What is the translation of " IT ALSO CREATES " in Polish?

• tworzy również
• stwarza ono również

Examples of using It also creates in English and their translations into Polish

As fire destroys, it also creates.
Ogień nie tylko niszczy, lecz także tworzy.

It also creates PDF files using the Bullzip PDF printer.
Tworzy również pliki PDF przy użyciu drukarki Bullzip PDF.

So if the pipe creates storms, it also creates a, uh,- a low-pressure front.
Skoro fajka tworzy burze, tworzy też front niżowy.

It also creates PDF documents from any printable file.
Tworzy również dokumenty PDF z dowolnego pliku do wydrukowania.

While AI can eliminate some jobs, it also creates other jobs, usually more specialized and in new industries.
Podczas gdy AI może wyeliminować niektóre zadania, stwarza też inne zadania, zazwyczaj bardziej wyspecjalizowane i w nowych branżach.

It also creates the destination directory and Makefile, if missing.
Tworzy też docelowy katalog i plik Makefile jeśli ich brakuje.

Not only does this gives superior resonance and sustain, it also creates an incredibly smooth neck joint for effortless access to the top frets.
Nie tylko daje pokój rezonans i sustain, tworzy również niezwykle gładkie szyi wspólne dla wysiłku access do góry progów.

It also creates a problem getting the bone marrow out of the hospital.
Tworzy również problem z dostaniem szpiku kostnego ze szpitala.

This means that we must adopt a methodical and clear approach when we introduce new legislation so that it also creates good prospects for growth.
Oznacza to, że musimy przyjmować jasne i metodologiczne podejście przy wprowadzaniu nowego prawodawstwa, tak by stwarzało ono również dobre perspektywy wzrostu.

It also creates new places where the art of tea making is celebrated.
Tworzy również nowe miejsca, gdzie obecnie uprawia się sztukę parzenia herbaty.

Removing the middlemen not only helps us keep our prices competetive, it also creates a direct line of contact between us and the people who buy and ride our bikes.
Rezygnacja z pośredników nie tylko pomaga nam utrzymać nasze konkurencyjne ceny, lecz również stwarza bezpośredni kontakt między nami a osobami, które kupują i jeżdżą na naszych rowerach.

However, it also creates new needs and the right to have these needs met.
Jednakże tworzą one także nowe potrzeby i prawo, aby je zaspokoić.

The Single Market is the main driving force behind the development of the European Union, and besides improving competitiveness, it also creates a framework for social inclusion and job creation.
Jednolity rynek jest głównym motorem rozwoju Unii Europejskiej; oprócz zwiększania konkurencyjności tworzy on również ramy sprzyjające włączeniu społecznemu i tworzeniu miejsc pracy.

It also creates an opportunity for advocacy, for helping, which is very important.
Stwarza ono również szansę zwolennictwa, pomocy, co jest bardzo ważne.

Time creates wisdom- but it also creates responsibilities and complications- mortgage, kids, career, etc.
Czas tworzy mądrości- ale stwarza też obowiązki i komplikacje- kredyt, Dzieci, kariera, itp.

It also creates safer surgical procedures for future patients.
Umożliwia też opracowanie bezpieczniejszych zabiegów chirurgicznych dla przyszłych pacjentów.

It also creates approximately 1,800 full-time jobs in the region.
Zapewni on także utworzenie w tym regionie około 1800 miejsc pracy w pełnym wymiarze czasu.

It also creates a more manageable product for the students using it..
Tworzy również łatwiejszy w zarządzaniu produkt dla uczniów korzystających z niego.

It also creates a sound basis for the social initiatives of the company and the foundation.
Tworzy również solidną podstawę dla inicjatyw społecznych firmy i fundacji.

It also creates incentives for our partner countries to improve their governments systems.
Stworzy także zachęty dla naszych krajów partnerskich do usprawniania swoich systemów rządzenia.

It also creates opportunities of conducting consolidation processes in the CEE area.
Stwarza również szanse na prowadzenie procesów konsolidacyjnych w obszarze Europy Centralnej i Wschodniej.

