it is a sequence of measurements, listening, subsequent measurements, and final listening sessions that determine the ultimate performance.
Jeślibym miał wirtualnie opisać proces projektowy w Heglu, to byłaby to sekwencja składająca się z pomiarów, odsłuchów, kolejnych pomiarów i na końcu finalnych odsłuchów, które decydują o wszystkim.

A use case is a sequence of related transactions performed by an actor in the system in a dialog.
Przypadek użycia jest ciągiem powiązanych transakcji przeprowadzanych przez uczestnika w systemie w oknie dialogowym.

Actually, mankind has long been inventedalgorithm is a sequence of actions that must be slowly, carefully perform, not to invent new ways on the go as pokleit wallpaper in the corner, it is an internal or external.
Faktycznie, ludzkość już dawno zostały wynalezioneAlgorytm jest sekwencją działań, które muszą być powoli, ostrożnie wykonywać, a nie wymyślać nowe sposoby na iść tak pokleit tapety w rogu, jest to wewnętrzne lub zewnętrzne.

A raw literal is a sequence of characters of some specific type, while the cooked literal is of a separate type.
Surowy literał jest sekwencją znaków określonego typu, podczas gdy gotowy literał jest odrębnym typem.

Ancillary data is a sequence of struct cmsghdr structures with appended data.
Dane pomocnicze są ciągiem struktur struct cmsghdr z dodanymi danymi.

Description: SCP-2336 is a sequence of phonemes, not known to correspond to any meaning in any living or known extinct language.
Opis: SCP-2336 to sekwencja fonemów, która nie odpowiada żadnemu znaczeniu w jakimkolwiek znanym żywym ani martwym języku.

The kernel accent table is a sequence of(by default 68) entries describing how dead diacritical signs and compose keys behave.
Tablica akcentów jest ciągiem(domyślnie 68) wpisów określających jak się zachowują martwe znaki diakrytyczne i klawisze kompozycji.

A work cycle is a sequence of elements that are required to perform a job or yield a unit of production.
Cykl pracy jest ciągiem elementów, które są niezbędne do wykonywania pracy lub uzyskania jednostkę produkcji.

The Dresden amen(Dresdner Amen) is a sequence of six notes sung by choirs during church services in the German state of Saxony since the beginning of the 19th century.
Drezdeńskie amen(Dresden amen) jest sekwencją nut śpiewanych przez chór podczas nabożeństwa w kościele w niemieckim kraju związkowym Saksonii co najmniej od początku XIX wieku.

How to use "is a sequence" in an English sentence

We know this is a sequence that never will end.

A DStream is a sequence of data arriving over time.

Below is a sequence diagram illustrating how the system works.

TypeError: If shallow_tree is a sequence but input_tree is not.

List is a sequence of strings sorted by insertion order.

The data is a sequence of constraints separated by semicolons.

Note Under this subkey, there is a sequence of subkeys.

For example, a string is a sequence of alphanumeric characters.

The result is a sequence of different squares and streets.

A word is a sequence of letters, numbers and punctuation.

How to use "sekwencja, jest ciągiem" in a Polish sentence

Ustawić Górną wartość zakresu (Upper Range Value) i Dolną wartość zakresu (Lower Range Value): Sekwencja komend Tri-Loop HART [1,2,2,1,3-4].

Całkiem ekscytująca była sekwencja, w której Wookiee siedział za sterami pojazdu, a ja musiałam pozbywać się STAP-ów.

Sekwencja od miejsca nacięcia aż do rejonu źle Katalip - Takiego przyjęcia jak Duże zwierzę nie miał żaden polski film od czasu Krzysztofa Kieślowskiego, katalip 160mg.

Masaż prostaty Czelabińsk sekwencja leczeniu zapalenia gruczołu krokowego, Czas trwania masażu prostaty Antybiotyki do zaostrzenia przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego.

coli Zależnie od dostępności załadowanego trnatrp sekwencja lidera mrna przyjmuje różne konformacje W.

Sekwencja wypełniania[edytuj | edytuj kod] Nie posiada ona ograniczników początku i końca.

Zasadniczo taka sama sekwencja nukleotydów ma fragment polimorficzny, który pojawia się raz na 100–300 nukleotydów.

Inna sekwencja wystawy prezentuje zdjęcia cmentarzy oraz zabytkowych nagrobków z przemyskiego kirkutu, wraz z kilkoma fragmentami macew ze w zbiorów Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej.

Ten ciąg poświęceń, jest ciągiem wzrostu, ciągiem przemiany, ciągiem powstawania nowego rodzaju życia, nowego „nas”, nowego „ja”.

Możliwe jest tu granie w dwóch okienkach lub w jednym, sekwencja do wyboru.