What is the translation of " IS THAT SOME SORT " in Polish?

• to jakaś
• to jakiś

Examples of using Is that some sort in English and their translations into Polish

Is that some sort of joke?
Czy to jakiś żart?

According to human logic is considered to be, that the problem is that some sort of, from which you want than to get rid of any possible ways.
Według logiki ludzkiej jest uznawane za, że problemem jest to, że jakiś, z którego chcesz niż pozbyć się wszelkich możliwych sposobów.

Is that some sort of symbol?
Czy to jakiś symbol?

I'm sorry, is that some sort of nurse code?
Przepraszam-- czy to jakiś pielęgniarski kod?

Is that some sort of euphemism?
To jakiś eufemizm?

What? What is that, some sort of effeminate magic?
Co to było, jakaś zniewieściała magia?

Is that some sort of threat?
Czy to jakaś groźba,?

What is that, some sort of a weapon?
Co to jest, jakaś broń?

Is that some sort of a tick?
Czy to jest jakis tik?

What is that, some sort of euphemism?
Co to jest, jakiś eufemizm?

Is that some sort of spell?
Czy to jakieś zaklęcie?

What is that, some sort of wrestling match?
Co to, jakiś mecz wrestlingowy?

Is that some sort of delicacy?
Czy to jakiś przysmak?

What is that, some sort of plaid diaper?
Co to ma być, jakaś odmiana pieluchy w kratkę?

Is that some sort of delicacy?
Czy to jakiœ przysmak?

Kardashian, is that some sort of Russian mathematician I don't know?
Kardashian, czy to jakiś rosyjski matematyk, o którym nie wiem?

Is that some sort of a picture?
Czy to jakieś zdjęcie?

Is that some sort of self-punishment?
Czy to jakaś asceza?

Is that some sort of meat shop?
Czy to jakiś sklep mięsny?

Is that some sort of signal?
Czy to jakieś specjalne hasło?

Is that some sort of mirror language?
To jakiś lustrzany język?

Is that some sort of lawyer crack?
Czy to jakiś prawniczy chwyt?

Is that some sort of gay euphemism?
Czy to jakiś gejowski eufemizm?

Is that some sort of strange love token?
To jakiś dziwny upominek miłosny?

Is that some sort of troll war etiquette?
To jakaś trollowa zasada wojenna?

Is that some sort of proposal, Mr. Haskell?
To jakieś oświadczyny, panie Haskell?

Is that some sort of British expression for?
Czy to jakiś brytyjskiej frazeologii?

Is that some sort of measure of a man's worth?
Czy tak mierzy się wartość człowieka?

Is that some sort of insult? What's Gidget?
To jakaś obraza? Co to Gidget?

Is that some sort of consolation prize from Hale?
To jakaś nagroda pocieszenia od Hale'a?

How to use "is that some sort" in an English sentence

Is that some sort of drawback or limitation for the power?

Industry conjecture is that some sort of laser processing is involved.

Not heard of 'chemical milling', is that some sort of etching process?

Is that some sort of live update thing like the SDC app?

Is that some sort of allegiance to White Trash U in Morgantown?

Is that some sort of soft southerner euphemism for Pigs in Blankets?

Is that some sort so Bluetooth adapter att ached to the mmdvm?

Is that some sort of e-reader Like Kindle Fire, available via Amazon?

Is that some sort of encampment the far side of the luas?

Is that some sort of wrap or a paint job, looks nice.

How to use "to jakiś, to jakaś" in a Polish sentence

Może będzie to jakiś motyw, wokół trzeba zbudować całą narrację uroczystości.

Dlatego się boję, że to jakaś sprawa "mechaniczna"- tak to ujmę.

Ot, spędził wieczór i koniec, zawsze to jakaś odmiana po codziennym kinie.

Czy to jakaś grupa miejscowych oligarchów po części nacjonalistycznych, czy może stoją za nim amerykańskie służby specjalne.

Z relacji płocczanki wynika, że owadów były dziesiątki tysięcy. – W pierwszej chwili myślałam, że to jakiś kurz, ale niestety to ochotki, które dosłownie nas oblepiały – opowiada.

Miała w ręku perukę oraz mały nożyk, najprawdopodobniej był to jakiś sztylecik.

Chwilówek i przemyśleć czy będziemy docierać jeszcze dalej a nasza zdolność kredytowa to jakiś mit.

Nie będzie to jakaś porada jak organizować sobie czas, ponieważ sama nieudolnie próbuje to robić.

Ewelina IDZIKOWSKA Ktoś wielki to jakaś bardzo mądra osoba.

Dość często jednakowoż nie jest to jakaś zła wola, a niezbyt dobra organizacja.