What is the translation of " IS THE ADDED VALUE " in Polish?

• jest wartość dodana

Examples of using Is the added value in English and their translations into Polish

This is the added value this card offers.
Oto wartość dodana tej karty.

contribute to sustainable building: that is the added value of Air Spiralo®.
się do zrównoważonego budownictwa: to jest wartością dodaną Air Spiralo®.

What is the added value of EU action?
Jaka jest wartość dodana działania UE?

that is to say this solidarity which is the added value of the European Union.
to znaczy tę solidarność, która stanowi wartość dodaną Unii Europejskiej.

This is the added value that we create.
Jest to wartość dodana, jaką tworzymy.

Valter, the Manager, is the added value of this property.
Valter, dyrektor, jest wartość dodaną tej właściwości.

What is the added value of European associations like Regleg
Jaka jest specyficzna wartość takich zrzeszeń europejskich,

the characteristic feature of the macro-regional approach is the added value, as- undoubtedly-“places and geographical context matter” and“policies should be diversified adequately to the territorial context”.
podejście makroregionalne cechuje wartość dodana, gdyż bez wątpienia„miejsca i kontekst geograficzny mają znaczenie” i„polityki powinny być zróżnicowane stosownie do kontekstu terytorialnego”.

What is the added value of action at EU level?
Jaka jest wartość dodana działania na poziomie UE?

Just as important, says Naerebout, is the added value that the line enables it to offer its customers.
Co jest dla nas równie ważne"- mówi Jan-Willem-"to wartość dodana, którą nowa linia pozwala zaoferować klientom.

What is the added value of the joint ACP-EU institutions as compared to more recent regional
Jaka jest wartość dodana wspólnych instytucji AKP-UE w porównaniu z nowymi ramami regionalnymi

And where is the added value for the employee?
A gdzie tu wartość dodana dla pracownika?

That is the added value of the European Union.
Na tym polega wartość dodana Unii Europejskiej.

What is the added value of the European External Action Service?
Jaka jest wartość dodana Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych?

This is the added value which the European Commission can provide at the present time.
To jest wartość dodana, jaką Komisja Europejska może zapewnić w obecnym czasie.

What is the added value of the creative, of the artistic director on an existing image?
Jaka jest wartość dodana projektanta, dyrektora artystycznego do istniejącego obrazu?

And this is the added value that allows us to suggest it as a better accommodation of Castagneto Carducci.
I jest to wartość dodana, która pozwala nam zaproponować ją jako lepsze zakwaterowanie Castagneto Carducci.

Option 18:_BAR_ What is the added value for damages actions of use of complex economic models for the quantification of damages over simpler methods?
Opcja 18_BAR_ Na ile korzystne w przypadku roszczeń o odszkodowanie może być wykorzystanie złożonych ekonomicznych modeli dla określenia wysokości odszkodowania?

What, then, is new, what is the added value, apart from someone from the European Union network receiving a well-paid job as a judge in Strasbourg?
Co zatem nastąpiło tutaj nowego, na czym polega wartość dodana, poza uzyskaniem przez kogoś z kręgów Unii Europejskiej dobrze płatnej posady sędziego w Strasburgu?

Moreover, what is the added value of this proposal over the integrated approach adopted in 2001,
Ponadto powstaje pytanie, jaka będzie wartość dodana wniosku w odniesieniu do zintegrowanego podejścia przyjętego w 2001 r.,

What is the added value of the EDF's co-management system involving national authorities in the programming
Jaka jest wartość dodana systemu współzarządzania EFR, przewidującego udział władz krajowych w planowaniu

Beatrice and her mother Laura are the added value for your stay in Val di Non.
Beatrice i jej matka laury są wartości dodanej dla pobytu w Val di Non.

This cannot be the added value in the European Union that was intended when,
Nie tak powinna wyglądać wartość dodana w Unii Europejskiej,

Regional airport in Podlasie voivodeship would certainly be the added value to our internationalization plans.
Lotnisko regionalne w Podlaskiem byłoby z pewnością wartością dodaną do naszych planów internacjonalizacji.

If so, what would be the added value of EU-level rules?
Jeśli tak, to co stanowiłoby wartość dodaną przepisów wprowadzonych na poziomie UE?

I tried to explain what I think are the added values of European cooperation.
Starałam się wyjaśnić, jaka jest według mnie wartość dodana europejskiej współpracy.

In that case, I would ask: what is then the added value of ACTA?
W takim razie chciałbym zadać pytanie: jaka jest zatem wartość dodana porozumienia ACTA?

Where is the value added for Europe?
Gdzie tu jest wartość dodana dla Europy?

What is the value added tax.
Jaki jest podatek od wartości dodanej.

What is the value added of the sector?
Jaki odsetek wartości dodanej jest wytwarzany przez sektor?

How to use "is the added value" in an English sentence

What is the added value of a heat exchanger?

What is the added value from a translation agency?

What is the added value of organising the workshop?

What is the added value of Facebook’s Audience Network?

What is the added value of the CAADP-PP ?

what is the added value of working with NorayBanks?

What is the added value of using this analysis?

What is the added value of tailoring KT interventions?

What is the added value of LinkedIn for me?

Innovation is the added value possessed by HP products.

How to use "jest wartość dodana" in a Polish sentence

Międzynarodowa konferencja „Culture in Motion” w Brukseli – Fundacja Arteria Jaka jest wartość dodana ponadnarodowej współpracy kulturalnej realizowanej w projektach wspieranych przez Unię Europejską?

I to jest wartość dodana, taki książkowy VAT, choć ta akurat wcale tego nie potrzebuje, bo jest doskonała sama w sobie.

To jest wartość dodana - to samo dotyczy zresztą także gimnazjów.

Jaka jest „wartość dodana start-upów”, której szukają wielkie firmy? „Ludzie mają potrzebę robienia czegoś wspólnie”.

Walorem dobrowolnych ubezpieczeń AC, assistance czy NNW jest wartość dodana w postaci zwiększonego bezpieczeństwa.

Edyta Pawlak: Jaka jest „wartość dodana” udziału dziecka w zajęciach rugby? - jakich cech nabiera, jakie umiejętności dodatkowo nabywa?

Jak dużo osób ma zatrudnienie, są zyski, jest wartość dodana.

Plener to jest wartość dodana do bogatej oferty Gościńca.

Jaka jest wartość dodana projektów finansowanych ze środków FEAD lub EFS 2.

Gdzie tutaj jest „wartość dodana”, przecież to klasyczna siekierka wymieniona na kijek.