What is the translation of " IT IN ANY WAY " in Polish?

• go w żaden sposób
• jej w żaden sposób

Examples of using It in any way in English and their translations into Polish

I really can't fault it in any way at all.
Naprawdę nie mogę tego w żaden sposób obwiniać.

We can set it in any way, both in vertical and horizontal plain.
Możemy przecież ustawić go w dowolny sposób, zarówno w osi pionowej, jak i poziomej.

Did the man who found it move it in any way?
Czy mężczyzna, który ją znalazł, w jakiś sposób ją ruszył?

You may not use it in any way which is illegal, unlawful or fraudulent.
Nie wolno Ci korzystać z niej w sposób nielegalny, bezprawny lub oszukańczy.

If your child has something of interest, do not lose it in any way.
Jeśli twoje dziecko ma coś interesującego, nie trać go w żaden sposób.

They were able to not avoid it in any way, especially not the poor who were worse off than the other stalls.
Mogli to nie przeszkadza to w żaden sposób, a szczególnie biednych, którzy nie byli w gorszej sytuacji niż inne stragany.

It is forbidden to edit the advertising material or amend it in any way whatsoever.
Zabrania się edytowania materiałów reklamowych lub zmieniania ich w jakikolwiek sposób.

Or encourage it in any way. I didn't suggest us having dinner with them… So, I'm calling to warn you, and I want you to know.
Ani ich w żaden sposób nie zachęcałam. że ja tego nie zasugerowałam, Dzwonię, żeby cię ostrzec, i chcę, żebyś wiedział.

Scientists have been working on this phenomenon for many years, but they can not explain it in any way.
Naukowcy pracują nad tym zjawiskiem od wielu lat, ale nie potrafią tego w żaden sposób wyjaśnić.

The link will only be to the Portal home page and may not reproduce it in any way inline links, copying of text, graphics, etc.
Link przekierowuje wyłącznie na stronę główną(home page) Portalu, jednak nie może jej w żaden sposób powielać hotlinki, kopia tekstów, grafiki itp.

My Rolex, on the other hand, kept admirable time, although I can assure you I didn't spare it in any way.
Z kolei mój Rolex z godną podziwu precyzją wskazywał czas, choć zapewniam, że w ogóle go nie oszczędzałem.

But support it in any way- provide the required information, if necessary, in the solution posodeystvuyut medical and household matters.
Ale wspiera go w jakikolwiek sposób- z odpowiednimi informacjami, w razie potrzeby, posodeystvuyut w rozwiązywaniu problemów ochrony zdrowia i konsumentów.

The Xenuphora is so flexible that you can fold it in half without damaging it in any way.
Xenuphora jest tak elastyczna, że możesz ją złożyć na pół, nie uszkadzając jej w żaden sposób.

Thanks to the really clear structure of the software, the system administrator may configure it in any way, reflecting the actual layout of tables or building a convenient menu.
Dzięki bardzo przejrzystej konstrukcji programu, zarządzający systemem może go w dowolny sposób konfigurować, odzwierciedlając rzeczywisty układ stolików czy budując wygodne menu.

In addition, when it shows the email, I can't use the widget to open it or view it in any way.
Ponadto, gdy pokazuje email, Nie mogę korzystać z widget, aby go otworzyć lub wyświetlić go w żaden sposób.

When you report the user, and your proof is a screenshot, you cannot edit it in any way, censoring a part of conversation is unacceptable, not obeying to this point will result in 1 warning and thread closure.
Gdy reportujesz użytkownika, a dowodem jest ss nie możesz go w żaden sposób edytować, cenzurowanie części rozmowy jest niedopuszczalne, za nie stosowanie się do tego punktu grozi 1 warn i zamknięcie tematu.

The client describes the model of the car, and the performer transports it in any way to the designated place.
Klient opisuje model samochodu, a wykonawca przenosi go w dowolny sposób do wyznaczonego miejsca.

It was modified so that if anyone was to tamper with it in any way at all, uh, the interior lead-lined walls would just automatically lock into place, so that nobody, least of all a thief, could feel the effects of the Nether Stone.
To zostało zmodyfikowane tak że gdyby ktoś majstrował przy tym w jakiś sposób i wogóle, wewnętrzne ściany wiodące tutaj automatycznie zamknęły by się, więc ktokolwiek, ze wszystkich złodziei, jest świadomy skutków Dolnego Kamienia.

First we get the truth, then incorporate it into our existence, and immediately share it in any way and with anyone.
Najpierw dowiedz się prawdy, a następnie włączyć go do naszej Istnienie i natychmiast udostępnić go w żaden sposób i z nikim.

It was modified so that if anyone was to tamper with it in any way at all, uh, the interior lead-lined walls would just automatically lock into place, could feel the effects of the Nether Stone. so that nobody, least of all a thief.
Więc ktokolwiek, ze wszystkich złodziei, wewnętrzne ściany wiodące tutaj majstrował przy tym w jakiś sposób i wogóle, jest świadomy skutków Dolnego Kamienia. To zostało zmodyfikowane tak że gdyby ktoś automatycznie zamknęły by się.

NTP server abuse is any act that violates the access rules of a NTP time server or an act that damages it in any way.
Serwer NTP Nadużycie to jakikolwiek czyn, który narusza zasady dostępu serwera czasu NTP lub akt, który je w jakikolwiek sposób uszkadza.

