What is the translation of " IS FROM GOD " in Polish?

• pochodzi od boga
• jest od boga

Examples of using Is from god in English and their translations into Polish

The wine is from God.
Wino jest od Boga.

Let us love one another, for love is from God.
Miłujmy się nawzajem, gdyż miłość jest z Boga.

Success is from God.
Zwycięstwo jest w Bogu.

But he taught that conviction of sin is from God.
Ale nauczał on, że przekonanie o grzechu pochodzi od Boga.

The word is from God.
Słowo pochodzi od Boga.

He who is from God is the only one who has seen the Father.
Jedynie Ten, który jest od Boga, widział Ojca.

That power is from God.
Władza pochodzi od Boga.

She said,“It is from God; God provides to whom He wills without reckoning.”!
Ona powiedziała:"To jest od Boga." Zaprawdę, Bóg daje zaopatrzenie, komu chce- bez żadnego rachunku!

Everything is from God.
Wszystko pochodzi od Boga.

All true love is from God, and man receives the divine affection as he himself bestows this love upon his fellows.
Wszelka prawdziwa miłość pochodzi od Boga a człowiek tak otrzymuje to Boskie uczucie, jak sam obdarza miłością swoich braci.

My power is from God.
Moja siła pochodzi od Boga.

If there is such trouble in your soul, it is from God.
Jeśli coś takiego dzieje się w twojej duszy, to pochodzi to od Boga.

All power is from God.
Wszelka władza pochodzi od Boga.

If it is from God and you reject it-who is further astray than he who is cutoff and alienated?”?
Jeśli to pochodzi od Boga, a potem wy nie mierzycie, to czy nie błądzicie bardziej niż ten, kto jest w głębokim odszczepieństwie?

So the message is from God.
Czyli ta wiadomość była od Boga.

If this is from God and you deny it, who will be in greater error than he who is in open dissent?
Jeśli to pochodzi od Boga, a potem wy nie mierzycie, to czy nie błądzicie bardziej niż ten, kto jest w głębokim odszczepieństwie?

Anna, your gift is from God.
Anno./Twój dar pochodzi od Boga.

If it is from God, then you disbelieve in it,
Jeśli to pochodzi od Boga, a potem wy nie mierzycie,

The holy spirit is from God.- No.
Nie, Duch Święty jest od Boga.

which yearns for God and for everything that is from God.
który tęskni za Bogiem i za wszystkim, co jest od Boga.

Your strength is from God, Carl.
Twoja siła pochodzi od Boga, Carl.

every thought that enters our minds is from God.
która pojawia się w naszej głowie, pochodzi od Boga.

She replied,"This is from God.
Ona powiedziała:"To jest od Boga.

What if it is from God and you disbelieve in it? A witness from the Children of Israel testified to its like,
Jeśli to wszystko pochodzi od Boga i wy w to nie wierzycie- chociaż świadek spośród synów Izraela zaświadczył o podobnym temu

But our adequacy is from God.
Ale nasza jest z Boga adekwatności.

Sickness likewise is from God and not a personal Satan.
Choroby także pochodzą od Boga, a nie od osoby Szatana.

Whatever blessing you have is from God.
Jakiekolwiek macie dobrodziejstwa, one pochodzą od Boga.

The revelation of the Book is from God, the Mighty and Wise!
Objawienie Księgi pochodzi od Boga, Potężnego, Mądrego!

Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Nie iżby kto widział Ojca, oprócz tego, który jest od Boga; ten widział Ojca.

THE REVELATION OF this Book is from God, the mighty and all-wise!
Objawienie Księgi pochodzi od Boga, Potężnego, Mądrego!

How to use "is from god" in an English sentence

My calling is from God not from man or woman!

It is from God because it does not make mistakes.

The moslem claim that koran is from God is wrong.

The Holy Spirit is from God and is fully God.

Maitreya: Not all the Old Testament is from God either.

Brethren, this message is from God and it is serious.

This type of love is from God and truly precious.

The one who is from God listens to God's words.

My source of joy is from God and his people.

How do we know a teacher is from God vs.

How to use "pochodzi od boga, jest od boga" in a Polish sentence

W imię Chrystusowego zmartwychwstania Kościół, w ścisłej jedności i posłuszeństwie Duchowi Świętemu, służy temu życiu, które pochodzi od Boga[21].

A mówią ;;śmierć i żona jest od Boga przeznaczona'' jakoś u niego nie widzę objawów kryzysu, a podobno w tym wieku się zaczyna.

Jak możemy z łatwością zauważyć, zastosowano takie fragmenty psalmów, które odnoszą się do Boga i władczy doczesnego- podkreślając fakt, iż władza monarsza pochodzi od Boga.

Nie znaczy to, aby ktokolwiek widział Ojca; jedynie Ten, który jest od Boga, widział Ojca.

A człowiek często myśli, że jego wola jest od Boga zupełnie niezależna.

Nie, żeby Ojca kto widział; tylko ten, który jest od Boga, ten widział Ojca.

Jezus mówił właściwie, „Wiem, że Mnie kochasz Piotrze, ale w twoim sercu jest coś, co nie jest od Boga.

Sprawiedliwość natomiast tylko w sensie wyższym, w sensie boskim, w którym Stalin – którego bezbożna władza, pamiętajmy, też pochodzi od Boga – był narzędziem.

Zwykle jeśli coś jest od Boga, to człowiek widzi pozytywne owoce w życiu i nie ma problemu, by o tym rozmawiać.

Dlatego jeszcze raz powtarzam, że nie rozumiesz, co czytasz, kiedy piszę o tym, jak człowiek daleki jest od Boga.