What is the translation of " IS FROM GOD " in Vietnamese?

• là từ chúa
• đều đến từ đức chúa trời

Examples of using Is from god in English and their translations into Vietnamese

Everything is from God.
Mọi thứ đều từ Chúa.

The wine is from God, but the drunkard is from the Devil.".
Rượu vang là từ Chúa, nhưng những kẻ say rượu là từ Quỷ dữ.".

Everything else is from God.
Mọi sự còn lại là của Chúa.

The one who is from God hears God's declarations.
Nghe tiếng Chúa là đón nhận lời của Chúa..

Everything that exists is from God.
Mọi cái hiện hữu đều do Thiên Chúa.

And if all you have is from God, why boast as though you have accomplished something on your own?”.
Và nếu tất cả mọi thứ các bạn có là từ Thiên Chúa, tại sao khoe khoang như thể bạn đã hoàn tất cái gì đó cho chính bạn?”.

Your calling is from God.
Tiếng gọi ấy đối với ông là từ Thiên Chúa.

I am not saying that anybody that starts the work of God in poverty is from God.
Tôi không nói rằng bất cứ ai bắt đầu công việc của Đức Chúa Trời trong nghèo khó là đến từ Ngài.

And the most important asking for help is from God, our Higher Power, and the angels.
Và điều quan trọng nhất là sự giúp đỡ là từ Chúa, Quyền năng cao hơn của chúng ta và các thiên thần.

One day Arole receives a call he believes is from God.
Một ngày, Mack nhận được một một bức thư mà anh cho rằng Chúa Trời đã gửi đến.

Naturally, God will never do that, because everything is from God even good or bad, dark or light, everything does come from God..
Đương nhiên là God sẽ không bao giờ hành động như vậy, đơn giản là vì mọi điều, mọi thứ là của God, cả tốt lẫn xấu, cả sáng lẫn tối, không có gì mà không xuất phát từ God..

Let us love one another, for love is from God.
Chúng ta phải yêu thương nhau, vì sự yêu thương là từ Chúa.

Another woman expresses her appreciation and says,“Your work is from God, not from men, and this is obvious because you came to preach on this remote island.”.
Một phụ nữ khác tỏ lòng cảm kích và nói:“ Công việc các bạn làm là của Đức Chúa Trời, chứ không phải của con người, và điều này thật rõ ràng vì các bạn đã đến rao giảng tại hòn đảo xa xôi này”.

John 4:7 tells us that love is from God.
Trong I John 4: 7 có nói, tình yêu là từ Chúa.

When the Bible says that a man is justified, it means that she is from God declared righteous, she is acquitted from his sin by judgment falls on Jesus Christ.
Khi Kinh Thánh nói rằng một người đàn ông là hợp lý, nó có nghĩa rằng cô ấy là từ Thiên Chúa xưng công bình, cô được tha bổng khỏi tội lỗi của mình bằng cách phán đoán rơi vào Chúa Giêsu Kitô.

How do we know whether this is from God?
Làm thế nào chúng ta biết nếu đó là từ Thượng Đế mà đến?

Because of our capacity for self-deception, it is not wise to accept the idea that any and every thought that enters our minds is from God.
Bởi vì khả năng tự lừa dối của chúng ta, nên việc chấp nhận ý kiến cho rằng bất kỳ và mọi ý tưởng đi vào trong tâm trí của chúng ta là đến từ Đức Chúa Trời là sự thiếu khôn ngoan.

But our adequacy is from God.
Nhưng đầy đủ của chúng tôi là từ Thiên Chúa.

You can have your idea-- you have really chosen-- and then you can wait, and then from the back door you can force your choice and you can believe that this is from God.
Bạn sẽ có ý niệm của mình- bạn đã thực sự chọn- và rồi bạn có thể đợi, và rồi từ cửa sau bạn có thể áp đặt sự chọn lựa của mình và bạn có thể tin rằng đấy là từ Thượng đế.

If any man's will is to do His will, he shall know whether the teaching is from God or whether I speak on My Own authority.
Ai muốn làm theo ý của Người, thì sẽ biết rằng đạo lý ấy là bởi Thiên Chúa hay do tôi tự mình giảng dạy.

But even in his most triumphant moments, the humble man remembers that all he is and all that he has, is from God.
Nhưng cả trong những ngày giờ huy hoàng nhất, người khiêm nhường luôn nhớ rằng tất cả những gì mình là, hay mình có đều đến từ Thiên Chúa.

He said, If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.
Chúa Giê- xu từng nói: Nếu người nào làm theo ý Thượng Đế, người ấy sẽ biết những gì tôi dạy là do từ Thượng Đế hay tôi tự mình nói ra.

And the old, fallen human nature is willing to say that the miracle worker is from God.
Và bản chất cũ kỷ, sa ngã của con người đó sẵn sàng nói rằng những ai làm ra dấu kỳ phép lạ đều đến từ Đức Chúa Trời.

If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.
Nếu ai quyết tâm làm theo ý muốn của Ðức Chúa Trời, người ấy có thể biết những gì Ta dạy là đến từ Ðức Chúa Trời hay do Ta nói theo ý riêng mình.

It is both the goal and the path itself, because God is love and love is from God.
Nó vừa là mục tiêu vừa là nẻo đường, vì Thiên Chúa là tình yêu và tình yêu là Thiên Chúa.

If the Church concludes that it is a miracle, it must then decide whether it is from God or an evil spirit, the bishop said.
Nếu Giáo Hội kết luận rằng đó là một phép lạ, thì phải quyết định xem đó là từ Thiên Chúa hay từ một linh hồn tà ác, vị giám trợ nói.

How can I know if the dream is from God?
Làm thế nào tôi có thể biết rằng kế hoạch của tôi là từ Thiên Chúa?

But how will I know my dream is from God?
Làm thế nào tôi có thể biết rằng kế hoạch của tôi là từ Thiên Chúa?

I wished to tell him that one does not have to say that a bad thing is good, that a crash is from God and so a crash is good, a broken neck is good.
Tôi ước có thể nói với ông ta rằng người ta không cần phải nói một điều xấu xa là tốt rằng vụ tai nạn là do Chúa, nên vụ tai nạn là tốt một cái cổ bị gãy là tốt.

In other words, although many people can be called by God's name and outwardly be known as God's people, they are not qualified to become God's people unless they see that everything they have is from God, that everything is received, and that everything of the natural life has to be laid aside by God..
Nói cách khác, mặc dầu nhiều người được gọi bằng danh của Đức Chúa Trời và bề ngoài được biết đến như là dân của Đức Chúa Trời, nhưng họ không đủ điều kiện để làm dân của Đức Chúa Trời trừ khi họ nhìn thấy mọi sự họ có đều đến từ Đức Chúa Trời, đều đã được nhận lãnh, và mọi sự thuộc về sự sống thiên nhiên phải được Đức Chúa Trời gạt qua một bên.