What is the translation of " IT CAN START " in Russian?

[it kæn stɑːt]
[it kæn stɑːt]
он может начать
he could start
it may start
he can begin
он смог начать
it can start
он может начаться

Examples of using It can start in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It can start like a.
The number should contain only digits and it can start with the plus(+) symbol.
Номера должны содержать только цифры и могут начинаться с символа плюс(+).
It can start with you.
Он может начать с вами.
It wants me to unwrite the laws so that it can start another war.
И он хочет, чтобы я переписал законы чтобы он смог начать новую войну.
It can start here, now.
Все может начаться здесь и сейчас.
Green tea also contains a lot of caffeine, and it can start to taste bitter strongly at long brewing.
В зеленом чае также содержится довольно много кофеина, и при длительном заваривании он может начать сильно горчить.
But it can start by telling the truth.
Нo можно начать, сказав правду.
Lizzie… just keep him busy. I have the place marked with an"X" andI will get to you before it can start, I promise.
Лиззи… просто задержи его в помеченном месте ия приду быстрее, чем он сможет начать, я обещаю.
Once you get it can start again to beat your own record, both time and movement.
После того, как вы получите его можно запустить снова, чтобы побить свой собственный рекорд, время и движение.
Everything's gonna be okay, you just went through a trauma, andsometimes the body has to go into shock before it can start to process this stuff.
Все будет хорошо, ты только что пережила травму, ииногда телу приходится пережить шок прежде чем оно сможет начать переваривать произошедшее.
It can start with the sunset, and continue until the sunrise when it is the strongest.
Он может начаться с заходом солнца, и продолжается до восхода солнца, когда он обычно сильнее всего.
The robot requires a clock, so that it can start mowing automatically at certain time intervals(timer).
Робот использует часы, так что он может начать скашивание автоматически через определенные промежутки времени( таймер).
It can start on a location that is not yet available to you, but it starts every 2 days on random locations.
Он может начаться на локации, не доступной вам в данный момент, однако, каждые 2 дня Карнавал начинается вновь.
Realtime clock(RTC)'''== The robot requires a clock,so that it can start mowing automatically at certain time intervals(timer).
Часы реального времени( RTC)'''== Робот использует часы,так что он может начать скашивание автоматически через определенные промежутки времени( таймер).
It can start snowing and a light rain can grow in intensity and build into a full on thunderstorm with lighting strikes.
В какой-то момент может пойти снег, а легкий дождик может усилиться и перерасти в настоящую грозу с молниями.
In those who receive them, lies bring judgment as they fill the mind with folly andenable the devil to stop the truth before it can start, much less finish.
Тем, кто их принимает, всякая ложь навлечет Суд Божий, наполняя ум глупостью ипозволяя дьяволу останавливать истину еще до того, как она может зародиться, не говоря уже о ее конце.
After all prerequisites for enabling the use of scavenging are met, it can start for a server zone when the current server time is greater than the value of the start scavenging time for the zone.
После выполнения всех необходимых условий для использования очистки, ее можно начать в зоне сервера, когда текущее время сервера будет больше значения начала времени очистки этой зоны.
As for performance reporting,UNHCR is making progress in introducing a results-based budgeting approach so that it can start results-based reporting.
Что касается показа в отчетности результатов деятельности, тоУВКБ добивается прогресса в переходе к ориентированным на результаты бюджетным методам, что позволит ему начать составление отчетности.
It can start with a"Pledge to Mother Earth", and it is, of course, a great joy for us if you support The World Foundation for Natural Science as a member or help us with a donation so that we can fulfill our mission.
Это может начаться с" Клятвы Матери Земле", и конечно, великая радость для нас, если вы поддерживаете The World Foundation for Natural Science как ее член или помогаете нам пожертвованием, чтобы мы могли выполнять нашу миссию.
Our efforts, including at the high-level meeting,should be to encourage the Conference to get back to that situation, so that it can start substantive work, including negotiations.
Наши усилия, и в том числе на совещании высокого уровня, должны состоять в том, чтобыпобуждать Конференцию по разоружению вернуться к такой ситуации, с тем чтобы она могла начать предметную работу, включая переговоры.
