What is the translation of " IT CAN BE UNDERSTOOD " in Polish?

• można zrozumieć
• można je rozumieć
• może być rozumiane

Examples of using It can be understood in English and their translations into Polish

But given time, it can be understood.
Lecz z czasem może zostać zrozumiane.

It can be understood if we play it backwards.
Można to zrozumieć, odtwarzając od tyłu.

As an example of a process of this type, It can be understood as.
Jako przykład sposobu tego rodzaju, Można to rozumieć.

It can be understood from this text that Jeconias and his.
Można zrozumieć z tego tekstu, że Jeconias i jego.

The Church is a community of believers and it can be understood from the faith and Christ.
Kościół to wspólnota wierzących i może być rozumiany od strony wiary i Chrystusa.

It can be understood as indifference, withdrawal or the lack of sensation.
Może być rozumiane jako obojętność, wycofanie, brak czucia.

This web page is a report from outcomes of research of the author- only that is written in a popular language so that it can be understood by readers with non-scientific orientation.
Niniejsza strona stanowi raport z wyników badań jej autora- tyle że napisany jest on popularnym językiem aby mógł być zrozumiany również przez czytelników o nienaukowej orientacji.

It can be understood like this: someone is anywhere in Warsaw and has a map of the city.
Można je rozumieć tak: ktoś stoi w dowolnym miejscu Warszawy i ma ze sobą mapę całego tego miasta.

This web page is a report from outcomes of research of the author- only that is written in a popular language so that it can be understood by readers with non-scientific orientation.
Niniejsza strona prezentuje także raporty z wyników niektórych naukowych badań jej autora- tyle że napisane popularnym językiem aby mogły być zrozumiane również przez czytelników o nienaukowej orientacji.

By"side" refers to scar, it can be understood as a"point" to expand,
Przez"stronę" odnosi się do blizny, to może być rozumiane jako"punkt", aby rozwinąć

is a report from outcomes of research by the author- only that is written in a popular language so that it can be understood by readers with non-scientific orientation.
stanowi raport z wyników badań jej autora- tyle że napisany jest on popularnym językiem aby mógł być zrozumiany również przez czytelników o nienaukowej orientacji.

It can be understood as an unlisted product,
Można go rozumieć jako produkt nienotowany,

While this cannot be interpreted as a command that the kings must be monogamous, it can be understood as declaring that having multiple wives causes problems.
I chociaż nie musimy tego interpretować, jako Bożego nakazu że królowie muszą być monogamistami, to jednak możemy to rozumieć jako zapewnienie że posiadanie wielu żon prowadzi do problemów.

It can be understood as an explanation, in the light of the Cross
Może być ono również zrozumiane jako konkretne wyrażenie,

is to be understood in the flrst place as that fragment of the visible universe that man inhabits. By extension,"> however, it can be understood as the whole of the visible world insofar as it comes within the range of man's influence
pośrednio jednak można rozumieć cały świat widzialny, o ile może on znaleźć się w zasięgu wpływu człowieka

There are several signs by which it can be understood that it is time to gather in the hospital for a meeting with a long-awaited child.
Istnieje kilka znaków, dzięki którym można zrozumieć, że nadszedł czas, aby zebrać się w szpitalu na spotkanie z długo wyczekiwanym dzieckiem.

It can be understood that there is a competition relationship,
Można zrozumieć, że istnieje związek konkurencji,

There is no legal definition of the scope of business, but it can be understood as the manner, agreed upon by the shareholders
Jakkolwiek pojęcie to nie posiada definicji legalnej, można je rozumieć jako uzgodniony przez wspólników(akcjonariuszy)

First, it can be understood negatively, as a temptation to act against your moral convictions,
Po pierwsze, może być rozumiane negatywnie, jako pokusa działania wbrew waszym przekonaniom moralnym,

The word? enchantment? carries more meanings. It can be understood as fascination with globalization itself,
Więcej możliwości przynosi słowo zauroczenie, które można rozumieć zarówno jako oczarowanie samą globalizacją,

It can be understood also as a prohibition of proclaiming the Gospel,
Można to też odczytać jako zakaz głoszenia Ewangelii wbrew przekonaniom jakiejś osoby

As an example of a process of this type, It can be understood as"phase one" powering on the device, is information on the FCC.">
Jako przykład sposobu tego rodzaju, Można to rozumieć jako"jedna faza" Uruchamianie urządzenia,

So it can be understood why, when finally we with our own hands managed to build the greatest period of prosperity in the to-date history of the Earth,
Można więc zrozumieć dlaczego, kiedy w końcu swoimi rękami zdołaliśmy zbudować największy okres dobrobytu w dotychczasowych dziejach Ziemi, owocami tego dobrobytu

A single soul' is neither male nor female, although it could be understood to mean Adam it is not necessarily so.
Jedna dusza" nie jest ani płci męskiej ani żeńskiej, chociaż można by to zrozumieć, że nie do końca byłby to Adam.

It could be understood that national treatment represents a level up from the most-favoured nation treatment since the State agrees to treat all investors equally,
To mogłoby być zrozumiałe, że traktowanie narodowe oznacza poziom wyżej od najwyższego uprzywilejowania ponieważ państwo zobowiązuje się do traktowania wszystkich inwestorów jednakowo,

openness was a basic democratic principle of general interest, it could be understood and assessed quite differently.
przejrzystość stanowi podstawową, demokratyczną zasadę interesu ogólnego, można ją rozumieć i oceniać w różny sposób.

Even if it can be communicated, it cannot be understood.
Nawet jeśli można ją przekazać, nie można jej zrozumieć.

It cannot be understood. Even if it can be communicated.
Nawet jeśli można ją przekazać, nie można jej zrozumieć.

It can't be understood.
Tego się nie da zrozumieć.

How to use "it can be understood" in an English sentence

It can be understood as manual labor, and also as prayer.

Maybe it can be understood by objective examples outside of Israel.

It can be understood if it was a one time thing.

It can be understood by all who apply themselves to it.

Language means nothing unless it can be understood by the observer.

But the vast majority of it can be understood readily enough.

It can be understood that the object dictionary is a book.

However, it can be understood with verbal and non verbal cues.

Some commentaries suggest this means it can be understood by humans.

It can be understood implicitly in the first example and in the second one, it can be understood explicitly.

How to use "można zrozumieć, można je rozumieć, może być rozumiane" in a Polish sentence

Google kaleczy niemilosiernie , ale zawsze coś tam można zrozumieć.

Czekam na Ciebie w Katolickim, tzn Powszechnym.” – jak to można zrozumieć? 3.

Ale… czy na pewno wiemy, czym tak naprawdę są, jak można je rozumieć i nimi kierować?

Matematyka jest przedmiotem, który można zrozumieć, jednak nie zawsze jest to szybkie i proste.

Stąd pojęcie to może być rozumiane rozmaicie.

Z jednej strony można je rozumieć jako czynniki wpływające na treść prawa (np.

W świadomości Krsny nawiązuje się bezpośredni związek z Krsną, i w ten sposób; w tym transcendentalnym stanie, można zrozumieć wszystkie instrukcje pochodzące od Krsny.

Każdą moją książkę można czytać dwa razy - można je rozumieć dosłownie albo symbolicznie.

Dzięki zrozumieniu tych ludzi z przeszłości, można zrozumieć, dlaczego Amsterdam jest pełen małych domków, a nie okazałych pałaców.

Cieszę się, że powstają takie publikacje jak "KochAna", dzięki którym można zrozumieć mechanizm myślenia osoby obsesyjnie się odchudzającej, ich działania, diety.