What is the translation of " IS AS IT SHOULD " in Polish?

• jest tak jak powinno
• to tak powinno

Examples of using Is as it should in English and their translations into Polish

Is as it should be..
Tak powinno być.

Nothing is as it should.
Nic nie jest tak jak być powinno.

What is it that shall gather together in the heavens if everything already is as it should be there?
Co to jest, że muszą być gromadzone w niebiosach, czy wszystko jest jak należy tam?

All is as it should be..
Wszystko jest tak, jak powinno.

Finally now my life is as it should be♪.
Wreszcie moje życie jest takie jak powinno być♪.

All is as it should be..
Wszystko to tak powinno wyglądać.

At last everything is as it should be..
Wreszcie wszystko jest tak, jak powinno.

All is as it should be..
Wszystko jest tak, jak powinno być..

But right now, everything is as it should be..
Ale teraz wszystko jest tak, jak powinno.

All of this is as it should be. Listen to me.
Posłuchaj. Wszystko jest tak, jak powinno.

Just checking everything is as it should be..
Sprawdzam tylko, czy wszystko jest tak, jak powinno.

Now that everything is as it should be… ladies
A teraz, kiedy wszystko jest tak, jak powinno być, Panie

When I walk out, everything is as it should be..
Wchodzę tam, gdzie rozegrała się tragedia, wszystko jest tak jak powinno być. a gdy wychodzę.

Today everything is as it should be and I hope that the chair will take this into account in future
Dziś wszystko jest jak należy i mam nadzieję, że pan przewodniczący weźmie to pod uwagę w przyszłości

Well, everything is as it should be..
Cóż, wszystko jest tak jak powinno.

So we have reached a moment when at first glance everything is as it should be- room is acoustically reasonably well prepared,
Doszliśmy w ten sposób do miejsca, gdzie na pierwszy rzut oka wszystko jest jak należy- pokój akustycznie w miarę sensownie przygotowany,

But here- everything is as it should be..
Tutaj- wreszcie jest tak, jak powinno być..

Yes. All is as it should be..
Tak. Wszystko to tak powinno wyglądać.

That sometimes life is as it should be..
Że czasami życie nie jest takie, jak powinno być..

To make sure that everything is as it should be… suppose your nephew goes along with Dr. Markway?
Aby mieć pewność, że wszystko jest jak należy, może twój bratanek towarzyszyłby doktorowi Markwayowi? Luke?

I perceive all is as it should be..
Widzę, że wszystko jest, tak jak powinno być..

At last, everything is as it should be. Well, gentlemen, Idiot!
Idiota. wszystko jest tak, jak powinno. Cóż, panowie. Wreszcie!

Everything is as it should be..
Wszystko jest tak jak powinno.

The world is as it should be..
Świat jest taki, jaki powinien.

Your path is as it should be..
Twoja ścieżkajest taka, jak powinna być.

The world is as it should be..
Świat jest taki, jaki powinien być..

Everything is as it should be?.
Wszystko jest takie, jak powinno być?.

At last everything is as it should be. Well, gentleman.
Wszystko jest tak, jak powinno. Cóż, panowie. Wreszcie.

We know that not everything is as it should be with regard to Schengen.
Wiemy, że nie wszystko jest takie, jakie powinno być, jeżeli chodzi o Schengen.

If the world was as it should be, I wouldn't even be here.
Gdyby świat był taki jak powinien być, ja nawet nie powinienem być tutaj.

How to use "is as it should" in a sentence

And that means ACE’s show is as it should be.

That which you call strange is as it should be.

For the most part, this is as it should be.

Almost without exception; but that is as it should be.

You will discover that everything is as it should be.

AKLA restaurant – Where food is as it should be.

Padma narrates her memoir which is as it should be.

This is as it should be for the growing child.

This is as it should be, and has always been.