What is the translation of " IS MORE ADVANCED " in Polish?

• jest bardziej zaawansowany
• jest bardziej zaawansowana

Examples of using Is more advanced in English and their translations into Polish

His lupus is more advanced than we thought.
Jego toczeń jest bardziej zaawansowany niż myśleliśmy.

Would be a massive understatement. To say my species is more advanced than humans.
To łagodne określenie. Powiedzieć, że mój gatunek jest bardziej zaawansowany niż ludzie.

This technology is more advanced than we thought.
Ta technologia jest bardziej zaawansowana niż mysleliśmy.

Quantum fluctuations by Diana revealed: technology this little world is more advanced than yours, Well?
Jedną z"kwantowych fluktuacji" którą Diana odkryła o tym świecie było to, że ten świat jest bardziej rozwinięty technicznie niż wasz?

This is more advanced than any android we have encountered before.
Jest bardziej zaawansowany niż każdy android, z którym mieliśmy do czynienia.

It is because the process of industrialization is more advanced in the United States than in Mexico.
To dlatego, ze proces industrializacji jest bardziej zaawansowany w Stanach Zjednoczonych niz w Meksyku.

This bokken is more advanced than its predecessors and has a very detailed grip.
Ten bokken jest bardziej zaawansowany niż jego poprzednicy i posiada bardzo szczegółową przyczepność.

Well, he has signs of vasoconstriction, but his rigor is more advanced than I would expect, given body temperature.
No cóż, ma oznaki zwężenia naczyń, ale stężenie jest bardziej posunięte, niż bym oczekiwała, uwzględniając temperaturę ciała.

This machine is more advanced in structure design than that of ordinary pipe shrink machine.
Ta maszyna jest bardziej zaawansowana w projektowaniu konstrukcji niż zwykła maszyna do obkurczania rur.

At a certain point, as with learning any skill, we need personal instruction from someone who is more advanced than us.
W pewnym miejscu, tak samo jak przy nauce dowolnej umiejętności, potrzebujemy osobistych pouczeń od kogoś bardziej zaawansowanego od nas.

Our technology is more advanced, our mere knowledge of the universe.
Nasza technologia jest bardziej zaawansowana. Nasza wiedza o wszechświecie.

This is known as palliative surgery(1) and is often an option for patients whose cancer is more advanced.
Jest to znane jako paliatywnej chirurgia(1) i jest często rozwiązaniem dla pacjentów, których nowotwór jest bardziej zaawansowany.

To say my species is more advanced than humans would be a massive understatement.
To łagodne określenie. Powiedzieć, że mój gatunek jest bardziej zaawansowany niż ludzie.

Using the latest technology and exclusive ingredients such as Creatine Nitrate, C4 Extreme is more advanced than any other pre-workout supplement.
Dzięki zastosowaniu najnowszych technologii i ekskluzywnych składników, takich jak azotan kreatyny, C4 Extreme jest bardziej zaawansowany niż jakikolwiek inny suplement przedtreningowy.

The PC/Windows version is more advanced, with different kinds of unique and amazing features.
Wersja PC/ Windows jest bardziej zaawansowany, z różnymi rodzajami unikalnych i niezwykłych cech.

Ensures authorization of users who log on Courier-IMAP enables access to messages stored on the server with the use of IMAP protocol It is more advanced technology than POP3.
Umożliwia dostęp do wiadomości zromadzonych na serwerze za pomocą protokołu IMAP. Jest to bardziej zaawansowana technika od POP3 i pozwala na lepsze zarządzanie folderami i wiadomościami.

The second is more advanced- these are strategically placed open cell ceramic foam elements.
Drugi jest bardziej zaawansowany- to naklejone w strategicznych miejscach elementy z pianki ceramicznej o dużych porach.

This mate is even more difficult than the prior mate with two knights as the pawn is more advanced and on the edge of the board-making it harder to coordinate the knights.
Ten mat jest nawet trudniejszy niż ten poprzedni, ponieważ pionek jest bardziej zaawansowany i do tego znajduje się na skraju szachownicy- sprawiając że skoordynowanie skoczków staje się trudniejsze.

This surgery is more advanced and would decrease the chance of complications that could make the kind of sports Sarah wants to play out of the question.
Ta operacja jest bardziej zaawansowana, i zmniejszy ryzyko komplikacji, które sprawiłyby, że uprawianie takiego sportu, jaki chce Sarah, byłoby wykluczone.

To achieve this, it is essential to converge towards a development model that is more advanced and effective than those applied to date, which have been characterised by extremely fragmented action.
By osiągnąć założone wyniki, trzeba dążyć do bardziej zaawansowanego i skutecznego modelu rozwoju, który dotychczas charakteryzował się bardzo dużą fragmentarycznością działania.

The[SP] range is more advanced than alternatives on the market and it's evident that greater investment has been made in product development, which is important to Saravanan and his team.”.
Gama[SP] jest bardziej zaawansowana niż alternatywy na rynku i oczywiste jest, że dokonano większych inwestycji w rozwój produktu, co jest ważne dla Saravanana i jego zespołu.”.

It also urges an update of Directive 94/45 on European works councils in order to keep it consistent with the standards set in Directive 2002/14/EC, which is more advanced in certain respects.
Przekonuje ona także, że należy znowelizować dyrektywę 94/45 dotyczącą europejskich rad zakładowych tak, aby pozostała ona spójna z normami określonymi w dyrektywie 2002/14/WE, która jest bardziej zaawansowana pod pewnymi względami.

Our latest models of forging manipulator is more advanced and improved on the basis of German DDS no-track manipulator.
Nasze najnowsze modele manipulatorów kucia są bardziej zaawansowane i ulepszone w oparciu o niemiecki manipulator bez śladu DDS.

In order to meet the combat requirements of the airborne troops, the Ministry of Weapons Industry has developed an airborne 10.0mm mortar titanium seat plate, which is more advanced than the above-mentioned 100mm mortar base plate.
Aby spełnić wymagania bojowe wojsk powietrznodesantowych, Ministerstwo Przemysłu Broni opracowało zawieszoną w powietrzu tytanową płytę podsiodłową o grubości 10, 0 mm, która jest bardziej zaawansowana niż wyżej wymieniona płyta podstawowa z moździerzem 100 mm.

Because he's the only one who is more advanced than everybody, who can teach them, and then they can teach and explain to their students.
Ponieważ on jeden jest bardziej zaawansowany od wszystkich, może ich więc nauczać, a wtedy oni mogą nauczać i wyjaśniać własnym uczniom.

If this harmonisation is not brought about by progress and by taking into account the legislation that is already in place in each country, in practice it could lead to the loss of consumer rights in some Member States where the legislation is more advanced in this field.
Jeśli harmonizacja ta nie zostanie przeprowadzona w drodze postępu i z uwzględnieniem tego, że w każdym z krajów takie ustawodawstwo już obowiązuje, może to w praktyce doprowadzić do utraty niektórych praw przez konsumentów w niektórych państwach członkowskich- tych, których ustawodawstwo w tej dziedzinie jest bardziej zaawansowane.

The second round, which also lasts for 4 weeks, is more advanced- Investment Game‘12 provides access to international stock markets via trading platform.
Druga część(również trwająca 4 tygodnie) jest bardziej zaawansowana- Gra Inwestycyjna '12 zapewnia dostęp do międzynarodowych rynków za pośrednictwem platformy handlowej.

To this end, I consider it absolutely important that all of them take determined action to ensure that the directive is implemented in sufficient time so as not to nullify the efforts made by those Member States in which implementation is more advanced, and which would therefore be faced with serious difficulties in accessing an internal market, one of the most important components of which would be obstructed.
Uważam, że w tym celu wszystkie kraje zdecydowanie muszą podjąć ukierunkowane działania, aby wdrożyć przedmiotową dyrektywę w odpowiednim czasie i nie zniweczyć wysiłków państw członkowskich, w których proces wdrażania jest bardziej zaawansowany, i które mogłyby w związku z tym mieć poważne problemy z dostępem do rynku wewnętrznego, na którym przeszkodę stanowiłby jeden z najważniejszych jego elementów.

Neutralac® SLS45 is more advanced than other liquid lime currently available on the market and is capable of performance comparable to caustic soda.
Neutralac® SLS45 jest bardziej zaawansowany niż inne płynne produkty wapiennicze dostępne na rynku, a jego możliwości działania są podobne do działania sody kaustycznej.

Even if the Swedish educational system on preschool level is more advanced compared to other European countries, there are still“gaps” visible when it comes to violent prevention.
Nawet jeśli szwedzkiego systemu edukacji na poziomie przedszkolnym jest bardziej zaawansowany w porównaniu do innych krajów europejskich, nadal istnieją"luki" widoczny, jeśli chodzi o zapobieganie przemocy.