What is the translation of " IS PREDICTING " in Polish?

• przewiduje
• przewidział

Examples of using Is predicting in English and their translations into Polish

This machine is predicting our future.
To urządzenie przewiduje naszą przyszłość.

Not even the weather network. A storm that no one else is predicting.
Nawet kanały pogodowe. Burzę, której nikt inny nie przewidział.

The p… System is predicting its own failure.
Przewiduje własne uszkodzenie. System A.S.O.

Everybody Knows It. Everybody Is Predicting It.
Wszyscy to wiedzą, wszyscy się tego spodziewają.

This is predicting when I'm gonna make the decision.
To przewiduje, kiedy podejmę decyzję.

The DOW gets above 10-4. Hirsch is predicting Kelly will win if.
Hirsch przewiduje wygraną Kelly'ego, jeśli indeks Dow przekroczy 10-4.

Hirsch is predicting Kelly will win if the DOW gets above 10-4.
Hirsch przewiduje wygraną Kelly'ego, jeśli indeks Dow przekroczy 10-4.

But actually, under the hood, your brain is predicting.
But actuallytak właściwie, underpod the hoodkaptur, your brainmózg is predictingprzewidywanie.

We, uh, read that Sotheby's is predicting a record opening bid next week.
Czytałem, że Sotheby przewiduje rekordową cenę wywoławczą.

But not at that, enjoys the ill fame that superstition is predicting for him.
Ale nie w tym, cieszy się złą sławą, którą przesądy przewidują dla niego.

A storm that no one else is predicting, not even the weather network.
Burzę, której nikt inny nie przewidział, nawet kanały pogodowe.

Europe then says nothing about the explosion, at a time when Goldman-Sachs is predicting a price per barrel of 200 dollars.
Europa nie wypowiada się na temat tej eksplozji, a tymczasem Goldman-Sachs przewiduje, że cena baryłki wyniesie 200 dolarów.

Since Father is predicting my future, he should know that in this house.
Skoro ojciec przewiduje moją przyszłość, to powinien też wiedzieć, że w tym domu.

Just look at the world as it is, the enormous quantities of coal being used and the fact that the International Energy Agency is predicting a 70% increase in coal use over the next 20 years.
Rozejrzyjcie się po obecnym świecie, w którym zużywa się ogromne ilości węgla i weźcie pod uwagę to, że Międzynarodowa Agencja Energii przewiduje 70% wzrost zużycia węgla w następnych 20 latach.

It seems, yeah. The Instituto Seismologico is predicting a constant eruption of gases over the next 24 to 36 hours.
Instituto Seismologico przewiduje ciągłą erupcję gazów przez kolejne 24 do 36 godzin.

The Times is predicting that Sally Langston will be the first female candidate to be elected President of the United States.
The Times" przewiduje że Sally Langston będzie pierwszą kobiecą kandydatką która zostanie prezydentem USA.

The single most important skill you can learn on Sivir is predicting and blocking enemy abilities with Spell Shield.
Najważniejszą umiejętnością do opanowania, grając postacią Sivir, jest przewidywanie, kiedy należy użyć Tarczy Magii, aby zablokować umiejętności przeciwników.

He said,"Isaiah is predicting Israel's prayer during the Great Tribulation period" Thru the Bible, volume III, p. 342; note on Isaiah 64:1.
Powiedział on:"Izajasz przepowiada modlitwę Izraela w czasie wielkiego ucisku" Thru the Bible, tom III, str. 342; odnośnie Izajasza 64:1.

If we engage the coupling without addressing the malfunction, the computer is predicting a 73% chance of developing a fatal instability in the plasma matrix.
Jeśli włączymy sprzęgło bez określenia usterki, komputer przewiduje 73% szans na nieuchronną niestabilność w matrycy plazmowej.

The London stock market is predicting further falls in the next few days following news that the company has been unsuccessful in its bid for a significant pipeline contract across the lvory Coast.
Giełda w Londynie zapowiada w najbliższych dniach kolejne spadki będące skutkiem wiadomości o przegranym przetargu na ważny rurociąg naftowy biegący przez Wybrzeże Kości Słoniowej.

A state of matter that was predicted by Nath Bose and Albert Einstein.
Stan skupienia materii, który przewidział Nath Bose i Einstein.

By 2020 a 50% increase in freight transport is predicted.
Do 2020 r. przewiduje się 50% wzrost transportu towarów.

Analysts are predicting a major dive for the mid-size shipper's stock.
Analitycy przewidują wielki spadek notowań w średnim okresie.

Forecasters are predicting temperatures in the mid-90s.
Synoptycy przewidują temperaturę w granicach 32 stopni.

Experts are predicting a mild rally in the bond market.
Eksperci przepowiadają lekki wzrost na rynku obligacji.

The global video game market is predicted reach sales of over 62 billion euros9.
Przewiduje się, że światowy rynek gier wideo osiągnie wartość sprzedaży ponad 62 mld euro9.

They're predicting it We three are falling from heaven.
Zapowiadają je. Nasza trójka spada z nieba.

Roentgenium is predicted to be a noble metal.
Przewiduje się, iż roentgen wykazywać może cechy metalu szlachetnego.

Oddsmakers in Vegas are predicting you're gonna win big at the CMAs.
Analitycy w Vegas przewidują, że wygrasz główną kategorię na CMA.

A 50% growth of cargo handled in EU ports is predicted by 2030.
Prognozuje się, że do 2030 r. ilość ładunku obsługiwanego przez porty UE wzrośnie o połowę.

How to use "is predicting" in an English sentence

Why is predicting snow such a tricky business?

Your project is predicting good and prosperous future.

Old Moore is predicting more flooding in 2018.

Science is predicting with great accuracy what’s happening.

Is predicting massive melting soon just too scary?

Why is predicting the oil price so difficult?

The third is predicting 9 degrees and sunny.

The key problem here is predicting the unknown.

The last is predicting the casting of Genjutsu.

He is predicting 56% upside from current levels.

How to use "przewiduje, przewidział" in a Polish sentence

Zasadniczo, polskie prawo przewiduje dwie możliwe formy własności pracowniczej – spółdzielnię (kooperatywę) i spółkę pracowniczą.

Tarcza antykryzysowa 3.0 przewiduje jednak w zakresie wywiązania się z tych obowiązków analogiczne rozwiązanie, jakie... 7.

Adopcja przewiduje miesiąc, kwartał albo rok.

Dla przyszłych mieszkańców deweloper Robyg Grupa Deweloperska przewidział: miejsca postojowe podziemne oraz miejsca postojowe naziemne.

Uchwała przewiduje też uczczenie „ofiar polskiej represyjnej operacji Wisła”.

Wina kontraktowa – culpa extraquiliana Przy culpa sprawca ani nie znał skutków ani ich nie przewidział chociaż znać i przewidzieć powinien.

Kodeks przewiduje tutaj identyczną karę za samo usiłowanie, jak i faktyczne popełnienie oszustwa.

Tak jak przewidział Różewicz, żyjemy w czasach, które promują grafomanię, prostactwo, miernotę, chamstwo.

Biorąc pod uwagę te dodatkowe zabezpieczenia, zastaw rejestrowy nie przewiduje konieczności wydania przedmiotu zastawu wierzycielowi.

W przypadku programu ruchu bezwizowego ustawodawca przewidział tylko dwie kategorie osób, które mogą wnioskować o zmianę pobytu na stały.