What is the translation of " IT IN THE PAST " in Polish?

• to w przeszłości

Examples of using It in the past in English and their translations into Polish

Put it in the past.
Zostawiać przeszłość za sobą.

Kings have done it in the past.
Królowie robili to w przeszłości.

Put it in the past and leave it there.
To je przeskoczyć i je tam zostawić.

We have fought it in the past.
Musimy puścić to w niepamięć.

taking it in the past.
uciekli zabierając go w przeszłość.

Leave it in the past.
Przeszłość zostaw w spokoju.

I thought that he left it in the past.
Myślałam, że to już przeszłość.

I have used it in the past for testing linux livecds.
Używałem go w przeszłości do testowania Linux LiveCD.

They must have done it in the past.
Jak? Zrobili to w przeszłości.

They have rejected it in the past, and made allegations from a far-off place.
Nie uwierzyli oni przecież w Niego przedtem, tylko z daleka snuli przypuszczenia na temat tego.

How did you handle it in the past?
Jak sobie radziłeś z tym wcześniej?

have hepatitis infection now or have had it in the past.
pacjent podejrzewa zakażenie wirusem zapalenia wątroby lub miał je w przeszłości.

How?. They did it in the past.
Jak? Zrobili to w przeszłości.

And this was a lot less painful than the ways that we have done it in the past.
To było o wiele mniej męczące niż sposób w jaki robiliśmy to w przeszłości.

Let's keep it in the past, right?
Zostawmy to w przeszłości, dobrze?

That's why I'm getting rid of it in the past.
Właśnie dlatego pozbędę się ich w przeszłości.

However, the National Cycle Training Standards has actually recommended trying it in the past, so that you become aware of the need to check over your shoulder at frequent intervals- something that is reduced when riders think they can hear cars.
Jednak, krajowych standardów szkolenia Cykl faktycznie zaleca próbuje go w przeszłości, tak, że zdaje sobie sprawę z konieczności sprawdzenia ponad ramieniem w krótkich odstępach czasu- coś, co jest zmniejszone, gdy zawodnicy uważają, że mogą usłyszeć samochody.

How?-They must have done it in the past.
Jak? Musieli to zrobić w przeszłości.

more insidious than those who have afflicted it in the past.
bardziej podstępnymi od tych, którzy nękali ją w przeszłości.

How?. They did it in the past.
Zrobili to w przeszłości. Wrócili- Jak?

She will never think to look for it in the past.
Nigdy nie przyjdzie jej na myśl,|by szukać go w przeszłości.

Yeah. Leave it in the past.
Przeszłość zostaw w spokoju.- Tak.

Some of our Member States have made it very clear that they want the TFTP to continue because they have benefited from it in the past and will continue to do so.
Niektóre z państw członkowskich wyraziły się jasno, że chcą, by TFTP funkcjonował nadal, ponieważ skorzystały z niego w przeszłości i nadal będą z niego korzystać.

Yeah. Leave it in the past.
Tak.- Przeszłość zostaw w spokoju.

They must have done it in the past.
Jak to?- Zrobili to w przeszłości.

How?. They did it in the past.
Jak? Musieli to zrobić w przeszłości.

They must have done it in the past.
Jak? Musieli to zrobić w przeszłości.

How?. They did it in the past.
Zrobili to w przeszłości.- Jak to?

That's how we have read it in the past.
To właściw tak odczytywaliśmy to w przeszłości.

They must have done it in the past.- How?
Zrobili to w przeszłości. Wrócili- Jak?