What is the translation of " IS PLEASING " in Polish?

• jest przyjemne
• jest miłe
• jest miły
• jest przyjemna
• jest przyjemny
• miło

Examples of using Is pleasing in English and their translations into Polish

And that is pleasing in your presence.
I to jest miłe w twojej obecności.

What truly blesses men is pleasing to God.
Co prawdziwie poświęca ludzi, jest miłym Panu.

It is pleasing to once again have… friends.
Przyjaciół. To miło mieć znów.

And who knows what is pleasing to your eyes.
I kto wie, co jest miłe dla oczu.

It is pleasing, that encouraging the purchase of low-emission.
To jest miłe, że zachęcanie do zakupu niskoemisyjne.

But the fact remains, and it is pleasing to the beam.
Ale pozostaje faktem, i to jest miłe belki.

This new Owen is pleasing to the eye and to the touch, but there's also… An olfactory component.
Ten nowy Owen jest miły w dotyku i dla oka, ale jest jeszcze czynnik zapachowy.

But the fact remains, and it is pleasing to the beam.
Ale faktem jest, i to jest miłe belki.

The link between the report under examination and the first European Maritime Day celebration is pleasing.
Cieszy związek rozpatrywanego sprawozdania z pierwszymi obchodami Europejskiego Dnia Morza.

Friends. It is pleasing to once again have.
Przyjaciół. To miło mieć znów.

Do we want to be sure that our faith is pleasing to God?
Chcemy być pewni, że wiara podoba się Bogu?

Thai food is pleasing to the tongue.
Tajskie jedzenie jest przyjemne dla języka.

This is really a life that is pleasing for God.
To rzeczywiście jest życie, które jest miłe Bogu.

Lucky Pants Bingo site is pleasing on the eye, with a good clean layout and straightforward navigation.
Witryna Lucky Pants Bingo jest przyjemna dla oka, z dobrym, czystym układem i prostą nawigacją.

He has not left me alone, for I do always that which is pleasing in his sight.”.
Nie zostawił mnie samego, ponieważ zawsze czynię to, co jest miłe w jego oczach”.

And let the girl who is pleasing to the king be queen in place of Vashti.
A panienka, któraby się upodobała w oczach królewskich, niech króluje miasto Wasty.

The goal of any repair is to create beautiful, cozy interior, where every detail is pleasing to the eye.
Celem każdego remontu jest tworzenie piękna, przytulne wnętrza, gdzie każdy szczegół jest miłe dla oka.

This Kṛṣṇa consciousness movement is pleasing to both the classes of men, namely the dhīra and the adhīra.
Ten ruch świadomości Kṛṣṇy jest przyjemny dla obu klas ludzi, mianowicie dhīra i adhīra.

That is stated in the Bhagavad-gītā, in the Ninth Chapter you will find, su-sukham- everything is pleasing and happy.
Jest to powiedziane w Bhagavad-gicie, w Dziewiątym Rozdziale, zobaczysz, su-sukham- wszystko jest przyjemne i pełne szczęścia.

Thar… do you think the splendor of our court is pleasing to the ambassador of Phoenicia?
Jak myślisz, blask naszego dworu jest miły, ambasadorowi Fenicji?

His testimony is pleasing to God and hopeful to himself, and ere long the Lord's favor will be abundantly manifested.
Świadectwo jego jest przyjemne Bogu i pełne ufności dla niego samego, a niedługo łaska Boża okaże się jeszcze obficiej.

We are seeing the results of this, which is pleasing- but more can be done.
Cieszą na zaobserwowane rezultaty, ale wciąż można zrobić więcej.

The proportion that is pleasing to the eye is the Golden Section, or simply the ratio of one relationship to another, or 1 to 0.618.
Proporcja, która jest przyjemna dla oka, to złoty podział lub po prostu stosunek jednego związku do drugiego lub 1 do 0, 618.

Craftsmen can create a custom tool that is pleasing to the eye, to bring good luck.
Rzemieślnicy mogą tworzyć niestandardowe narzędzia, które są miłe dla oka, aby przynieść szczęście.

Here, the bet is better placed on the built-in ceiling lights, as they create a diffused light that is pleasing to the eye.
Tutaj zakład jest lepiej umieszczony na wbudowanych lampach sufitowych, ponieważ tworzą rozproszone światło, które jest przyjemne dla oka.

Its functional design that is pleasing to the eye is completed with excellent air and sound properties.
Jego funkcjonalne wzornictwo, które jest przyjemne dla oka, dopełniają doskonałe parametry powietrza i dźwięku.

It is enough to update the contents of a niche, rearrange souvenirs, completely change the color scheme, and an updated interior is pleasing to the eye.
To wystarczy, aby zaktualizować zawartość niszy, zmieniać pamiątki, całkowicie zmienić schemat kolorów, a uaktualniony wnętrze jest miłe dla oka.

Slim Design and Integrated Speakers- the aesthetic design is pleasing to the eye and enables easy, low cost installation.
Płytka obudowa i zintegrowane głośniki- estetyczny wygląd jest przyjemny dla oczu i umożliwia prostą, niedrogą instalację.

Graphically, the environment is pleasing and the games themselves are feature-rich, offering everything from auto-daubing and auto card-sorting to the voice of bubbly sounding number caller.
Graficznie otoczenie jest przyjemne, a same gry są bogate w funkcje, oferując wszystko, od auto-daubingu i automatycznego sortowania kart po głos szampańsko brzmiącego numeru.

With this in mind it is paramount that you create a haven that is pleasing in appearance and offers the utmost in comfort.
W związku z tym to jest najważniejsze, że tworzysz rajem, który jest miłe z wyglądu i oferuje najwyższy komfort.

How to use "is pleasing" in an English sentence

is pleasing to use and not too big.

This web site is pleasing to the eye.

The simple appearance is pleasing at first go.

Amazon's number one priority is pleasing their customers.

Practice every stroke that is pleasing to God.

Not all religious fellowship is pleasing to God.

Every single thing is pleasing to the eye!

Are you doing what is pleasing to Him?

Find some part that is pleasing to you.

Previous Post Is Pleasing the Market Still Relevant?

How to use "jest miłe, jest przyjemne, jest miły" in a Polish sentence

Hotel wypożyczalnia rowerów co jest miłe dla tej okolicy w Hangzhou i jest tam ładny salon z cygara (bardzo drogi trudne) w holu.

Cechy celowego ćwiczenia: Celowe ćwiczenie nie jest przyjemne Prawidłowo wykonane ćwiczenie celowe to mordęga.

W przeciwieństwie do mężczyzn, którym by się to raczej podobało, kobietom to wcale nie jest przyjemne, więc uznaję, że kobiety wychodzą na prowadzenie.

W tej wierności właśnie wyraża się modlitwa woli (niezależnej od zmiennych uczuć i nastrojów), co jest miłe Panu i przynosi w rezultacie bogate owoce.

Hotel jest jasny, stylowy i współczesny i przyjazny personel pomoże zapewnić pobytu jest przyjemne, wydajne i niezapomniany dla wszystkich prawo powodów.

Co więcej, utkane z polipropylenu włosie jest przyjemne w dotyku, a przy tym wytrzymałe i niewymagające konserwacji.

Dr Gunilla Kleiverda, Women on Waves: - To nie jest miłe, kiedy wołają do ciebie"morderco".

Oczywiście zainteresowanie jest miłe, ale muszę mieć w głowie drużynę, w której gram.

Gdy stanie u drzwi, jest miły i bardzo prosi, to nie potrafię mu odmówić.

Jest w środku lasu, więc scena jest miłe.