What is the translation of " IT'S CONFUSING " in Polish?

• to mylące
• to zagmatwane
• to skomplikowane
• to pogmatwane
• to jest mylące
• to dezorientujące
• to niejasne
• jesteś zdezorientowany
• trochę to zagmatwane

Examples of using It's confusing in English and their translations into Polish

It's confusing.
To pogmatwane.

I know, it's confusing.
Wiem, to zagmatwane.

It's confusing.
To zagmatwane.

I know, it's confusing.
Wiem, to skomplikowane.

It's confusing.
To dezorientujące.

Yeah,'cause it's confusing.
Tak, bo to pogmatwane.

It's confusing.
Jesteś zdezorientowany.

I told you, it's confusing.
Mówiłam, to skomplikowane.

It's confusing, right?
To mylące. Już łapię?

No, I think it's confusing.- No?
Nie?- Raczej niezrozumiała.

It's confusing at first, but.
Trochę to zagmatwane, ale.

No?- No, I think it's confusing.
Nie?- Raczej niezrozumiała.

Oh, it's confusing.
Tak? To mylące.

Are you asking if it's confusing?
Pytasz czy to skomplikowane?

But it's confusing.
Ale to zagmatwane.

Is an immensity, it's confusing.
To bezmiar, to jest mylące.

No, it's confusing.
Nie, to skomplikowane.

Maybe I'm doing this wrong. It's confusing.
Może to ja to źle robię. To dezorientujące.

Well it's confusing.
To pogmatwane.

Of course you're confused, because it's confusing.
Oczywiście jesteś zdezorientowana, ponieważ to dezorientujące.

Well, it's confusing.
Trochę to mylące.

Eyewitnesses say they saw Komarov… with an American. Eh… well it's confusing.
Z Amerykaninem. Naoczni świadkowie widzieli Komarova…/To skomplikowane.

And?- It's confusing.
I?- To trochę mylące.

It's confusing, isn't it?.
To zagmatwane, czyż nie?

It's messy. It's confusing.
Robi się bałagan, to dezorientujące.

It's confusing, but I found him.
To mylące, ale odnalazłem go.

He said he's married, and it's confusing, and I'm delicious.
Że jest żonaty, to niejasne, a ja jestem smakowita.

It's confusing. I understand.
Rozumiemy, jesteś zdezorientowany.

Okay, well, he's married, it's confusing, and you're delicious.
No to jest żonaty, to niejasne, a ty jesteś smakowita.

It's confusing, but I found him.
To skomplikowane, ale znalazłem go.