What is the translation of " IT CAN START " in Polish?

• to może zacząć
• może rozpocząć

Examples of using It can start in English and their translations into Polish

It can start here, now.
Mogę zacząć to robić tu i teraz.

A mess in the kitchen, or things missing in the house. It can start like a… a childish prank.
To może zacząć się jak dziecinny żart… bałagan w kuchni czy rzeczy znikające w domu.

And it can start this very minute.
I może się ono zacząć lada chwila.

A mess in the kitchen οr… things missing in the hοuse. It can start like a, a childish prank.
Czy rzeczy znikające w domu. To może zacząć się jak dziecinny żart… bałagan w kuchni.

But it can start by telling the truth.
Ale można zacząć od powiedzenia prawdy.

Everything's gonna be okay, you just went through a trauma, and sometimes the body has to go into shock before it can start to process this stuff.
Właśnie przeżyłaś traumę i czasami ciało musi najpierw przejść szok,- zanim zacznie sobie z tym radzić.

It says it can start in late adolescence.
Piszą, że może zacząć się w późnej adolescencji.

Developer. who introduces changes in the code- it is an individual amount and it can start from several dozen zlotys per hour.
Programista, który będzie wprowadzał zmiany w kodzie- jest to kwota indywidualna i może zaczynać się od kilkudziesięciu złotych za godzinę.

It can start with a smile, a compliment, an invitation to a campus party.
Może to zacząć się od uśmiechu, komplementu, zaproszenia na imprezę.

In the case of a breach, it can start infringement proceedings.
W przypadku naruszenia Komisja może wszcząć postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego.

It can start earning from the fact that it would bring her breakfast in bed!
To może zacząć zarabiać na tym, że mógłby on przynieść jej śniadanie do łóżka!

Also the EESC recognises that, although it can start the process, it does not have enough resources to implement the EED alone.
EKES dostrzega również, że choć może zainicjować ten proces, to nie posiada wystarczających zasobów, by samodzielnie wdrożyć EED.

It can start an app, command or script automatically at any schedule you choose.
Można go uruchomić aplikację, polecenie lub skrypt automatycznie przy każdej harmonogramu wybrać.

Bake can just"go out" on the edge of the fabric there gdeperesekayutsya seams, or it can start a place where the connection ends will not be evident.
Piec może po prostu"wychodzić" na krawędzi materiału znajdują szwy gdeperesekayutsya lub może rozpocząć miejsca, w którym kończy połączenie nie będzie widoczne.

It can start like a… a childish prank a mess in the kitchen or things missing in the house.
To może zacząć się jak dziecinny żart… bałagan w kuchni czy różne rzeczy znikające w domu.

After all prerequisites for enabling the use of scavenging are met, it can start for a server zone when the current server time is greater than the value of the start scavenging time for the zone.
Kiedy zostaną spełnione wszystkie wymagania wstępne umożliwiające korzystanie z funkcji oczyszczania, ten proces może się rozpocząć w strefie serwera w momencie, gdy wartość bieżącego czasu serwera będzie większa niż wartość czasu rozpoczęcia oczyszczania dla strefy.

It can start from 30. year, a no drug, so all you can do is suppress the immune reaction, but medications have side effects, and you can not repair brain.
To może zacząć od 30. rok, no lek, więc wszystko, co można zrobić, to tłumią reakcję immunologiczną, ale leki mają skutki uboczne, i nie można naprawiać mózg.

Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default:: On.
Zwykle modem czeka na sygnał na linii telefonicznej oznaczający, że może rozpocząć wybieranie numeru. Jeśli jednak modem nie rozpoznaje sygnału lub lokalna centrala telefoniczna nie wysyła takiego, wtedy wyłącz tę opcję. Domyślnie: włączona.

It can start by requiring Opel's European management to put the business plan on the table at long last and to provide full access to the economic and other arguments forming the basis for this decision.
Komisja mogłaby najpierw zażądać od europejskiego kierownictwa spółki Opel przedłożenia wreszcie biznes planu i zapewnienia pełnego dostępu do dokumentów dotyczących względów ekonomicznych i względów innego rodzaju, które leżą u podstaw tej decyzji.

Unless you are using mod_wsgi, you should setup the web2py server so that it can be started/stopped/restarted as any other Linux daemon, and so it can start automatically at the computer boot stage.
Uruchamianie web2py jako demona Linux Jeżeli korzysta się z mod_wsgi, można skonfigurować serwer web2py, tak aby mógł być uruchamiany, zatrzymywany i uruchamiany ponownie jako demon Linuxa a więc mógłby być uruchamiany automatycznie na etapie rozruchu komputera.

With regard to the size of the room, then it can start from 30 m 2(this is the area of the hall for visitors) and reach 300 m 2 or more if you are going to create a large institution.
Wybór pokoju Jeśli chodzi o wielkość pomieszczenia, to można zacząć od 30 m 2(to jest powierzchnia hali dla zwiedzających) i osiągnąć 300 m 2 lub więcej jeśli zamierzasz stworzyć dużą instytucję.

If it is adopted, it will limit significantly the current discretion of Member States in the field, as the amendment makes the information exchange mandatory and includes the Commission, so that it can start an infringement procedure if necessary.
Jeżeli zostanie przyjęta, znacznie ograniczy obecną swobodę uznaniową Państw Członkowskich w tej dziedzinie, ponieważ zmiany ustanawiają obowiązkową wymianę informacji, która obejmuje też Komisję, a więc możliwe jest wszczęcie w razie potrzeby postępowania w sprawie naruszenia prawa przez państwa członkowskiego.

In fact, some researchers say it could start with a defective gene.
Właściwie, pewne badania mówią, że to może się zacząć od uszkodzonych genów.

I'm just saying it could start a war!
To może wywołać wojnę!

It could start again.
Może zacząć na nowo.

That way it could start happening.
Wtedy mogłoby się to zacząć spełniać.

It could start another war.
To może wywołać kolejną wojnę.

It could start a chain reaction.
Może zapoczątkować reakcję łańcuchową.

Because of what she did, it could start a war.
To co zrobiła, mogło wywołać wojnę.

In the most fortunate case, it would be a BIOS error because it could start a fix, just like the ones in Lenovo in the past.
W najszczęśliwszym przypadku byłby to błąd systemu BIOS, ponieważ mógł on rozpocząć poprawkę, podobnie jak w przypadku Lenovo w przeszłości.