What is the translation of " IS INHALED " in Polish?

• jest wdychany
• wziewną
• jest wdychana

Examples of using Is inhaled in English and their translations into Polish

The organism is inhaled.
Ten organizm jest wdychany.

Bronchitol is inhaled using the inhaler device provided.
Bronchitol jest wdychany za pomocą dostarczonego inhalatora.

But in that case, the poison is inhaled.
Ale wtedy trucizna jest wdychana.

The feeble breath is inhaled by the supreme almighty Father.
Ten mały oddech jest wdychany przez wszechmogącego Ojca.

But in that case, the poison is inhaled.
Tylko że w tym przypadku trucizna jest wdychana.

The dust from asbestos is inhaled and causes irreversible damage to the lungs.
Pyłu azbestowego jest wdychany i powodują nieodwracalne szkody dla płuc.

The fine particle fraction of the active substance is inhaled into the lungs.
Frakcja drobnych cząsteczek substancji czynnej jest inhalowana do płuc.

The powder is inhaled into the lungs using the inhaler provided in the pack.
Proszek wdychany jest do płuc przy użyciu inhalatora znajdującego się w opakowaniu.

The Diskus releases a powder which is inhaled into the lungs.
Aparat do inhalacji Diskus uwalnia proszek, który jest wdychany do płuc.

When Forskolin is inhaled to treat asthma it might cause a cough or throat irritation.
Kiedy Forskolina jest wdychany do leczenia astmy może powodować podrażnienie gardła lub kaszel.

Asbestos becomes dangerous when it has broken down into small fibers and is inhaled.
Azbest staje się niebezpieczny, gdy ma w podziale na małych włókien i jest wdychany.

Ensure that the nasal drop is inhaled before freeing the bird.
Przed uwolnieniem ptaka należy upewnić się, że kropla podana do otworu nosowego została zainhalowana.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Można spodziewać się bardziej nasilonego efektu po podaniu propionianu flutykazonu wziewnie.

When glycopyrronium is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax.
Po podaniu drogą wziewną glikopironium powoduje rozluźnienie mięśni dróg oddechowych.

Introduction. The basic agent of treating bronchial asthma is inhaled glucocorticosteroids IGCS.
Wprowadzenie. Podstawą leczenia astmy oskrzelowej są wziewne glikokortykosteroidy WGCS.

When Forskolin is inhaled to deal with asthma it may trigger a coughing
Kiedy Forskolina jest wdychany do czynienia z astmą może wywołać kaszel

there must be a lot of pure air is inhaled.
nie musi być dużo czystego powietrza jest wdychany.

When Forskolin is inhaled to treat bronchial asthma it could create a coughing or throat irritation.
Kiedy Forskolina jest wdychany w leczeniu astmy oskrzelowej może to stworzyć podrażnienie gardła lub kaszlu.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Większego wpływu można spodziewać się w przypadku podawania propionianu flutykazonu w inhalacjach.

When Forskolin is inhaled to deal with bronchial asthma it may create a cough or throat irritation.
Kiedy Forskolina jest wdychany do czynienia z astmą oskrzelową może to powodować podrażnienie gardła lub kaszel.

Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Bardziej nasilonych działań można oczekiwać, kiedy propionian flutykazonu stosuje się w postaci wziewnej.

Colobreathe is inhaled into the lungs as a powder from the capsule using the hand-held inhaler called the Turbospin.
Colobreathe jest wdychany do płuc w postaci proszku z kapsułki z użyciem podręcznego inhalatora o nazwie Turbospin.

the sevoflurane is inhaled into its lungs, from where it goes into the blood stream,
sewofluran wdychany jest do płuc, skąd przechodzi do krwiobiegu,

If dust or aerosol is inhaled that already carries radon decay products,
W przypadku, kiedy inhalacji ulega pył lub aerozol zawierający produkty rozpadu radonu,

As a natural part of the atmosphere and the air that is inhaled, carbon dioxide is constantly being added to
Jako naturalny część atmosfery, a powietrze, które wdychane, Dwutlenek węgla jest ciągle dodawane

When aclidinium bromide is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax,
Po podaniu bromku aklidynium drogą wziewną wywołuje on rozluźnienie mięśni dróg oddechowych,

substance in Enurev Breezhaler, glycopyrronium bromide, is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax,
substancji czynnej zawartej w Enurev Breezhaler drogą wziewną, wywołuje on rozluźnienie mięśni dróg oddechowych,

When human insulin is inhaled, the onset of glucose lowering activity is within 10-20 minutes.
Po przyjęciu insuliny ludzkiej w postaci wziewnej, działanie w postaci zmniejszenia stężenia glukozy występuje w ciągu10- 20 minut.

The solvents are inhaled so they get into the lungs very quickly.
Rozpuszczalnik jest wdychany, więc dostaje się do płuc bardzo szybko.

If filiform's inhaled, what happens, Rose?
Co się dzieje, gdy wdycha się filiform, Rose?

How to use "is inhaled" in an English sentence

The vapour is inhaled through the mouth or nose.

This oil is inhaled to increase alertness and concentration.

This vapour is what exactly is inhaled and exhaled.

Lemon balm is inhaled as aromatherapy for Alzheimer’s disease.

The drug is inhaled through the nose or mouth.

Similarly, radon is inhaled in the air we breathe.

The latest breakthrough of insulin delivery is inhaled insulin.

It is inhaled structurally in different and relative thirst.

The fungus is inhaled and causes a flu-like illness.

The fragrance is inhaled as steam to treat bronchitis.

How to use "wziewną, jest wdychany" in a Polish sentence

Astma – przewlekła choroba o podłożu zapalnym (wywołana alergią wziewną), objawia się skurczem oskrzeli.

W związku z tym, że kurz nie jest unoszony w górę, nie jest wdychany przez alergików.

Tymczasem w zamkniętych pomieszczeniach - w miejscach pracy, domach i miejscach publicznych - dym papierosowy jest wdychany przez wszystkich.

Sterydy na masę naturalne Leki steroidowe mogą być przyjmowane w różnej postaci - drogą doustną, wziewną, dożylną lub zewnętrznie, np.

Jest on szkodliwy już przy zawartości w powietrzu w granicach 0,2%, jeśli jest wdychany przez długi czas, zwłaszcza przy dużym wysiłku fizycznym.

Do zakażenia może dojść drogą wziewną, w wyniku przyjęcia pokarmu lub przez skórę.

Alergie można z grubsza podzielić na trzy kategorie: alergię wziewną; alergię kontaktową i alergię pokarmową.

Do najpoważniejszych i zmuszających do natychmiastowego Nagłe podanie dużych stężeń drogą wziewną może być niebezpieczne i powodować ostrą niewydolność krążenia.

E-papieros działa na zasadzie podgrzewania płynu (e-liquid) do temperatury około 200oC, tworząc przy tym aerozol, który jest wdychany przez użytkownika.

Kiedy zapach jest wdychany, takie zwierzę zaczyna lizać i gryźć roślinę (lub przedmiot aromatyczny), kręci głową, mruczy, toczy się po podłodze.