Za pomocą dźwigni mechanizm można zamykać i otwierać.
It's an old truck, it can be opened.
To stara furgonetka, da się ją otworzyć.
It can be opened by word editor like Notepad, or Microsoft Word.
Może być otwierane przez edytor słów jak Notatnik lub Microsoft Word.
It says on each envelope when it can be opened.
Na każdej kopercie napisane jest kiedy może być otwarta.
I mean… You sure it can be opened from outside, right? What?
Co? Jesteś pewna, że da się je tak otworzyć? Chodzi mi o to,?
It keeps referring to the Vault of Heaven, how it can be opened.
Ciągle odnosi się do Skarbca Niebios i jak można go otworzyć.
Fix the Glade file so it can be opened with the latest glade-3 when the.
Fix plik Glade dzięki czemu można go otworzyć za pomocą najnowszej Polana-3 przy.
Lane, a closet door can be closed as well as it can be opened. Sorry.
Lane, drzwi do schowka można tak samo zamknąć jak otworzyć.
It can be opened by pushing the screw cap down while turning it anti-clockwise.
Można ją otworzyć przyciskając plastikową zakrętkę i obracając równocześnie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Even if at first it does not look like an image, it can be opened in the"Preview" application.
Nawet jeśli na początku nie wygląda jak obraz, można go otworzyć w aplikacji"Podgląd.
It can be opened in the Adobe Reader freeware and thus provides a wide range of application possibilities.
Może być on wyświetlony za pomocą programu Adobe Reader, stwarzając tym samym szeroki zakres możliwości dla użytkowników.
A gate prevents us from reaching it butthe natives say it can be opened from a nearby tower.
Zamknięta brama blokuje nam drogę, aletubylcy twierdzą, że można ją otworzyć dźwignią w pobliskiej wieży.
It can be opened as Subitems page in the configuration window or by pressing"I" key over the current item.
Okno to można otworzyć w zakładkce Podelementy w oknie konfiguracyjnym lub przez naciśnięcie klawisza"I" nad elementem bieżącym.
It also can test the resulted password on a selected MDB file to ensure that it can be opened with recovered password.
To również może test spowodowało hasła na wybrany plik MDB, aby można ją otworzyć z odzyskania hasła.
The default setting is 9600b/s, 8bit,no parity it can be opened using non-default setting, but it is used rarely, especially for the COM link, because it is unavailable for the programming software then.
Ustawienie standardowe wynosi 9600b/s, 8bit,bez parytetu programowo można otworzyć także z innym ustawieniem lecz to jest stosowane wyjątkowo, zwłaszcza dla łącza szeregowego COM, ponieważ wtedy jest niedostępna dla środowiska programwania sterownika PLC.
The side panel can be shown either from the left orright side of the page, and it can be opened and closed using….
Panel boczny może być pokazane albo z lewej lubprawej stronie strony, a to może być otwierany i zamykany za pomocą….
Kig; is a KPart application, which means that you can embed it into other& kde;software. If you open a. kig file in& konqueror;, it can be opened directly in the& konqueror; screen without the need to start an external application.
Kig; jest programem KPart, co znaczy, że możesz włączyć go do innego oprogramowania&kde;. Jeżeli otwierasz plik. kig w&konqueror- miejscownik;, może być on otwarty bezpośrednio w oknie&konqueror- dopelniacz; bez potrzeby uruchamiania zewnętrznego programu.
It can be open or be under glass or plastic.
Może być otwarty lub być pod szkła lub plastiku.
And our heart is open,it can be open to many, many other people.
A nasze serce jest otwarte-może być otwarte na wiele innych osób.
If you see a blackbox anddon't know how to open or change it,it can be open or closed source- it's just a blackbox.
Jeśli widzisz blackbox inie wiem jak otworzyć lub zmienić, może być otwarte lub zamknięte źródła- to tylko blackbox.
Because with the same amount of love that you open towards one being that same wideness of love it can be open for the whole universe at no extra cost to you.
Ponieważ ta sama miara Miłości, którą otwierasz ku jednej istocie ten sam zakres Miłości może być otwarty dla całego wrzechświata, bez żadnych dodatkowych kosztów z twojej strony.
It can be open lots. It can be buildings that we buy and tear down, although no historic buildings.
Może być to parking otwarty, budynek, który kupimy i zburzymy, ale nie zabytek.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文