What is the translation of " IS MAXIMIZED " in Polish?

• jest zmaksymalizowane
• zmaksymalizować
• są maksymalizowane

Examples of using Is maximized in English and their translations into Polish

A window is maximized.
Okno jest maksymalizowaneName.

Webkit Unable to paste into source area when the editor is maximized.
Webkit Nie można wkleić do obszaru źródłowego, gdy edytor jest zmaksymalizowane.

Heat exchange is maximized thanks to optimized wall thickness.
Maksymalna wymiana ciepła dzięki optymalnej grubości ścianki.

Whether the window is maximized.
Czy okno jest zmaksymalizowane.

Maximalized- Window is maximized by default on the first display.
Maksymalizowane- Okno będzie zmaksymalizowane domyślnie na pierwszym monitorze.

Teams function most effectively when the information contained in the open quadrant is maximized.
Zespoły działają najskuteczniej, gdy informacja zawarta w otwartym kwadrancie jest zmaksymalizowana.

The corrosion resistance is maximized in well-polished or buffed condition.
Odporność na korozję jest zmaksymalizowana w dobrze wypolerowanym lub wypolerowanym stanie.

the production capacity is maximized.
a tym samym maksymalizuje wydajność.

The SOLIDWORKS software is maximized(dynamic) to your browser window size.
Rozdzielczość wideo Oprogramowanie SOLIDWORKS jest maksymalizowane(dynamicznie) do rozmiaru okna przeglądarki.

We're pretty sure these red patches indicate areas of the brain where synaptic activity is maximized.
Te czerwone plamki odpowiadają obszarom mózgu, w których aktywność synaptyczna została zmaksymalizowana.

As a result, the enzymatic activity is maximized, converting a significantly higher percentage of starch to sugars.
W rezultacie, aktywności enzymatycznej jest zmaksymalizowane, konwersji znacznie wyższy odsetek skrobi do cukrów.

wherethe possibility of contamination of finishing materials is maximized.
w którymMożliwość skażenia materiałów wykończeniowych jest zmaksymalizowane.

Where synaptic activity is maximized. We're pretty sure these red patches indicate areas of the brain.
W których aktywność synaptyczna Jesteśmy prawie pewni, że te czerwone plamki odpowiadają obszarom mózgu, została zmaksymalizowana.

For in the vacuum created by the loss of what is most precious opportunity abounds influence is maximized and desire becomes destiny.
Gdyż w próżni po stracie najdroższej ci rzeczy, Mnożą się okazje, wpływ się zwiększa, A żądza staje się przeznaczeniem.

The result color PHYSIACOLOR is maximized through the use of SWEET OXIDANT cream, available in 3 volumes: 20, 30, 40 volumes.
Wynik koloru PHYSIACOLOR jest zmaksymalizowane dzięki zastosowaniu słodki śmietankowy utleniacza dostępnego w 3 objętościach.

Fixed: Skin Engine- An ability to resize window is blocked after change skin to another without maximization support if window is maximized.
Naprawiono: Silnik skóry- możliwość zmiany rozmiaru okna jest zablokowany po skórze zmian do drugiego bez wsparcia maksymalizacji jeżeli okno jest zmaksymalizowane.

The general principle is, that any window is maximized on that screen where the larger portion of the window currently lies.
Podstawową zasadą jest, że dowolne okno w Windows zostanie zmaksymalizowane na tym ekranie, ne którym znajduje się jego większa część.

the consumption of raw materials and energy is optimized and production is maximized.
stężenia można zoptymalizować ilość surowca i zużycie energii oraz zmaksymalizować produkcję.

The result PHYSIA COLOR color is maximized thanks to the use of SWEET creamy OXIDANT is available in 3 volumes:
Wynik PHYSIA kolor jest zmaksymalizowane dzięki zastosowaniu SWEET kremowy UTLENIACZEM jest dostępny w 3 tomach:

while accurate time across your computer network is maximized.
dokładny czas całej sieci komputerowej jest maksymalna.

