What is the translation of " IT CAN BE IMPROVED " in Polish?

• można go ulepszyć

Examples of using It can be improved in English and their translations into Polish

But it can be improved.
Ale może być lepsze.

Information about soil fertility and how it can be improved.
Informacje o żyznoÅci gleby i jak go można poprawiÄ.

Perhaps it can be improved?
Może da się ulepszyć?

The process, as it stands now, is tedious, highly imperfect-- I believe it can be improved upon.
Sam proces jest żmudny i mało perfekcyjny, ale wierzę, że można go ulepszyć.

Not if it can be improved upon.
Nie, jeśli można to ulepszyć.

This information is used to find out how well the website works and where it can be improved.
Te informacje są używane do zrozumienia, jak dobrze działa strona i gdzie może być ona poprawiona.

Not if it can be improved upon.
To ulepszyć. Nie, jeśli można.

The text as proposed is a compromise and like all compromises it can be improved.
Tekst we wnioskowanym kształcie jest kompromisowy i, jak wszystkie rezultaty kompromisów, może jeszcze zostać ulepszony.

Improve what it can be improved.
Doskonalmy to, co można doskonalić.

However, it can be improved by supporting the amendments tabled by myself and the GUE/NGL Group.
Instrument ten można jednak udoskonalić poprzez poparcie poprawek zgłoszonych przeze mnie i grupę GUE/NGL.

If you have any suggestions on how it can be improved we want to hear from you.
Jeśli masz jakieś sugestie, jak można go poprawić chcemy usłyszeć od ciebie.

It can be improved, and it can be more widely used to show the public how it is used in a better way, probably.
Prawdopodobnie można go ulepszyć i można stosować go na większą skalę, by pokazać opinii publicznej w jaki sposób może być on lepiej wykorzystywany.

In short, there is no doubt that it can be improved, but in this life everything can be improved..
Krótko mówiąc, niewątpliwie można ten dokument poprawić, tak jak wszystko w życiu.

Managing volunteers may not be a technical craft in the same sense as computer programming, but it is a craft in the sense that it can be improved through study and practice.
Zarządzanie ochotnikami nie jest może technicznym rzemiosłem w takim sensie jak programowanie komputera, ale jest rzemiosłem w tym sensie, że można je ulepszać przez naukę i praktykę.

Only in it it can be improved, accumulate neobhodiyomye energy.
Tylko w tym to moze zmajstrowalo date, do amass potrzebnych energi.

The processing speed is fast, the quality of the product is high, and it can be improved and reduced with the product.
Szybkość przetwarzania jest szybka, jakość produktu jest wysoka, i można go poprawić i zmniejszyć z produktem.

I believe that this is an agreement which, although it can be improved, will boost the competitiveness of the textile industry, while at the same time providing consumers with better information.
Uważam, że jest to porozumienie, które choć może być jeszcze ulepszone, zwiększy konkurencyjność branży odzieżowej, a jednocześnie zapewni konsumentom dostęp do lepszych informacji.

The public consultation invites stakeholders(migrants, employers, governmental organisations, trade unions, NGOs, employment agencies, etc.) to share their views on the EU Blue Card and how it can be improved.
W konsultacjach zainteresowane strony(migranci, pracodawcy, agencje rządowe, związki zawodowe, organizacje pozarządowe, biura pośrednictwa pracy itp.) będą mogły dokonać wymiany poglądów na temat unijnej niebieskiej karty i możliwości jej udoskonalenia.

If Parliament considers a draft law to be inappropriate and does not believe it can be improved, it has the power to reject the text in its entirety.
Kiedy Parlament jest zdania, że projekt aktu prawnego jest zły i że nie można go poprawić, ma również prawo odrzucić go w całości.

Among other things, the OTW drew on its experience operating the Archive of Our Own and the experiences of its members in dealing with takedown notices to highlight ways in which the current system works well and ways in which it can be improved.
OTW, między innymi bazując na swoim własnym doświadczeniu z administrowania Naszego Własnego Archiwum oraz na doświadczeniu jego członków, którzy mieli kontakt z powiadomieniami o usunięciu, zwróciło uwagę na to, kiedy ten system działa dobrze i w jaki sposób można zwiększyć jego efektywność.

Looking carefully at how the system functions and at how it can be improved in the future is an important task that I am sure the Commission will take very seriously in the months and years to come.
Przyjrzenie się sposobowi działania systemów i temu, jak można to poprawić w przyszłości, jest ważnym zadaniem, które Komisja z pewnością potraktuje poważnie w nadchodzących miesiącach i latach.

Whereas this system should be evaluated, after being in force for a certain time, to determine how efficiently it operates and in particular how it can be improved or its field of application extended.
System ten powinien zostać poddany ocenie po pewnym czasie jego stosowania w celu ustalenia skuteczności jego działania, a w szczególności w celu ustalenia w jaki sposób może zostać ulepszony, a zakres jego stosowania poszerzony.

