What is the translation of " DEMONSTRATING " in Polish?

• wykazując
• wykazujące
• demonstrując
• wykazanie
• pokazując
• demonstrujących
• demonstrowanie
• wskazując
• wskazujących
• dowodząc
• demonstracji
• potwierdzające
• pokazanie
• pokazujące
• wykazywania
• udowodnienie
• ukazujące
• świadczy
• ukazując
• wykazać

Examples of using Demonstrating in English and their translations into Polish

For demonstrating bad form.
Za pokazanie złej formy.

In this section we have aimed at demonstrating the presence of.
W tej części mamy na celu wykazanie obecności.

You're demonstrating addictive behavior.
Co? Jesteś wykazując uzależnieniem.

Always using a different style, demonstrating divine eloquence in.
Zawsze przy użyciu innego stylu, wykazując w boską wymowę.

By demonstrating how useless companies are.
Poprzez wykazanie jak nieskuteczne są firmy.

I once broke an alibi by demonstrating the exact severity of a fold.
Złamałem kiedyś alibi demonstrując dokładną surowość zgięcia.

Demonstrating his innocence is extremely complicated.
Wykazanie jego niewinności będzie niesamowicie trudne.

Tens of thousands demonstrating all over the world.
Dziesiątki tysięcy demonstrujących/na całym świecie.

Demonstrating levels of aggression you don't see in his species.
Demonstrowanie poziomów agresji, których nie widzisz w jego gatunku.

He broke two of them demonstrating their exquisite delicacy.
Zbił dwa demonstrując ich niezwykłą delikatność.

Demonstrating undue suffering also varies from case to case.
Wykazanie niepotrzebnego cierpienia również różni się w zależności od przypadku.

He broke two of them demonstrating their exquisite delicacy.
Niezwykłą delikatność. Zbił dwa demonstrując ich.

By going straight to attack mode.- Convicts survive by demonstrating dominance.
Skazani przetrwają, pokazując dominację, przechodząc od razu do ataku.

Studies demonstrating pharmacological activity;
Badania ukazujące aktywność farmakologiczną.

Following are some additional examples demonstrating the use of mail. send.
Poniżej znajdują się przykłady pokazujące użycie mail. send.

Studies demonstrating target animal safety;
Badania ukazujące bezpieczeństwo zwierząt docelowych.

want to take action, demonstrating their racism.
chce podjąć działania, demonstrując ich rasizm.

Studies demonstrating the main pharmacokinetic profile;
Badania ukazujące główny profil farmakokinetyczny.

Bravo, Frasier, for so brilliantly demonstrating why they call it"dope.
Brawo Frasier, za tak błyskotliwe pokazanie, dlaczego nazywają to"haj.

Yunusu demonstrating falling into the river through the hole in the bridge.
Yunusu wykazując wpada do rzeki przez dziurę w moście.

Unfortunately, adding value and demonstrating it are two different things.
Niestety, wartość dodana i jej demonstrowanie to dwie różne sprawy.

Demonstrating how medical negligence has occurred can vary from case to case.
Wykazanie, w jaki sposób doszło do zaniedbania medycznego, może się różnić w zależności od przypadku.

Here is a short video demonstrating what Schutzhund is all about.
Oto krótki film, pokazując to, co jest o Schutzhund.

This is reflected in the confusion among the bulk of people demonstrating on the streets.
Znajduje to odzwierciedlenie w dezorientacji mas ludzi demonstrujących na ulicach.

Athletic male friends demonstrating strong biceps,
Lekkoatletycznego mężczyzna przyjaciół wykazujące silny biceps,

Tomasz Adamek won the fight by TKO in 7th round, demonstrating a perfect boxing.
Tomasz Adamek wygrał walkę przed czasem w 7 rundzie, demonstrując perfekcyjny boks.

Included are two samples demonstrating management of credentials in a mobile environment.
Zawarte są dwie próbki wykazujące zarządzanie mandatów w środowisku mobilnym.

It was taken in a mosque that served as a hospital for those demonstrating against the system.
Zdjęcie zostało zrobione w meczecie, który służył jako szpital dla demonstrujących przeciwko systemowi.

Scientific evidence demonstrating that the substance is available for use by the human body;
Dowody naukowe potwierdzające, że dana substancja jest przyswajana przez organizm ludzki;

Epic reduces the activity of myostatin, thus demonstrating anti-catabolic activity.
Epic zmniejsza aktywność miostatyny, wykazując tym samym działanie antykataboliczne.

How to use "demonstrating" in an English sentence

New demos demonstrating new features etc.

Charlie demonstrating the Ikea Stool use.

People experiencing and demonstrating God's grace.

Jack Weaver demonstrating the "Weaver Stance".

Demonstrating love through words and deeds.

Bob demonstrating how the sail works.

Demonstrating the four fold rise IgG.

After demonstrating the Magnaflux compressor, Mr.

BetSperts are uniquely demonstrating their Betspertise.

Demonstrating our added value for clients.

How to use "wykazujące, wykazując, demonstrując" in a Polish sentence

Patelnia tytanowa to niezniszczalne urządzenie gospodarstwa domowego, wykazujące dużą odporność na deformacje, zarysowania oraz ścieranie.

Wprowadzali oni w błąd pracowników SKOK w Wołominie wykazując, że posiadają zdolność kredyt ową.

Również Spencer zasłużył na mój podziw, wykazując się nieludzką wręcz siłą ducha.

Kadra pracownicza firmy ALIANT wykona każde, nawet najbardziej skomplikowane przedsięwzięcie, wykazując przy tym maksymalną dbałość o powierzone mienie.

Phryne odważnie na nią weszła (przy okazji demonstrując — jak jej później uświadomiła matka — ozdobione dżetami podwiązki) i wyłowiła coś z żyrandola.

Są nimi bakterie Cupriavidus metallidurans, wykazujące się niezwykłą odpornością na najbardziej nawet nieprzyjazne środowisko.

Zajął tam bezapelacyjnie 1 miejsce, demonstrując wspaniałą akrobację.

Demokrata Wells, którego posłuch w stylu Kiplinga przejmował odrazą, los zwierząt naturalnych objaśnił, demonstrując nienaturalne Lecz nie jedynym.

Kuszące dziewczyny spacerują po twoim pulpicie, demonstrując striptiz i elementy "gimnastyki rurowej".

Wykazując wciąż jednak odrobinę wiary w pocztę, wysłałam dzisiaj wielką pakę wypełnioną m.in.