What is the translation of " IT DOES TO YOU " in Polish?

• robi z tobą
• by ci zrobił
• on ci wyrządza

Examples of using It does to you in English and their translations into Polish

It does to you.
Znaczy dla ciebie.

That's what it does to you.
To, co robi dla Ciebie.

You have no idea what it's like over there, what it does to you.
Nie masz pojęcia jak tam jest, co to z tobą robi.

But it does to you.
Ale dla ciebie.

Do you know what it does to you?
Wiesz, co by ci zrobił.

What it does to you, the way it makes you think and feel.
Co to znaczy, Sprosób w jaki myślisz i czujesz.

But look what it does to you!
Ale zobacz co z Tobą robi!

You see, this is what it does to you- it makes you selfish and small-minded and unpleasant, and that isn't you..
Widzisz, to jest co robi dla Ciebie- To sprawia, że samolubny i małostkowe i nieprzyjemne, A nie ty..

What? You know what it does to you.
Co? Wiesz, co robi z tobą.

What it does to you?
Co to z tobą wyrabia?

You see, this is what it does to you.
Widzisz, to jest co robi dla Ciebie.

This is what it does to you.
Właśnie tak postąpi z wami.

The worst part about cancer isn't what it does to you.
Najgorsze w raku nie jest to, co choroba robi z tobą.

You know what it does to you.- What?
Co? Wiesz, co robi z tobą.

Your family name means more to me than it does to you.
Imię twojej rodziny znaczy dla mnie więcej niż ona sama dla ciebie.

Not to mention what it does to you as a family.
Nie mówiąc o tym, jak to wpływa na rodzinę.

You can hate that sin; you can keep on swearing you will never do it again; you can cry and weep over it and live in remorse over what it does to you- but how do you walk away from it?.
Możesz nienawidzić tego grzechu, możesz stale przysięgać, że więcej go już nie popełnisz, możesz nad nim płakać i płakać oraz żyć w żalu z powodu tego, co on ci wyrządza- ale jak od niego odejść?

You know what it does to you.
Wiesz, jaki to ma na ciebie wpływ.

You can hate that sin; you can keep on swearing you will never do it again; you can cry and weep over it and live in remorse over what it does to you- but how do you walk away from it?.
Gdzie leży zwycięstwo nad usidlającym grzechem, który staje się nieomalże częścią twojego życia? Możesz nienawidzić tego grzechu, możesz stale przysięgać, że więcej go już nie popełnisz, możesz nad nim płakać i płakać oraz żyć w żalu z powodu tego, co on ci wyrządza- ale jak od niego odejść?

Do you know what it does to you?
Wiesz, co by ci zrobił cyjanowodór?

This means as much to me as it does to you.
Dla mnie też to wiele znaczy.

It doesn't to me, but it does to you.
To nie było do mnie, tylko do ciebie.

Look at what it did to you.
Spójrz, co zrobiła z tobą!

Be it done to you even as you desire.
Należy to zrobić dla ciebie, nawet jak chcesz.

What can it do to you? But if you don't believe you have got one.
Co może ci zrobić? Ale jeśli w nie nie wierzysz.

Look what it did to you.
Zobaczy, co to zrobiło z tobą.

As soon as I touched my sword, I felt what it did to you.
Kiedy tylko dotknęłam miecza, poczułam, co ci zrobiłam.

But we can see what it did to you.
Ale widzimy, co to z panem zrobiło.

I saw what it did to you.
Widziałem, jak to na ciebie wpłynęło.

Τhe damage it did to you?
I szkody, jakie ci to wyrządziło?

How to use "it does to you" in a sentence

It’s what it does to you and me.

and what it does to you to share it.

It does to you what other things can’t do.

Sounds good enough, hope it does to you too.

Is that cost worth what it does to you inside?

Think about what it does to you and your health.

I’m sure it does to you nature lovers out there.

But realize what it does to you and your body!

But notice the difference it does to you regular wardrobe.

I hope it does to you too if you read it.