What is the translation of " IS GOING TO WORK " in Polish?

• zadziała
• się uda
• wypali
• wyjdzie
• idzie do pracy
• podziała

Examples of using Is going to work in English and their translations into Polish

This is going to work.
To się uda.

I don't know if this is going to work.
Nie wiem czy się uda.

It is going to work.
Ale to się uda.

I believe this is going to work.
Wierzę, że to się uda.

Is going to work Peppino.
Peppino… idzie do pracy.

Peppino is going to work.
Peppino idzie do pracy.

Is going to work. Pepino.
Peppino… idzie do pracy.

Boys, this is going to work.
Chłopcy, to się uda.

What's wrong? Well, it's just, um… I don't think this is going to work.
Co się stało? To chyba nie wypali.

This is going to work.
Zobaczysz, że zadziała.

I have no idea if this is going to work.
Nie wiem czy się uda.

This is going to work, isn't it?
To zadziała, prawda?

You sure this is going to work?
Jesteś pewny, że to wypali?

This is going to work, Brian. At least.
To się uda, Brian. Na biedę.

Deandra, this is going to work.
Deandro, to się uda.

Abortion is going to work for us as a political issue.
Aborcja zadziała na naszą korzyść jako kwestia polityczna.

And you're sure this is going to work?
Jesteś pewny, że to wypali?

No plan is going to work until we take out Max Lord.
Żaden plan nie zadziała, dopóki nie wyeliminujemy Maxa Lorda.

You sure this is going to work?
Jesteś pewna, że to wyjdzie?

I'm sorry, but I'm afraid that's not how this is going to work.
Przykro mi, ale obawiam się, że to tak nie zadziała.

Pepino… is going to work.
Peppino… idzie do pracy.

There's no guarantee this is going to work.
Nie ma gwarancji, że to podziała.

When the husband is going to work in the morning, he should wear clean patted things.
Kiedy mąż idzie do pracy rano, powinien nosić czyste, poklepane rzeczy.

Are you sure this is going to work?
To na pewno wypali?

It should allow me to control the phase discrimination, if this is going to work at all.
Powinien pozwolić mi kontrolować dyskryminację fazową, jeśli to w ogóle zadziała.

You sure this is going to work, probie?
Jesteś pewny, że to zadziała, probie?

Do you actually think that reverse psychology crap is going to work on me?
Naprawdę myśli pan, że ten psychologiczny bełkot na mnie podziała?

Relax, Kate, this is going to work, I promise.
Spokojnie Kate. To zadziała, obiecuję.

Lily, I don't think this is going to work.
Lily, to chyba nie wypali.

Are you sure this is going to work? Security alert.
Czy to na pewno podziała?/Alarm bezpieczeństwa.

How to use "is going to work" in an English sentence

Is going to work pulling you closer to Christ?

Sure, this is going to work out just fine.

Not sure which headline is going to work best?

I'm certain that this is going to work out.

Yeah, this is going to work out perfect, Jerry.

Code Generator is going to work for ALL WORLD.

Am curious how this is going to work out.

I think this is going to work out great.

tarp is going to work without a hammock ridgeline.

And, now Live is going to work its magic.

How to use "wypali, zadziała, się uda" in a Polish sentence

Jak używka nie wypali to będzie padlina do wzięcia Właśnie dzisiaj przytargałem, ale bez sterownika.

Ma:oops:ktoś jakiegoś save'a:oops:z tris**bo pomazałem teksturę jej twarzy i nie wiem czy zadziała!!!!

Goście byli pod wrażeniem eleganckiego wyglądu dekoracji oraz doboru kwiatów.Bukiet Ślubny wraz z butonierką zaczyna się uda choć lekko nie jest.

Jeśli pomysł wypali - sklepy stacjonarne pojawią się też w innych miejscach na świecie.

Jeśli się uda, Izrael zostanie 4 krajem na świecie, któremu się to udało.

To zadziała jak układ krwionośny, który pobudza cały organizm.

Jak się uda w długi weekend to przetestuje go w lekkim terenie.

Ja jesienią też będę znów próbowała jak się uda Dziękuje, bardzo mi miło czytać co piszesz 🙂 Powodzenia jesienią zatem !

Mam nadzieję, że pomysł/akcja wypali i niedługo wszystkie będziemy korzystać z takiego udogodnienia.

Dobra, to tylko takie moje przemyślenia, mam nadzieję, że wypali to wszystko i będziemy się cieszyć z nowego albumu Queen, oczywiście w tym roku.