Claim 2: The number of edges in a complete k-partite graph is maximized when the size of the parts differs by at most one.
Teza 2: Liczba krawędzi w pełnym grafie k{\displaystyle k}-dzielnym jest maksymalna, kiedy wielkości części podziału zbioru wierzchołków różnią się co najwyżej o 1.

feature implied by the act of reading, then the poem's spatiality is maximized.
linearność jest jedynie cechą implikowaną lekturowo, to wówczas maksymalizuje się przestrzenność wiersza.

Signal-to-noise ratio is maximized and audio fidelity is improved,
Stosunek sygnału do szumu został zmaksymalizowany, a wierność dźwięku poprawiona,

energy is optimized and production is maximized.
zoptymalizować ilość surowca i zużycie energii oraz zmaksymalizować produkcję.

Tire performance is maximized with improved durability that maintains the best handling even under the worst driving conditions,
Osiągi opony są maksymalizowane przez poprawioną trwałość, która zapewnia najlepsze prowadzenie nawet w najtrudniejszych warunkach, zawsze pozwalając kierowcom

to ensure corporate pricing structure is maximized throughout the RFP process.
korporacyjna struktura cenowa jest maksymalizowana poprzez RFP.

The shelf life of vegetable oils is maximized when displayed with PROMOLUX display case lighting,
Okres przydatności do spożycia olejów roślinnych jest zmaksymalizowane, gdy wyświetlane PROMOLUX wyświetlacza oświetlenia przypadku,

Because my profession is the very noble job of a teacher, amongst many moral laws my special attention attracted the moral law which states that"every event from the physical world God carries out in such a manner that the educational impact of this event on people is maximized.
Ponieważ moim zawodem jest ogromnie szlachetny zawód nauczyciela, wśród owych praw moralnych moją szczególną uwagę zwróciło prawo moralne stwierdzające że"każde wydarzenie ze świata fizycznego Bóg realizuje w taki sposób, aby maksymalizowało ono swój nauczający wpływ na ludzi.

the eye-striking usable amount of light is maximized, so that may be perceived by the human eye colors
oko-uderzające użytkowej ilość światła jest zmaksymalizowane, tak, że może być postrzegane przez człowieka kolory oczu

How to use "is maximized" in an English sentence

This path is where profitability is maximized across operations.

Structural integrity is maximized with durable porcelain dental restorations.

The total through put is maximized from the network.

Privacy is maximized w/natural surroundings & generous set back.

The likelihood function is maximized via the EM algorithm.

Then the detail is maximized using the BaseView.ZoomView method.

Vibratta efficacy is maximized through the use of co-factors.

Your travel is maximized a next or profound mini-opera.

Minimal lobby space is maximized by heavenly design elements.

Storage is maximized along the hallway with built-in bookcases.

How to use "zmaksymalizować, jest zmaksymalizowane" in a Polish sentence

To pomoże upewnić się, że można zmaksymalizować swoje treningi i nie ryzykując kontuzji.

Skrypt działa tylko wtedy, gdy okno nie jest zmaksymalizowane.

Gdy są istotne, prawdopodobieństwo kliknięcia jest zmaksymalizowane.

Opcja "Ukryj górną krawędź paska kart, gdy okno przeglądarki jest zmaksymalizowane." - przydatna - zwiększa wygodę.

Podczas zabiegu pacjent siedzi wygodnie, lekarz i pracownicy są obecni przy pacjencie, aby zmaksymalizować komfort podczas zabiegu.

I oczywiście, kiedy masz małą rozmowę dziecka często idzie w kierunku, w jaki sposób chcesz wychować dziecko, aby zmaksymalizować ich wyniki.

Miało to zmaksymalizować potencjał Indii i zapewnić im przewagę w rozgrywce o Kaszmir.

Aby zmaksymalizować efekty terapii behawioralnej, dziecko z autyzmem powinno jak najwcześniej rozpocząć pracę z indywidualnym terapeutą, w wymiarze 20-40 godzin tygodniowo.

Zmaksymalizować swój roczny trandate bez recepty polska raport tutaj i hyaluronic acid 8 eu zamówienie 3 paneli.

Jej cechą charakterystyczną jest zmaksymalizowane widmo koloru czerwonego oraz zminimalizowany udział w widmie barwy niebieskiej.