What is the translation of " ДЕМОНСТРИРАЙКИ " in English?

• demonstrating
• showing
• showcasing
• displaying
• demonstrative
• exhibiting
• demonstrate
• demonstrates
• show

Examples of using Демонстрирайки in Bulgarian and their translations into English

Демонстрирайки простота с модерна периферия.
Demonstrating simplicity with a modern edge.

Така че, демонстрирайки сила Няма да помогне.
So, demonstrating strength isn't going to help.

Демонстрирайки най-проницателното око за мода.
Demonstrating the most discerning eye for fashion.

САЩ изпращат послание на Русия, демонстрирайки сила в Черно море.
US show of force sends Russia a message in Black Sea.

Демонстрирайки всичко, от психопатия до нарцисизъм.
Showing all from psychological pathology… to narcissism.

Метц триумфира на цели два пъти, демонстрирайки качествен футбол.
Metz triumph goals twice, demonstrating quality football.

Демонстрирайки качество и съвършенство във всеки аспект от операции.
Demonstrating quality and excellence in every aspect of operations.

Богатството, бедността се обединят заедно, демонстрирайки привлекателността.
Wealth, poverty unite together, demonstrating attractiveness.

Пътували за из страната… демонстрирайки машинописа и стегнати пуловери.
Traveled around the country… demonstrating typewriters and tight sweaters.

Футболистите се разписаха в последните 10 мача, демонстрирайки офанзивен футбол.
Players scored in the last 10 games, showing offensive football.

Обичате да поучавате хората, демонстрирайки своята„духовност“ и езотерични знания.
You enjoy preaching people and demonstrating your esoteric knowledge.

Демонстрирайки огромен пазарен успех, MINI надхвърля дори най-смелите очаквания.
Showing tremendous success in the market, the MINI outperformed even the wildest expectations.

И скъса с всичките си задръжки, демонстрирайки, че е в по-добра форма от всякога.
The band strikes with full force, showing they're in better shape than ever.

Междувременно цените на ябълките в ЕС са се понижили, демонстрирайки реални пазарни смущения.
Meanwhile, EU apple prices decreased, which demonstrated a real market disturbance.

Взаимното позиране започва, демонстрирайки яркост, играещ блясък и размери на перките.
Mutual posing begins, demonstrating brightness, playing brilliance and fin sizes.

Алехандро е в индустрията повече от 10 години, демонстрирайки солиден финансов опит.
Alejandro has been in the industry for more than 10 years showcasing a solid financial experience.

Размазва кръв по стените, демонстрирайки повече контрол и гняв над жертвите си и получавайки удоволствие от убийството.
He's smearing blood on the walls, exhibiting more control and rage over his victims, taking pleasure in the kill.

Би споделил тайните си на Наблюдателите, демонстрирайки ненадминатата си гениалност.
He would share all his secrets with the Observers… demonstrate his unequaled brilliance.

Демонстрирайки техните наелектризиращи умения, филмът разкрива звездите в пряк дуел на напрегнато и конкурентно надиграване.
Showcasing their electrifying skills, the film reveals the star players as they go head-to-head in an intense and competitive rally.

Отборът изигра 3 мача в Лига Европа, демонстрирайки много добър и резултатен футбол.
The team played 3 matches in the Europa League, demonstrating very good and efficient football.

Той знае, че в желанието си да успее, не трябва да прекалява, демонстрирайки на какво е способен.
He knows that in his desire to succeed he must not go too far in displaying what he can do.

Група момчета доволно преминава покрай нас, демонстрирайки ни улова си от по една водна змиорка за всеки.
A group of boys happily goes past us, showing us their catch- water eels for everyone.

Домакините са в серия от 3 победи и 2 равенства в последните 5 кръга, демонстрирайки ефективност в атака.
The hosts are in a series of 3 wins and 2 draws in recent 5 rounds, demonstrating efficiency in attack.

Те са по своему предприемачи в тежки социални условия, демонстрирайки, че всичко е възможно, при наличието на силна мотивация.
They are entrepreneurs in severe social conditions, showing that everything is possible, if you have strong motivation.

Азербайджан, демонстрирайки добра воля, реши едностранно да преустанови враждебните действия", се казва в изявление на министерството.
Azerbaijan, showing goodwill, has decided to unilaterally cease hostilities,” the Azeri defense ministry said in a statement.

В такива случаи, RSI може да се отклони от мечия ценови ход, демонстрирайки възходящото обръщане на цената.
In such cases, RSI can diverge from bearish price move showcasing the upward reversal of price.

Въпреки това банковите акции се съживиха в сряда, демонстрирайки растящата липса на връзка между капиталовите и кредитните инвеститори.
Despite this, bank shares rebounded on Wednesday, showing the growing disconnect between equity and credit investors.

Демонстрирайки висок професионализъм, той спечели голямата награда на кулинарното състезание UniChef 2018- кулинарен курс в Банкок, Тайланд!
Demonstrating high professionalism, he won the Grand Prix of the Culinary competition UniChef 2018- a Culinary course in Bangkok, Thailand!

Терапията с водород намалява експресията на CD34(74.00%), демонстрирайки неговите антиангиогенезни ефекти.
Hydrogen treatment decreased the expression of CD34(74.00%) demonstrating its anti-angiogenesis effects.

Ще откриете, че демонстрирайки правилна нагласа, когато засягате сфери, в които трябва да бъдат нанесени корекции, ще успеете да възбудите ентусиазъм сред сътрудниците си.
You will learn that by exhibiting the right attitude when discussing areas that need improvement, you can ignite workplace enthusiasm.

How to use "демонстрирайки" in a sentence

Ден по-късно самият Насукава отговори на ирландеца по култов начин, демонстрирайки страхотно спокойствие.

През 997 г., демонстрирайки надмощието си, мюсюлманската армия заграбва християнската светиня Сантяго де Компостела.

Атрактивните музиканти ще представят автентичен персийски фолклор, демонстрирайки звученето на различни духови и ударни инструменти.

Политиците при гласуването отправиха разнопосочни послания, с неясен политически привкус, демонстрирайки увереност в изборна победа.

Два американски бомбардировача прелетяха над Корейския полуостров, демонстрирайки сила дни след изстреляната ракета от ...

В Отмъщението на плашилото Батман – най-добрият човек-прилеп – отново е на висота, демонстрирайки н...

Противопоставяйки се на ционистката диктатура, друзите в Голанските възвишения се срещнаха на границата, демонстрирайки своята…

Чукурова, който беше близо до участие в Евролигата, спечели и четирите части, демонстрирайки класата си.

Кулминацията на ревюто бяха двете бременни моделки, които дефилираха на подиума, демонстрирайки гордо коремчетата си.

Чунг показа, че в следващите години все повече ще чуваме името му, демонстрирайки огромния си потенциал.