What is the translation of " IS RESPONSIBLE FOR THE DEVELOPMENT " in Polish?

• odpowiada za rozwój
• jest odpowiedzialny za rozwój
• jest odpowiedzialne za rozwój
• odpowiada za opracowywanie

Examples of using Is responsible for the development in English and their translations into Polish

DHT is responsible for the development of male traits in men.
DHT jest odpowiedzialne za rozwój męskich cech u mężczyzn.

Product Engineering& Customer Support Ms Gebhardt is responsible for the development of the DYNAM Pro add-on modules.
Product Engineering& Customer Support Pani Schubert odpowiada za rozwój modułów dodatkowych DYNAM Pro.

He is responsible for the development of institutional cooperation in Poland and CEE countries.
Odpowiada za rozwój współpracy instytucjonalnej w Polsce i krajach CEE.

Customer Support Mr. Frenzel is responsible for the development of DYNAM products.
Customer Support Pan Frenzel jest odpowiedzialny za rozwój produktów DYNAM.

He is responsible for the development and implementation of programmes that promote innovation and research commercialisation.
Odpowiada za opracowywanie i implementację programów wspierania innowacyjności i komercjalizacji wyników badań naukowych.

Ladies and gentlemen, a region is something in the EU which is responsible for the development in each country.
Proszę państwa, region to jest takie zwierzę w Unii Europejskiej, które odpowiada za rozwój w każdym kraju.

Mr. Peshyi is responsible for the development of information systems and IT infrastructure at Kernel.
W Kernel jest odpowiedzialny za rozwój systemów informatycznych i infrastruktury IT.

He holds the position of CEO of ENGIE Technika Instalacyjna, and is responsible for the development of the whole ENGIE Group in Poland.
Pełni funkcję prezesa zarządu ENGIE Technika Instalacyjna, oraz odpowiada za rozwój usług całej grupy ENGIE w Polsce.

The confederation is responsible for the development, organization and governance of South American football's major tournaments.
Konfederacja jest odpowiedzialna za rozwój, organizację i zarządzanie głównymi turniejami futbolu Ameryki Południowej.

The IGF-1 is a powerful protein hormone that is naturally produced and is responsible for the development of muscle tissue, ligaments and cartilage.
IGF-1 jest hormonem potężny białka, które jest naturalnie wytwarzane i jest odpowiedzialny za rozwój tkanki mięśniowej, chrząstek i więzadeł.

He is responsible for the development of journalism and publishing products, as well as for e-commerce, WP TV and B2C marketing.
Odpowiada za rozwój dziennikarstwa i produktów wydawniczych, a także za e-commerce, Telewizję WP oraz marketing B2C.

The unique carbohydrate-protein supplement MyoMax is responsible for the development of muscle mass and maximum acceleration of regeneration.
Wyjątkowa odżywka węglowodanowo-białkowa MyoMax odpowiedzialna jest za rozbudowę masy mięśniowej, a także maksymalne przyspieszenie regeneracji.

Is responsible for the development of Polish cinematography and promotion of Polish cinematic creativity abroad.
Polski Instytut Sztuki Filmowej(PISF)- odpowiada za rozwój polskiej kinematografii oraz za promocję polskiej twórczości filmowej za granicą.

Testosterone is an androgenic hormone that is responsible for the development of muscles, healthy bones, and strength in both men and women.
Testosteron jest hormonem androgenne, które jest odpowiedzialne za rozwój mięśni, zdrowych kości i siły zarówno u mężczyzn jak i kobiet.

His team is responsible for the development, sales, and user success of Bentley's industry-leading software solutions for advancing infrastructure.
Jego zespół odpowiada za rozwój, sprzedaż i sukces wiodących w branży programów firmy Bentley wspierających rozwój infrastruktury.

PTV coordinated as an expert on traffic optimization project and is responsible for the development and deployment of services, the ability to provide information.
PTV koordynowane jako ekspert w projekcie optymalizacji ruchu i jest odpowiedzialny za rozwój i wdrażanie usług, zdolność do dostarczania informacji.

The department is responsible for the development, implementation and updating of regional development strategies, operational programs, regional contracts.
Departament jest odpowiedzialny za opracowanie, wdrażanie oraz aktualizację regionalnych strategii rozwoju, programów operacyjnych, kontraktów regionalnych.

But which I, through my genius, can alter into a creation of my own. Each gene is responsible for the development of its corresponding segment- the legs, the mouth, the body, posterior and anterior.
Nóg, jamy gębowej, tułowia, odwłoku,- Każdy gen odpowiada za rozwój mogę zmienić w cokolwiek innego. ale które ja, dzięki swemu geniuszowi, jednego segmentu.

Each gene is responsible for the development of its corresponding segment- but which I, through my genius, can alter into a creation of my own. the legs, the mouth, the body.
Nóg, jamy gębowej, tułowia, odwłoku,- Każdy gen odpowiada za rozwój mogę zmienić w cokolwiek innego. ale które ja, dzięki swemu geniuszowi, jednego segmentu.

Product Engineering& Customer Support Ms Schubert is responsible for the development of the DYNAM Pro add-on modules and provides technical support for customers.
Product Engineering& Customer Support Pani Schubert odpowiada za rozwój modułów dodatkowych DYNAM Pro. Poza tym zapewnia klientom wsparcie techniczne.