I think it is simply ridiculous that we cannot establish a functioning Ad Hoc Committee so that it can start working at the beginning of the next session, and it has also some added value because if Ambassador Shannon knows that he is Chairman of this Committee, he can already do some intermediate work.
На мой взгляд, это просто смешно, что мы не можем учредить работоспособный Специальный комитет, с тем чтобы он мог приступить к работе в начале следующей части сессии, и тогда дополнительное преимущество состояло бы в том, что если бы посол Шэннон знал, что он является Председателем этого Комитета, то он мог бы уже проделать некоторую работу в промежуточный период.
The Conference urged Member States that have not yet done so to expeditiously sign andratify the Convention on the Establishment of the Islamic Committee of the International Crescent so that it can start its work and achieve its noble objectives.
Участники Конференции настоятельно призвали государства- члены, которые еще не сделали этого, как можно скорее подписать иратифицировать Конвенцию о создании Исламского комитета Международного Полумесяца, с тем чтобы тот мог начать работу и приступить к достижению своих благородных целей.
The Economic Commission for Africa requested development partners to expedite the remaining work on the Aid for Trade initiative so that it can start benefiting the African countries, and further urged donor agencies and beneficiaries to enhance the effectiveness of Aid for Trade programmes and ensure that they are consistent with and supportive of regional and subregional integration initiatives.
Экономическая комиссия для Африки просила партнеров по развитию ускоренными темпами завершить разработку инициативы<< Помощь в интересах торговли>>, с тем чтобы она могла начать приносить пользу африканским странам, и далее настоятельно призвала учреждения- доноры и бенефициаров повысить эффективность программ в рамках инициативы<< Помощь в интересах развития>> и обеспечить их соответствие региональным и субрегиональным инициативам в области интеграции и поддержку этих инициатив.
The Conference urged the Member States, who have not yet done so to expeditiously sign andratify the Convention on the Establishment of the Islamic Committee of the International Crescent, so that it can start its work and seek the achievement of its noble objectives.
Участники Конференции настоятельно призвали государства- члены, которые еще не сделали этого, как можно скорее подписать иратифицировать Конвенцию о создании Исламского комитета международного полумесяца, с тем чтобы тот мог начать свою работу и приступить к достижению своих благородных целей.
The preparations for the establishment of the United Nations human rights training and documentation centre for South-West Asia and the Arab region are now at an advanced stage andOHCHR remains convinced that it can start its operations by the end of 2006.
Подготовительные мероприятия по созданию центра Организации Объединенных Наций по обучению и документации в области прав человека для Юго-Западной Азии и Арабского региона находятся сегодня на продвинутом этапе осуществления, иУВКПЧ сохраняет убежденность в том, что он может начать функционировать в конце 2006 года.
Secondly, the inability of the Conference on Disarmament and the Disarmament Commission to achieve tangible results has contributed to a heightened sense of urgency on the part of the international community to reform andrevitalize disarmament machinery in such a way that it can start adequately to react and respond to emerging threats to global peace and security.
Во-вторых, неспособность Конференции по разоружению и Комиссии по разоружению достичь ощутимых результатов усилила у международного сообщества ощущение срочности осуществления реформы ивозрождения разоруженческого механизма таким образом, чтобы он смог начать адекватно реагировать на возникающие угрозы глобальному миру и безопасности.
It could start a war.
It was going to be civil war, butBarbosa was killed before it could start.
Дело шло к гражданской войне, ноБарбозу убили раньше, чем она успела начаться.
Now it could start with the photo shoot, where I could of course give the series with a few small refinements, such as my collar, etc..
Теперь это может начаться с фотосессии, где я, конечно же, мог бы дать серию с небольшими деталями, такими как мой воротник и т.
Suitability for stage-by-stage implementation: it could start with the essential parts(carrying the administrative and the numeric data) and later the whole message could be used;
Пригодность для поэтапного применения: можно начать с основных элементов( содержащих административные и цифровые данные), а затем использовать полное сообщение;
Results: 30, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian