As President Barroso stated in his'State of the Union' speech, this is not a discussion about spending less or more; this is about how to spend more intelligently.
Jak stwierdził w swoim wystąpieniu dotyczącym stanu Unii Europejskiej pan przewodniczący Barroso, nie jest to dyskusja nad tym, czy wydać mniej, czy więcej; dyskusja ta dotyczy tego, jak wydatkować środki w bardziej inteligentny sposób.
This is not a discussion about theology… but on logic and military tactics.
To nie jest dyskusja o teologii… ale na logikę wojskową.
Yeah, this is not a discussion.
Tak, nie dyskutujemy.
This is not a discussion for a school yard.
To nie rozmowa na szkolne boisko.
No! No.-This is not a discussion.
Nie ma dyskusji. Nie!
This is not a discussion between accountants, but a matter of plans
Nie jest to dyskusja księgowych, lecz kwestia planów
How to use "nie jest dyskusja, nie jest rozmowa" in a Polish sentence
Które lepsze?Czy to przypadkiem nie jest dyskusja z kategorii tych o wyższości Świąt Bożego Narodzenia nad Świętami Wielkanocnymi?
Ale to oczywiście nie jest dyskusja na to forum.
Pisze się trochę tak jak nie jest* - rozmowa z Teresą Radziewicz - Salon Literacki
Paweł Łęczuk: Właśnie ukazała się Twoja druga książka.
To nie jest rozmowa trenera z piłkarzami w przerwie przegrywanego meczu.
Pytany o swoją przeszłość jako funkcjonariusza Służby Bezpieczeństwa mówi: "To nie jest rozmowa na telefon.
Formuła programu jest podobna, co w przypadku Stephena, jednakże główną częścią nie jest rozmowa z gościem, tylko poruszenie „głównego tematu dnia”.
Najczęściej to jednak nie jest rozmowa, tylko wymiana informacji i poleceń.
Jest to ciekawe, dlatego że takie dokumenty, należące do dokumentacji publicznej, są niepodważalne.”
To nie jest „rozmowa, którą słyszałem” albo plotka.
To nie jest rozmowa o tym, kto kogo znał albo kto kogo kochał, a kto kochać nie chciał.
To nie jest dyskusja wymagajaca korzytania z jakiejś wiedzy metodycznej, pedagogicznej czy historycznej, wystarczy zdrowy rozsądek i równowaga Szanowny druhu Stary Wilku.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文