What is the translation of " IS FLOATING " in Polish?

[iz 'fləʊtiŋ]

Examples of using Is floating in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The notebook is floating!
Zeszyt się unosi!
She is floating toward me.
Ona płynie w moim kierunku.
Adam, channel two is floating.
Adam, kanał 2 się zapycha.
Life is floating on a breeze.
Życie unosi się na wietrze.
They're shouting,"Meat is floating by.
Wołają, że"mięso płynie.
My mind is floating between two places.
Mój umysł dryfuje pomiędzy dwoma miejscami.
Hey, look, this pen is floating.
Hey, spójrz, ten długopis się unosi.
The island is floating, hidden behind the peaks of those clouds.
Ukryta za szczytami tych chmur, unosi się wyspa.
Every cell in your body is floating, weightless.
Każda komórka w twoim ciele płynie, nic nie waży.
The floor is floating floor, very clean and comfortable.
Podłoga jest pływająca podłoga, bardzo czyste i wygodne.
In this case, the date of this holiday is floating.
W tym przypadku data tego święta jest zmienna.
The real Nick is floating right next to us.
Prawdziwy Nick unosi się obok nas.
The motif of landscape over which my face is floating.
Motyw pejzażu, nad którym unosi się moja twarz.
The real driver is floating down a storm drain.
Prawdziwy kierowca lezy w kanale sciekowym.
It's the only place that even comes close to what we lost. And even if it is floating in space, it's alive.
To jedyne miejsce, które nam przypomina to co straciliśmy… i nawet unosząc się w kosmosie, wciąż żyje.
Fred, the beanstalk is floating in a foot of water.
Fred, łodyga fasoli zanurzona jest w 30cm wody.
That is floating through our solar system right now, have I heard an astronomer say that this object because for the first time in my life.
Czy słyszałem, jak astronom powiedział, że ten obiekt który płynie teraz przez nasz układ słoneczny.
No, the real cab driver is floating down a storm drain.
Nie, prawdziwy kierowca lezy w kanale sciekowym.
A SOLIHULL man is floating on‘heir' after receiving a surprise windfall share of £200,000 from a long-lost relative.
Człowiek SOLIHULL unosi się na"spadkobiercy" po otrzymaniu niespodziewanej części 200, 000 od dawno zmarłego krewnego.
Everything we see on Jupiter is floating in the sky.
Wszystko co widzimy na Jowiszu płynie po jego niebie.
A boat that is floating on water is in the water,
Łódź, która płynie po wodzie, jest w wodzie,
And now a huge cocoon-like structure is floating on the lake.
Teraz wielka struktura, podobna do kokonu, płynie na jeziorze.
That is floating through our solar system right now, because for the first time in my life have I heard an astronomer say that this object.
Czy słyszałem, jak astronom powiedział, że ten obiekt który płynie teraz przez nasz układ słoneczny.
Well, if a protective coating is floating my jeep, this thing's getting worse.
Unosi mój jeep, Skoro ta warstwa ochronna.
The nest is floating, represents a damp heap from the decaying water plants
Gniazdo pływający, jestem wilgotny kupa z gnijący wodny roślina
Well, if a protective coating is floating my jeep, this thing's getting worse.
Skoro ta warstwa ochronna unosi mój jeep,- to jest coraz gorzej.
While the whale is floating at the stern of the ship,
Mimo, że wieloryb płynie na rufie statku,
Select 55-"The World's Lightest Beer" is floating in the air… groundbreaking!
Wybierać 55-" ten Œwiaty' Najlżejszy Piwo" jest płynny na fali… groundbreaking!
ensuring positive locking of the roll-stop as long as the platform is floating in the air.
zapewnia bezpieczną blokadę roll-stopu, kiedy platforma unosi się w powietrzu.
Georgie Yarkus out in Spokane… is floating your father some wood for a short term.
Georgie Yarkus w Spokane… spławia twojemu ojcu trochę drewna w krótkich terminach.
Results: 39, Time: 0.0579

How to use "is floating" in an English sentence

That's right, live fire is floating on water.
My Position is floating into next weeks reports….
The Star Medal is floating on this platform.
Kumarasinghe is floating in luxury milking the Telecom.
She is floating but "perched" in mid air!
Is floating the last, best hope for liberty?
Translucent is floating colloidal compounds of colored elements.
The following design notion is floating floating storage.
Elon Musk’s Tesla Roadster is floating in space.
The installation is floating in the Avon River.
Show more

How to use "płynie, unosi się, lezy" in a Polish sentence

Po pewnym czasie docieramy do najniższego punktu naszej trasy i Rupert wyjaśnia, że teraz rzeka płynie nad naszymi głowami.
California Proposition 65 ostrzeżenie: mydła w płynie, płyny do kąpieli & kąpieli mogą zawierać KOKOAMID DEA, znany ze stanu Kalifornii wywołuje raka.
Po trzecie nadają pranym rzeczom piękny, świeży zapach, który długo unosi się w mieszkaniu.
Gdy jednak narcyzi wiedzą lepiej niż eksperci, swobodnie płynie tylko spór.
Ciepłe powietrze z feromonem unosi się do góry, dorosłe osobniki są wabione i swobodnie tam latają w ciepłym powietrzu.
Film jest cudowny, jak niezapomniana historia minionego lata, które unosi się w naszych głowach jak ostatni przyczółek szczęścia i wielkiej tajemnicy. Środa 30/07/08.
Przejebana akcja z wody - ten transatlantyk na boku se lezy, odpoczywa i szyją mu brzuszek.
Wieczorem wodniacy powinni udać się do kina Nowe Horyzonty na cykl filmów: „Wszystko płynie”, „Wodra” i „Kapitańskie opowieści”.
Szczególnie gdy zamiast sztucznego powiewu z klimatyzacji czuć delikatny podmuch wiatru a w powietrzu unosi się zapach morza.
Unosi się on nad doliną rzeki Alzette i jedną z najstarszych dzielnic Luksemburga o nazwie "Pfaffenthal".

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish