What is the translation of " ПОСЛІДОВНІСТЬ " in English?

• sequence
• consistency
• succession
• series
• order
• continuity
• coherence
• funnel
• sequences
• sequencing
• sequenced

Examples of using Послідовність in Ukrainian and their translations into English

Вони розуміють послідовність.
They know the continuity.

Послідовність- наш коньок.
Conviviality is our trademark.

Вони розуміють послідовність.
They know the sequencing.

А є послідовність, Ви вважаєте?
Is there an after-life, do you think?

В усьому є послідовність.
There is continuity in everything.

Послідовність цілих відємних чисел.
Is a sequence of integers negative numbers.

Урбаністична послідовність і зміни.
Urban Continuity and Change.

Можете забирати та обирати послідовність вантажу.
You can pick and choose your load order.

Розглянена як послідовність елементів з Q.
This is repeated for successive elements of q.

Не менш важливою цінністю для нас є послідовність.
An equally important value for us is continuity.

Він має свою генну послідовність, він щойно отримав свою назву.
It just had its gene sequencing, it just got its name.

У вересні 2011 року The New 52 перезавантажило послідовність DC.
On September 2011, The New 52 rebooted DC's continuity.

Тому послідовність узгоджених реформ також є правильним шляхом.
Continuity of agreed reforms is therefore the correct path.

Якщо говорити про послідовність дій, то геологія є вторинною.
If we talk about the action sequences, the Geology is secondary.

Друге питання: чи має значення послідовність завантаження?
The second question is, does the sequencing of the download matter?

А Ти знаєш, що послідовність кольорів у будь-якої райдуги завжди однакова?
You know the color order in a rainbow is always the same?

Більше не важливо, як досягнута послідовність здійснення платежів.
It is no longer important how the order of payments is achieved.

Послідовність курсів готує студентів до цілеспрямованих аспекті…+.
The course sequencing prepares students with targeted aspects of…+.

У вересні 2011 року The New 52 перезавантажило послідовність DC.
In September 2011, The New 52 effectively rebooted DC's continuity.

Раціональна послідовність базується в основному на йогу ви практикуєте.
Rational sequencing is based largely on the yoga you practice.

Держав-членів та гарантувати узгодженість, ефективність та послідовність.
Member States, and ensure the consistency, effectiveness and continuity.

Багато людей тепер можуть мати послідовність їх геномів, якщо вони цього хочуть.
Many people can now have their genomes sequenced, should they wish to.

Послідовність ключових подій історії Галицько-Волинського князівства.
Define chronologicalsequence of key events in history of Galicia-Volyn principality.

З технічних причин маршрут і послідовність проведення екскурсій можуть бути змінені.
For technical reasons the route and the order of route tours can be changed.

Послідовність та наполегливість центральної виконавчої влади в проведенні реформи;
Coherence and persistence of the central executive in carrying out the reform;

Математичний вираз- це послідовність символів, яку можна обчислити.
A mathematical expression is a sequence of symbols which can be evaluated.

Послідовність другого і третього блаженства різна в різних текстуальних традиціях.
The order of the second and third Beatitudes varies in accordance with the different textual traditions.

Процес оцінювання- визначена послідовність процедур, що використовується для отримання оцінки.
The estimation process can be defined as a sequence of procedures used to obtain estimates.

Realtyshares попередньо перевіряє послідовність, щоб виділити лише найкращі можливості на своїй платформі.
Fundrise pre-vetting funnel to highlight only the best opportunities on their platform.

Серед гравців однієї федерації послідовність визначається в абетковому порядку їх прізвищ.
Among players of the same federation, precedence is determined by the alphabetical order of their names.