What is the translation of " IS DISPLAYING " in Polish?

• wykazuje
• wyświetla
• jest wyświetlanie

Examples of using Is displaying in English and their translations into Polish

Julio is displaying Kussmaul respirations.
Julio wykazuje oddech Kussmaula.

He said that Bobby is displaying signs of.
Powiedział, że Bobby wykazuje symptomy.

It is displaying installation incomplete.
Wyświetla, że instalacja niegotowa.

The most frequently used output type is displaying documents on screen.
Najczęściej używaną formą Output-u jest wyświetlenie na monitorze.

Galahad is displaying the following characteristics.
Galahad ukazuje następujące właściwości.

Grouping by folder- only parent folder name is displaying now in group header.
Grupowanie według folderów- tylko nazwy folderu rodzic wyświetla teraz w nagłówku grupy.

Julio is displaying Kussmaul respirations. Uh, Mr. Ragosa.
Julio wykazuje oddech Kussmaula. Panie Ragosa.

directories are changed on the disk while FXFileList is displaying them.
katalogi są zmieniane na dysku, podczas gdy FXFileList je wyświetla.

Julio is displaying Kussmaul respirations. Uh, Mr. Ragosa.
Panie Ragosa, Julio wykazuje oddech Kussmaula.

Functionality of this plugin is so called cross-selling, that is displaying five most selled products along with the currently viewed.
Funkcjonalność tego mechanizmu to tzw. cross-selling czyli wyświetlanie pięciu najczęściej kupowanych produktów wraz z tym, który jest aktualnie przeglądany.

Who is displaying signs of extreme mental disorder less than a sol later.
Który niecałą dobę później wykazuje objawy poważnych zaburzeń psychicznych.

Less than a sol later. Who is displaying signs of extreme mental disorder.
Który niecałą dobę później wykazuje objawy poważnych zaburzeń psychicznych.

Remy is displaying an unusual combination of sleep symptoms,
Remy wykazuje niezwykłe połączenie symptomów snu,

Fixed: Skin- album art from the playing file is displaying in card with information about the file from playlist.
Poprawiono: Skóra- okładka albumu z akt gry jest wyświetlany na karcie z informacjami o pliku z listy odtwarzania.

When JOSM is displaying a GPS trace,
Gdy JOSM wyświetla ślad GPS,

You see, kids, it's not only the attitude or ego that Mr Jensen is displaying right now that causes most of the accidents on expeditions just like this one.
Widzicie, dzieciaki, nie tylko stosunek czy ego które właśnie teraz prezentuje Pan Jensen powoduje większość wypadków na ekspedycjach podobnych do tej.

Mrs. Paulson is displaying signs of neural degeneration,
Pani Paulson wykazuje oznaki degeneracji neuronalnej

that water which flows through them is displaying, as they call it in Hydromechanics, a laminar flow.
e woda jaka przez nie przepywa wykazuje to co nauka hydromechaniki nazywa przepywem laminarnym.

This ScreenSaver is displaying swarms of fireflies tracking baits.
Ten wygaszacz ekranu wyświetla roje świetlików śledzenia przynęt.

why the phenomenon which by official human science considers to be"natural" is displaying so shocking coincidence(at the level of 95.8%
dlaczego zjawisko ktre oficjalna nauka ziemska uwaa za" naturalne" wykazuje tak szokujaca zbieno( osigajca poziom 95. 8%,

I have a friend who is displaying a sudden and surprising burst of talent.
Mam przyjaciela który pokazuje nagły i zaskakujący wybuch talentu.

why the phenomenon which by official human science considers to be"natural" is displaying so shocking coincidence(at the level of 95.8%
dlaczego zjawisko które oficjalna nauka ziemska uważa za" naturalne" wykazuje taką szokujaca zbieżność( osiągająca poziom 95. 8%,

He said that Bobby is displaying signs of, um… Of paranoia
Powiedział, że Bobby wykazuje symptomy… paranoi

tick collar and your dog is displaying any of the symptoms of an overdose,
kołnierz kleszczy i Twojego psa jest wyświetlanie jednego z objawów przedawkowania,

If the dog is displaying no symptoms, your veterinarian may recommend against treatment.
Jeśli pies jest wyświetlanie żadnych objawów, lekarz weterynarii może odradzam leczenia.

Playlist: grouping by folder- only parent folder name is displaying now in group header Playlist:
Lista odtwarzania: grupowanie według folderów- tylko nazwa folderu rodzic wyświetlania teraz w nagłówku grupy Lista odtwarzania:

If the computer is displaying the Dell logo
Jeżeli komputer wyświetla logo firmy Dell

The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.
Monitorowana forma życia wykazuje wahania/biomimetyczne wykraczające/poza zadane parametry.

Appears when the search engine is displaying your URL address for someone searching the web,
Pojawia się przed oczami kogoś, kto szuka w sieci, gdy wyszukiwarka prezentuje twój adres URL, zachęcając do kliknięcia

To ensure that Network Load Balancing Manager is displaying the most recent host information,
Aby upewnić się, że w oknie Menedżera równoważenia obciążenia sieciowego są wyświetlane najnowsze informacje dotyczące hosta,

How to use "is displaying" in an English sentence

It is displaying VOID response from SagePay server.

That’s great thanks, the editor is displaying now.

is displaying In The prayer really From God?

Even Nemanja Matic is displaying an adventurous spirit.

Sub-summary (a) from the above is displaying correctly.

The 9/21/15 replace is displaying as model 1.8.8.0.

God is displaying His glory in His Creation.

The widget below is displaying the “Top” keywords.

The baby is displaying a fatal heart rate.

Mama is displaying very obvious signs of dementia.

How to use "wyświetla, jest wyświetlanie, wykazuje" in a Polish sentence

Wyświetla się ona w zakładce „Oferty”, zawsze ponad innymi wiadomościami.

Mapa nieba zawiera gwiazdozbiory, planty Układu Słonecznego, Księżyc.Możliwe jest wyświetlanie gwiazd dobrze widocznych oraz wszystkich z bazy.

W wielu przypadkach Urząd pocztowy i godziny otwarcia podane są na stronie a mapa wyświetla lokalizację urzędu.

Termin wykonania jest bardzo istotny dla późniejszego działania okna Informacje bieżące, którego zadaniem jest wyświetlanie m.in.

Wykazuje działanie antywirusowe i bakteriobójcze, dlatego też można go stosować jako płukankę do jamy ustnej.

Telewizor SAMSUNG LCD o rozdzielczości prawie 2 razy większej niż w przypadku konwencjonalnego telewizora wyświetla obraz tak idealny, jak tylko można sobie wyobrazić.

Po przytrzymaniu obu przycisków od wyświetlacza w dolnym lewym narożniku wyświetla się kod 012.

Jak zauważyłam reakcję taty to spojrzałam mu przez ramię na to co wyświetla się na ekranie komputera. - Co takiego tam jest? - spytałam się.

Z pomocą wyzwalania człowieka GeneralTriple777 i wsparciem skrzydeł z FrenchChemical, I_Miss_U_Liza wyświetla tylko kilka z nieuczciwych łupów w “Artwork 1“.

Ale mam inny problem z firefoxem w joomli na lokalchost nie wyświetla się grafika.