What is the translation of " RESPONSIBLE " in Polish?

• odpowiedzialny
• responsible
• odpowiedzialność
• odpowiedzialnie
• winien
• odpowiadać
• odpowiedzialności
• winny
• odpowiada
• odpowiedzialne
• odpowiedzialna
• odpowiedzialnego
• winna
• odpowiedzialnością
• winnych
• odpowiadają

Examples of using Responsible in English and their translations into Polish

He is responsible.
On jest winien.

Responsible for Chernobyl.
Odpowiada za Czarnobyl.

We not responsible.
My nie odpowiadać.

Responsible for… them, okay?
Odpowiedzialności za nie, okej?

Very responsible.
Bardzo odpowiedzialnie.

Responsible during Career Days?
Odpowiedzialność podczas Dni Kariery?

You were not responsible.
Nie jest pan winien.

Feels responsible for people.
Czuje odpowiedzialność za ludzi.

You weren't responsible.
Nie jesteś odpowiedzialny.

I am responsible for everything.
Ja jestem wszystkiemu winien.

The chemical responsible.
Chemiczna odpowiedzialność.

I will responsible for this debt.
Ja będę odpowiadać za ten dług.

You look very responsible.
Wyglądasz bardzo odpowiedzialnie.

Ben responsible for a series of thefts.
Ben odpowiada za serię kradzieży.

Avery tanner is responsible.
Avery Tanner jest odpowiedzialny.

Okay. Responsible, not controlling.
Okej. Odpowiedzialny, nie apodyktyczny.

He looks… Totally. Responsible.
Całkowicie. Wyglada… odpowiedzialnie.

The man's responsible for a murder.
Facet odpowiada za morderstwo.

I want to know who's responsible.
Chce wiedzieć kto jest odpowiedzialny.

Only he is responsible, my husband!
Tylko on jest winny, mój mąż!

Because, I don't know, I… I feel responsible.
Ponieważ, nie wiem… czuję się odpowiedzialny.

What is the Responsible Care program?
Czym jest Responsible Care?

Then you realize that you are responsible.
Wtedy zdajesz sobie sprawę, że jesteś responsible.

You weren't responsible for her death.
Nie jesteś winny jej śmierci.

Making the transport manager responsible.
Nałożenie odpowiedzialności na zarządzającego transportem.

Do you feel responsible for Mr Wong's death?
Czuje się winny śmierci pana Wonga?

I will hold you responsible.
pociągnę Cię do odpowiedzialności.

Anyway, I'm responsible for you.
Tak, czy inaczej jestem odpowiedzialny za ciebie.

Responsible and affordable prices, Chernivtsi, tel.
Odpowiedzialnie i w przyst? pnych cenach, Czerniowce, tel.

Now you're responsible for my sister.
Teraz ty jesteś odpowiedzialny za moją siostrę.

How to use "responsible" in an English sentence

Buyer responsible for the shipping insurance.

What responsible business operates like that?

Responsible for the overall contract performance.

responsible waste recycling group Recycling Experts.

You are responsible for file rotation.

Children are responsible for giving vehicles.

Supports responsible growth management and sustainability.

PAWs talks about responsible pet ownership.

Responsible for logistics and project management.

You are responsible for protecting both.

How to use "odpowiedzialnie, odpowiedzialny, odpowiedzialność" in a Polish sentence

Także - odpowiedzialnie udźwignąć trudne emocje i rozpacz dzieci.

Stanowi to większego problemu, wystarczy trzymać się kilku prostych zasad, aby móc zaciągać długi odpowiedzialnie.

Nazwisko to nie powinno być obce miłośnikom gatunku - pan ten odpowiedzialny jest m.in.

O zgrozo, dzieci nie potrafiące koła zmienić a dopiero autem jeździć z głową i odpowiedzialnie.

Pośrednik odpowiedzialny za ofertę Henryk Krupiński licencja nr 3189.

Mocarz jest łagodny i stosunkowo nieszkodliwy, ale musi być brany przez dorosłych i w dodatku musi być brany odpowiedzialnie i odpowiednio.

Samuelsona, również noblisty, przedsiębiorstwa nie tylko mogą angażować się w odpowiedzialność społeczną, ale byłoby najlepiej, gdyby próbowały podjąć się takiej działalności.

Czy Zamawiający zgodzi się aby odpowiedzialność kończyła się w rocznicę polisy przypadającą w roku kalendarzowym, w którym ubezpieczony kończy 76 r. ż.?

Nowy Sącz, wydawca i redaktor odpowiedzialny Bolesław Weiss, druk.

Przy okazji przygotujcie się na tyradę na temat tego, o ile lepsze były postacie kiedy to on był odpowiedzialny za serię Final Fantasy.