What is the translation of " IS NOT ON BOARD " in Polish?

• nie ma na pokładzie
• nie znajduje się na pokładzie

Examples of using Is not on board in English and their translations into Polish

Ulises is not on board.
Ulisesa nie ma na statku.

Medical technician Yerzy Pentalosa is not on board.
Jerzego Pentalosy nie ma na pokładzie.

Da'an is not on board!
Da'ana nie ma na pokładzie!

Paramedic Danika Lund is not on board.
Daniki Lund nie ma na pokładzie.

Kes is not on board Voyager.
Kes nie ma na pokładzie.

My Lord Octavian is not on board.
Oktawiana nie ma na pokładzie.

Kes is not on board Voyager.
Kes nie ma na pokladzie.

Captain Janeway is not on board.
Kapitan Janeway nie ma na pokładzie./.

Murphy Station is not on board.
Stacji Murphy nie ma na pokładzie.

Mr. Masters is not on board.
Pana Masters'a nie ma na pokładzie.

Boat' means a boat that is radio-controlled by a competitor who is not on board.
Jacht" oznacza jacht sterowany radiem przez zawodnika, który nie znajduje się na pokładzie.

Ensign Kim is not on board.
Chorąży Kim nie znajduje się na pokładzie.

With this, it's over. If Frank is not on board.
Jeśli Frank w to nie wchodzi to koniec.

Cmdr La Forge is not on board the Enterprise.
Komandora La Forge nie ma na pokładzie Enterprise.

My Lord Octavian is not on board.
Mój Pan Oktawian nie znajduje się na pokładzie.

The hold baggage of a passenger who has checked in for a flight but who is not on board the aircraft shall be identified as unaccompanied.
Bagaż rejestrowany pasażera, który zgłosił się do lotu, lecz który nie znajduje się na pokładzie statku powietrznego określa się jako bez pasażera.

Eric's not on board.
Erica nie ma na pokładzie.

Prozain and Kondor are not on board.
Kondora nie ma na pokładzie.

Does that mean the virus isn't on board?
To wirusa nie ma na pokładzie?

I don't sleep too good when my father isn't on board.
Nie sypiam zbyt dobrze, gdy ojca nie ma na pokładzie.

In fact, anyone who's not on board Can step out now.
W zasadzie każdy, kto nie zostaje na pokładzie, może teraz odejść.

Because if you're not on board, then I'm not, either. I just.
Bo jeśli w to nie wchodzisz, to ja też nie..

The girls are not on board.
Dziewczyny na pokładzie są dobrą przykrywką?

We're now hearing reports the president was not on board.
Otrzymaliśmy raport, że prezydenta nie było na pokładzie Marine 1.

Will wasn't on board his ship when it sank.
Willa nie było na pokładzie jego statku, gdy zatonął.

Putin wasn't on board.
Putina nie było na pokładzie”.

Stewart! Are you quite sure that General Gordon wasn't on board?
Jesteś pewien, że Generała Gordona nie było na pokładzie? Stewart!

Dammit, the girls aren't on board. Alright, thank you.
Cholera, dziewczyn nie ma na jachcie. Dobra, dziękuję.

Dammit, the girls aren't on board.
Cholera, dziewczyn nie ma na jachcie.

Then I realized Captain Saru wasn't on board, just an ensign with the conn.
Kapitana Saru nie było na pokładzie, tylko chorąży ze sterem.

How to use "is not on board" in an English sentence

and Trump is not on board with that idea.

Yuki [Nova] is not on board for this mission.

Oklahoma is not on board with Big 12 expansion.

Arizona is not on board yet but hopefully soon.

Unfortunately Jiminy Hop is not on board this time.

But Landry is not on board with that proposal.

Mindful Echo is not on board with the creepy crawlies.

Families where one parent is not on board with homeschooling.

Like Ontario, Saskatchewan is not on board with Garneau’s targets.

is not on board with any form of the law.

How to use "nie znajduje się na pokładzie, nie ma na pokładzie" in a Polish sentence

Bagaż rejestrowany pasażera, który zgłosił się do lotu, lecz który nie znajduje się na pokładzie statku powietrznego określa się jako bez pasażera. 2.

Najlepiej “obchód” jachtu zrobić, gdy nasza załoga nie znajduje się na pokładzie.

Nie rodzi to problemu gdy autokar jest wyposażony w WC, jednak problemy zaczynają się gdy takowego nie ma na pokładzie naszego środka transportu.

Warto dodać, że należy uzbroić się w adapter WiFi, bowiem tego nie ma „na pokładzie”.

Po wejściu do pokoju, Carl od razu odczuł, że nie znajduje się na pokładzie statku tylko jest na stacji kosmicznej.

W środku nocy żona stwierdza, że męża nie ma na pokładzie, są za to ślady krwi i domniemane narzędzie zbrodni….

Tekin dowiaduje się, że jego córki nie ma na pokładzie samolotu.

Jako, że XF10 to reprezentant najniższej serii kompaktów Fujifilm, to nie ma na pokładzie wizjera.

W środku nocy żona stwierdza, że męża nie ma na pokładzie, są za to ślady krwi i domniemane narzędzie zbrodni.

Jesli bagaże są odprawione, a nie ma na pokładzie osób je odprawiających, to samolot nie poleci, ze względów bezpieczeństwa.