On the basis of a 2001 report by the Commission on the legislation's function and where it can be improved, both the European Parliament and the Council asked the Commission to put forward proposals for the amendment to the directive.
Na podstawie sporządzonego w 2001 r. sprawozdania Komisji w sprawie funkcjonowania prawa i możliwości jego poprawy, zarówno Parlament Europejski, jak i Rada zwróciły się do Komisji o przedłożenie propozycji zmiany dyrektywy.

This consultation showed that EU citizens, businesses and governments believe that the Single Market plays a crucial role in meeting Europe's current challenges, but also that it can be improved and demands a clear vision to meet new challenges.
Konsultacje pokazały, że obywatele, przedsiębiorstwa i rządy UE wierzą, że wspólny rynek odgrywa ważną rolę w pokonywaniu wyzwań stojących obecnie przed Europą, ale także, że może zostać usprawniony i wymaga wyraźnej wizji, aby sprostać nowym wyzwaniom.

The AXIS is an expensive unit, but when you consider that it can be improved over time, it is a good investment, especially if you are looking for a small and light control box for mobile stimming.
AXIS jest urządzeniem drogim, ale jeśli weźmie się pod uwagę, że można go z czasem poprawić, jest to dobra inwestycja, zwłaszcza jeśli szukasz małej i lekkiej skrzynki sterującej do mobilnego stimmingu.

Naturally, like all human structures it can be improved but its imperfection cannot obscure the huge amount of work that is done every day in various offices by international personnel who, besides concrete competences, brings the richness of their cultures.
Oczywiście, jak wszystkie ludzkie struktury, można ją ulepszyć, lecz jej niedoskonałości nie mogą bynajmniej przesłaniać olbrzymiej pracy wykonywanej codziennie w jej różnorodnych urzędach przez międzynarodowy personel, który oprócz konkretnych kompetencji wnosi także bogactwo swoich kultur.

It could be improved.
Moze byc lepsza.

Bill Allombert thought the Debian Popularity Contest was a good idea, but wondered if it could be improved.
Bill Allombert uważał, że debianowy konkurs popularności był dobrym pomysłem, ale zastanawiał się, czy mógł być on usprawniony.

These external and independent evaluations shall also assess the European Capitals of Culture action as a whole, including the efficiency of the processes involved in running the action, the impact of the action and how it could be improved.
Wspomniane zewnętrzne i niezależne oceny zawierają również ocenę działania na rzecz Europejskich Stolic Kultury w ujęciu całościowym, w tym ocenę efektywności procesów związanych z prowadzeniem działania, jego skutków i możliwości jego usprawnienia.

Whilst I acknowledge that it could be improved, particularly by detailing events by country, describing the necessary means for achieving EU foreign policy objectives and by making a more qualitative assessment of this policy, which includes strategic and organisational recommendations for the future, I welcome the drafting of this report and hope that the EU continues to develop an effective multilateralism that is one of the hallmarks of the geostrategic concerns of the EU.
Chociaż przyznaję, że mogłoby ono być lepsze, zwłaszcza gdyby uszczegółowiono wydarzenia w poszczególnych krajach i opisano środki konieczne do realizacji celów polityki zagranicznej UE oraz przeprowadzono lepszą jakościową ocenę tej polityki, obejmującą zalecenia strategiczne i organizacyjne na przyszłość, to z zadowoleniem przyjmuję opracowanie przedmiotowego sprawozdania i mam nadzieję, że UE w dalszym ciągu będzie rozwijać skuteczną koncepcję multilateralizmu, będącą jedną z wyróżniających cech podejścia geostrategicznego UE.

How to use "it can be improved" in an English sentence

We do hope that it can be improved over time.

I can't see myself how it can be improved upon.

It can be improved by the aid of technological support.

Some seem to think it can be improved overnight .

Furthermore, it can be improved by anodising, painting, or lacquering.

It can be improved later if the need really arises.

It can be improved in case you establish exclusive character.

This works but i think it can be improved upon.

It can be improved by providing passage on fourth side.

It can be improved with the vapour heat treatment (VHT).

How to use "można go ulepszyć" in a Polish sentence

Psychologowie próbują zrozumieć, jak funkcjonuje umysł, jak reaguje na różne rzeczy, czy można go ulepszyć i jak utrzymać go w stabilnym stanie.

Można go ulepszyć dzięki włączeniu danych o charakterze bardziej lokalnym lub regionalnym.

Mimo to można go ulepszyć, wprowadzając piasek i kompost.

Nie wyklucza to jednak faktu, że można go ulepszyć.

Jeśli tak to czy można go ulepszyć jak broń za pomocą fuzji? 2.

Można go ulepszyć, pogorszyć, zwrócić, ale nie można go zmienić.

Na koniec sezonu przyglądniemy się jeszcze jednak obecnemu kontraktowi i zobaczymy, czy można go ulepszyć - podkreśla Pavel Zika, agent reprezentanta Czech.

Za dwa pieniążki można go ulepszyć w Restauratora Budynków.

Podobnie jak z żetonami operacji, będzie można go ulepszyć poprzez wykonywanie różnych zadań z listy.

Kluczową cechą, którą klienci cenią w platformie Synertrex®, jest możliwość dostarczania informacji o tym, jak sprzęt jest wykorzystywany i jak można go ulepszyć.