Each gene is responsible for the development of its corresponding segment- the legs, the mouth, the body, posterior and anterior- but which I, through my genius, can alter into a creation of my own.
Każdy gen odpowiada za rozwój jednego segmentu- nóg, jamy gębowej, tułowia, odwłoku,- ale które ja, dzięki swemu geniuszowi, mogę zmienić w cokolwiek innego.

In Poland, Nielsen is also known for its functioning IT Center, which is responsible for the development and maintenance of platforms for the automation and processing of huge amounts of data.
W Polsce Nielsen jest również znany z funkcjonującego Centrum IT, które jest odpowiedzialne za rozwój oraz utrzymanie platform do automatyzacji i przetwarzania ogromnej ilości danych.

He is responsible for the development of new directions of the company's business, creates Mokate Group strategy with international identity and worldwide expansion of Mokate brand.
Odpowiada za rozwój nowych kierunków biznesowych firmy, współtworzy jej strategię i tożsamość międzynarodową, a także prowadzi działania mające na celu dalszą ekspansję marki Mokate na całym świecie.

Antarctica New Zealand, created through an act of parliament, is responsible for the development, management and execution of New Zealand's activities in Antarctica including Scott Base.
Instytut o nazwie Antarctica New Zealand, powołany ustawą rządową, odpowiedzialny jest za rozwój, nadzorowanie i prowadzenie działań przez przedstawicieli Nowej Zelandii na Antarktyce.

In this role, Greg is responsible for the development and maintenance of the governance and compliance risk programs to support the business.
To stanowisko czyni go odpowiedzialnym za rozwój i utrzymanie dobrego zarządzania oraz stosowanie programów w zakresie ryzyka, aby wspomóc rozwój biznesu.

Customer Support Mr Rehm is responsible for the development of Dlubal Software products and customer support.
Customer Support Pan Rehm odpowiada za rozwój produktów dla konstrukcji drewnianych.

Michał Skowronek is responsible for the development of the cashless payments acceptance network, as well as the implementation of innovative payment solutions in the countries of Central and Eastern Europe.
Obecnie odpowiada za rozwój sieci akceptacji płatności bezgotówkowych, a także wdrażanie innowacyjnych metod płatniczych na rynkach centralnej i wschodniej Europy.

He leads Bentley's Asset Performance Advancement Team, which is responsible for the development, marketing, service, support, and business development of offerings for improving asset performance.
Kieruje zespołem ds. doskonalenia produktów w zakresie wydajności majątku trwałego, który odpowiada za rozwój, marketing, obsługę, wsparcie i rozwój biznesu w zakresie produktów przeznaczonych do optymalizacji wydajności majątku trwałego.

Customer Support Mr. Kuhn is responsible for the development of products for timber structures and provides technical support for customers.
Customer Support Pan Kuhn odpowiada za rozwój produktów dla konstrukcji drewnianych. Ponadto zapewnia wsparcie techniczne klientom.

We believe Leo Bennett is responsible for the development of a new strain of the Malaria virus.
Wierzymy, że Leo Bennett jest odpowiedzialny za stworzenie nowego szczepu wirusa malarii.

How to use "is responsible for the development" in an English sentence

Waldemar Olbryk is responsible for the development of the residential sector.

He is responsible for the development of the facility’s scholarship fund.

CD Liang is responsible for the development function at the Foundation.

KAZ is responsible for the development and operation of toll roads.

He is responsible for the development of the Raido Financial Project.

He is responsible for the development of innovation and user-centered design.

CTI is responsible for the development of the Multimedia Editing Environment.

Shell Shared Services is responsible for the development of Malampaya reservoir.

Jeffrey is responsible for the development of The Hutong’s education programs.

Jones is responsible for the development of LYF Holdings´ creative division.

How to use "odpowiada za rozwój, jest odpowiedzialny za rozwój" in a Polish sentence

Dihydrotestosteron odpowiada za rozwój cech typowych dla mężczyzn, takich jak owłosienie, męska sylwetka i narządy płciowe.

Zleciło ono realizację tego zadania Martinowi Benedikowi, który jest odpowiedzialny za rozwój serwera.

Nasz Manuel jest częścią zespołu „Hiszpania" i jest odpowiedzialny za rozwój hiszpanskiego rynku.

Obecnie w firmie odpowiada za rozwój strategii sprzedażowej skierowanej do kluczowych klientów w segmencie przemysłowym.

Pełniąc obowiązki Country Head w Niemczech, Austrii i Szwajcarii odpowiada za rozwój biznesu i zarządzanie relacjami w tym regionie.

W obecnej jak i poprzedniej roli Robert odpowiada za rozwój biznesu – sprzedaż usług finansowych dla sektora SMB, Enterprise i Public.

To bezpośredni przełożony (Lider Liderów) jest odpowiedzialny za rozwój Liderów Innych.

Będąc jednym z najmłodszych Dyrektorów Narodowych BNI jest odpowiedzialny za rozwój największej na świecie organizacji rekomendacji biznesowych, która liczy ponad 190,000 aktywnych członków.

Zarząd każdej ze spółek odpowiada za rozwój w swoim wytyczonym zakresie i specyfice.” - podsumowuje Wróblewski.

Kieruje zespołem analitycznym i odpowiada za rozwój projektu.