It also creates an opportunity to face the public in a renowned photographic gallery.
Stwarza ona również okazję do zmierzenia się z odbiorem publiczności w galerii posiadającej znaczącą pozycję.

It also creates more widespread access to art and artists through its Studio and National programs.
Tworzy również bardziej powszechny dostęp do sztuki i artystów przez jego Studio i programów krajowych.

It also creates legal uncertainties because such possibilities require adaptation of many legal provisions.
Stwarza także niepewność prawa, ponieważ takie możliwości wymagają dostosowania wielu przepisów prawa.

It also creates an inbound exception for port 515 in Windows Firewall with Advanced Security.
Tworzy także wyjątek połączeń przychodzących dla portu 515 w Zaporze systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi.

It also creates a moist environment that prevents scabs from forming and promotes faster healing.
Jednocześnie tworzy wokół rany wilgotne środowisko, przeciwdziałając w ten sposób tworzeniu się strupów i zapewniając jej szybsze gojenie się.

It also creates opportunity for increased sales of digital receiver equipment and makes storage and processing of content easier.
Stwarza ona także możliwości zwiększenia sprzedaży odbiorników cyfrowych i ułatwia gromadzenie i przetwarzanie treści.

It also creates a more predictable environment with greater transparency for pharmaceutical companies, thus improving their competitiveness.
Stwarza on również bardziej przewidywalne i przejrzyste warunki dla firm farmaceutycznych, zwiększając tym samym ich konkurencyjność”.

It also creates an additional burden for our businesses, which are gradually losing their competitive edge compared with the new emerging economies.
Tworzy również niepotrzebne obciążenie dla naszych przedsiębiorstw, które stopniowo tracą przewagę konkurencyjną w porównaniu z nowopowstającymi gospodarkami.

It also creates a dipeptide responsible for"de-acidification of" fast-twitch muscle fibers and the correct work ATPase an enzyme involved in the process of energy release.
Tworzy również dipeptydy odpowiedzialne za„odkwaszanie” szybkokurczliwych włókien mięśniowych oraz prawidłową prace ATPazy enzym biorący udział w procesie uwalniania energii.

How to use "it also creates" in an English sentence

It also creates 75% more customer retention.

It also creates almost 200,000 jobs statewide.

It also creates data-security and access-control risks.

It also creates quick and uniform outcomes.

It also creates facial lines and wrinkles.

It also creates frames around your image.

It also creates happier employees and patients.

It also creates evaluators for the attributes.

It also creates jobs and builds economies.

It also creates greater customer retention (i.e.

How to use "tworzy również" in a Polish sentence

Alcohol 120% tworzy również kopie płyt zabezpieczonych technologiami: Laserlock, SafeDisc, SafeDisc2, Securom, Securom, StarForce 1.x/2.x, VOB ProtectCD i VOB ProtectCD v5.

Marka Sali tworzy również klasyczne szelki dla pieska „norweskie”, które także sprawdzają się przy uprawianiu amatorskich sportów z psem.

Od kilku lat Rutkowski tworzy również scenę stand-upu w Polsce.

Ewa również tworzy, jest grafikiem, tworzy również wzory na tkaniny ( link ).

Chociaż w połączeniu z wodą tworzy również kremową konsystencję jak żel Pixi, to jednak daje wrażenie czegoś lżejszego, choć równie skutecznego.

Jej podrażnianie za pomocą ręki, błona śluzowa częściowo tworzy również łożysko.

Samsung tworzy również wiele własnych rozwiązań, które możemy spotkać wyłącznie w jego telefonach.

Wspólnie z Jokohamą, Kawasaki oraz Saitamą tworzy również największą światową aglomerację, która skupia ponad 40 milionów ludzi.

Tworzy również teksty na zamówienie dla innych artystów.

Tworzy również formy przejściowe do pszeńca polskiego, szczególnie na wschodzie Polski.