What is the translation of " DISPLAYING " in Polish?

• wyświetlania
• wyświetlając
• wyświetlenia
• wyświetlający
• wyświetlane
• pokazując
• wystawianie
• eksponowania
• pokazywanie
• wykazujących
• umieszczanie
• wyświetlić
• ekspozycji
• pokazanie
• wyświetlono
• wyswietlania
• wykazuje
• prezentowanie

Examples of using Displaying in English and their translations into Polish

Minimum value for displaying trend.
Minimalna wartość do wyświetlenia trendu.

Issue displaying the correct name format resolved.
Problem wyświetlający poprawny format nazwy.

Maximum value for displaying trend.
Maksymalna wartość do wyświetlenia trendu.

Panel displaying data in linear graph and in histogram.
Panel wyświetlający dane w wykresie liniowym oraz histogramie.

PID controlling, and displaying drying curve.
PID kontroli i wyświetlania krzywej suszenia.

LCD displaying and double button operation of man-machine interface.
LCD wyświetlania i podwójne działanie przycisku interfejsu człowiek-maszyna.

A kioslave for displaying WinHelp files.
Moduł wyświetlający pliki WinHelpName.

It is important that we find the best way of displaying the label.
Ważne jest, abyśmy znaleźli najlepszy sposób eksponowania etykiet.

Look all that displaying here, look at this.
Zobacz wszystko wyświetlania tutaj, spójrz na to.

I fixed a bug where some cards were not displaying correctly.
Naprawiłem błąd, gdzie niektóre karty nie były prawidłowo wyświetlane.

Frame for displaying webpage of defined url.
Ramka do wyświetlenia strony określonego adresu url.

Creates PmiWFrame graphic item displaying the form.
Wytworzy element graficzny PmiWFrame wyświetlający formularz.

The buffer for displaying is filled up by methods.
Bufor do wyświetlenia jest wypełniany przy pomocy metod.

Displaying and storing information on the maximum
Wyświetlania i przechowywania informacji o maksymalnej

Glass as a medium for displaying information….
Szkło jako medium do wyświetlania informacji….

Wizard for displaying design specifications in the project.
Kreator wyświetlania specyfikacji projektowych w projekcie.

She posed in a green bikini, displaying her best bits.
Pozowała w zielonym bikini, pokazując swe najlepsze części.

Options of displaying subpages on a selection list(SELECT) more».
Opcje wyświetlania podstron na liście wyboru(SELECT) więcej».

Each plasma little buzzing displaying some of the scenes.
Każda plazma trochę brzęczy wyświetlając niektóre sceny.

Mms Fix displaying move to spam mailbox option in the preferences Bug 11603.
MMS Fix wyświetlając ruch opcji skrzynki spam w preferencjach(Bug 11603) do.

This is a great way of displaying TALIA threads in shops.
To doskonały sposób ekspozycji nici TALIA w sklepach.

Avoid displaying your usernames, passwords,
Unikaj wyświetlania swoich nazw użytkownika,

Creates the graphic item PmiWFrame displaying PmPanel, PmReport,….
Wytworzy element graficzny PmiWFrame wyświetlający PmPanel, PmReport,….

Font used for displaying the alarm/event itema and its header.
Czcionka zastosowana do wyświetlenia alarm/event pozycji oraz nagłówka.

The storyline includes short monologues, displaying the thoughts of….
Fabuła zawiera krótkie monologi, wyświetlając myśli gracza, podczas gdy historia się….

Set and change displaying language of Kutools for Excel.
Ustaw i zmień język wyświetlania Kutools dla programu Excel.

Task 7 Protecting and improving conditions of displaying original camp objects.
Zabezpieczenie i poprawa warunków eksponowania oryginalnych obiektów poobozowych.

Kipi-plugin for displaying an advanced slide show with Album items.
Wtyczka Kipi pozwalająca wyświetlić zaawansowany pokaz slajdów z pozycjami z albumów.

Please turn your attention to the screens displaying safety tips. Welcome, Jim.
Proszę, zwróć uwagę na reguły bezpieczeństwa wyświetlane na ekranie. Witaj, Jim.

Mms Fix displaying HTML signature preference on identities preference page.
MMS Fix wyświetlania HTML preferencji podpis na stronie preferencji tożsamości.

How to use "displaying" in an English sentence

Think before displaying emotions and speaking.

Fix problem displaying non ascii characters.

Makes plastic boxes for displaying collectibles.

Front view, displaying normal water levels.

How are you displaying the table?

Wp8 has performance issues displaying text.

Aurora and Linda displaying the pens.

Displaying best seller products using widgets.

Useful for scenarios like displaying currency.

Displaying GeoJSON using Ajax and Leaflet?

How to use "wyświetlania, wyświetlenia, wyświetlając" in a Polish sentence

Ułatwiono nawigację, pomaga w tym stały nagłówek do przełączania między przestrzeniami, czy wyświetlania okruszków.

Poniżej umieszcza się do 5 reklam – to są niegwarantowane wyświetlenia (dynamiczne): Dostępność miejsc w niegwarantowanym wyświetleniu zależy od obecności banera kontekstowego i stawki w Yandex.Market za dane zapytanie.

Polecamy szczególnie przeznaczyć hobby wyświetlając aktywną pozycję w życiu (sport, podróże) i inteligencji (na przykład może to być gra w szachy, „Co?

Cookies mogą być wykorzystane przez sieci reklamowe, w szczególności sieć Google, do wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich preferencji.

Raczej chyba spotyka się z Renata Rączkowska, wyświetlając non stop mój profil.

Cena będzie zależała od lokalizacji telebimu oraz od częstotliwości wyświetlania się naszej reklamy.

Wyświetlając stronę internetową, zawierającą taką wtyczkę, Twoja przeglądarka nawiąże bezpośrednie połączenie z serwerami administratorów serwisów społecznościowych.

Dzięki błyskawicznie szybkiej pamięci GDDR6 oraz na nowo zdefiniowanym silnikom wyświetlania i multimediów, PULSE RX 5600 XT jest idealną kartą graficzną dla graczy 1080p.

Wraz z rzutnikiem otrzymujemy 6 kompletów wzorów do wyświetlania na ścianie lub tablicy.

Wbudowane głośniki! : 8Ω2w * 2, słuchać ulubionych utworów w wbudowanych głośnikach stereo podczas wyświetlania pokazu slajdów.