An iOS functionality/ application that Apple has not said anything about, has not promoted it in any way, and which very few iPhone users know is"Magnifier.
Funkcjonalność i aplikacja iOS, o której Apple nic nie powiedział, nie promowała jej w żaden sposób, a która bardzo niewielu użytkowników iPhone'a to"Magnifier.

He was very clever Jew, in the city all respected him, and Aron-Leyzer suggested it to remain with it for ever and did not release it in any way.
On jestem bardzo mądry Żyd, w miasto on wszystek poważam, i ApoH-Лeйзep zaproponowałem on pozostałem u on na zawsze i w żaden sposób on nie odpuszczam.

Aspell_check_raw() checks the spelling of a word, without changing its case or trying to trim it in any way and returns TRUE if the spelling is correct, FALSE if not.
Aspell_check_raw() sprawdza pisownię słowa bez zmieniania wielkości liter oraz bez próby trymowania go w żaden sposób i zwraca TRUE jeśli pisownia jest poprawna lub FALSE, jeśli niepoprawna.

More specifically, bearing in mind the limited resources and means available to us, as well as the very short time period that remains, we must ensure that all these international forums and action plans are used strategically in order to support and complement the UN plan of action without undermining it in any way whatsoever.
W szczególności, biorąc pod uwagę ograniczone zasoby i środki, którymi dysponujemy, a także bardzo krótki czas, który pozostał, musimy dopilnować, aby wszystkie te fora międzynarodowe i plany działania zostały wykorzystane w sposób strategiczny w celu wsparcia i uzupełnienia planu działania ONZ bez naruszania go w jakikolwiek sposób.

Links must only be made to the home or main page of the Website and shall not reproduce it in any way inline links, copy of texts, graphics, etc.
Link łączy wyłącznie z home page lub stroną główną, ale nie może jej w żaden sposób powielać inline links, kopia tekstu, grafiki, itp.

To select a file or folder in the displayed folder without opening it in any way use the up and down arrow keys to move through the items. The selected item will be highlighted and some information about it will be displayed in the Status Bar.
Aby zaznaczyć plik lub katalog w wyświetlanym katalogu bez otwierania go w jakikolwiek sposób, skorzystaj z klawiszy strzałek w górę oraz w dół, aby poruszać się przez poszczególne obiekty. Zaznaczony obiekt zostanie podświetlony, a część informacji o nim wyświetlona na pasku stanu.

This is in place so that you know that no-one has tampered with it or used it in any way before you receive it..
To jest na miejscu, abyś wiedział, że nikt nim nie manipulował lub nie użył go w żaden sposób, zanim go otrzymasz.

Those who in any way have shown, or shall show in future, such impious conduct and have not confessed it in any way and received the appropriate penance, are declared excommunicate by this synod for three years; during the first year they must remain outside the church as public penitents, during the second year they may stand inside the church among the.
Ci, którzy w jakikolwiek sposób wykazały, albo podaje w przyszłości, takich bezbożny postępowania i nie wyznał jej w jakikolwiek sposób i otrzymała odpowiednie Pokuty, wykląć zostały zgłoszone przez tego Synodu na trzy lata, w ciągu pierwszego roku muszą pozostać poza Kościół jako publiczne penitentów, w trakcie drugiego roku mogą stanąć wewnątrz kościoła wśród.

If a decision is made no to publish the submitted material, the Editorial Staff may not use it in any way without the Author's written consent.
W przypadku podjęcia decyzji o niepublikowaniu przesłanego materiału Redakcja nie może go w żaden sposób wykorzystać bez pisemnej zgody Autora.

How to use "it in any way" in an English sentence

You can eat it in any way you’d like.

You look at it in any way you want.

Does it in any way reflect credit upon you?

You can style it in any way you want.

Did you change it in any way for recording?

You can change it in any way you want.

Now we’re marketing it in any way we can.

They could approach it in any way they chose.

You can edit it in any way you like.

How to use "go w żaden sposób" in a Polish sentence

Mit ósmy: Twój układ odpornościowy jest, jaki jest, nie możesz go w żaden sposób usprawnić.

Później nie można go w żaden sposób odpalić.

Wobec magów są ostrożni, jeśli tylko mają szansę obserwują ich zachowanie, nie komentując i nie zmieniając go w żaden sposób.

Pacjent ma zagwarantowane środowisko wsparcia ze świadomością, że psychoterapeuta podchodzi do niego neutralnie i nie będzie go w żaden sposób oceniał.

Nie udało mi się ostatecznie zmusić go w żaden sposób do efektywnej współpracy i zdecydowałem się wymienić go na flattener dwu-elementowy.

W Opusie 2 zakres ten prezentowany jest obszernie i z pogłębieniem, odsuwając clou wydarzeń od słuchacza przestrzennie, ale nie tłumiąc go w żaden sposób.

Wpis taki przetwarzany jest przez rejestry przez 5 lat i jeśli nie dojdzie do spłaty zobowiązania, nie można go w żaden sposób usunąć.

Problem okazał się banalny, ale nie mogę go w żaden sposób wyeliminować.

Sam pasek jest gumowy, czarny i nie możemy go w żaden sposób zdjąć ani wymienić.

Spotkanie to dopiero mały krok do trwałej zgody, jednak nie można go w żaden sposób zaprzepaścić.