What is the translation of " IT INTERSECTS " in Polish?

• przecina
• krzyżuje się

Examples of using It intersects in English and their translations into Polish

It intersects the top of the surface.
Ona przecina wierzch powierzchni.

Once it intersects again with our solar system.
Gdy ponownie przetnie nasz układ słoneczny.

It intersects this road 100 meters from here!
Przecina tą drogę jakieś 100 m dalej!

What we're going to do is think of a bunch of-- and actually if it intersects one of them it's going to intersect the other.
To co teraz zrobimy to pomyślimy o… oczywiście jeśli przecina jedną prostą to przetnie też drugą.

It intersects this road a hundred meters from here.
Krzyżuje się z tą drogą jakieś.

not that I'm going to-- the y-intercept is when it intersects the y-axis.
nie żebym zamierzał to zrobić miejsce przecięcia z osią y jest gdy przecina ona oś y.

It intersects this road 100 meters from here!
Przecina tą ulicę jakieś 100 metrów stąd!

And then, if you keep tilting this plane, and I will do it another color-- so it intersects both sides of the cone.
I jeśli będziemy dalej przechylać płaszczyznę-- zrobię to innym kolorem-- to będzie się przecinać z obydwiema częściami stożka.

It intersects this road a hundred meters from here.
Przecina tą drogę jakieś 100 m dalej.

Other than Ancient technology, the only way we know is to pass through a wormhole as it intersects the magnetic field of a solar flare. of traveling backward and forward through time.
Pradawnych, jedynym znanym sposobem podróżowania w przeszłość i przyszłość jaka przecina pole magnetyczne jest przejście przez dziurę, rozbłysku słonecznego.

It intersects this road 100 meters from here!
Krzyżuje się z tą drogą jakieś 100m przed nami!

Until now, other than Ancient technology, the only way we know is to pass through a wormhole Exactly. as it intersects the magnetic field of a solar flare.
Podróżowania w tył i przód przez czas rozbłysku słonecznego. jaka przecina pole magnetyczne Starożytnych,

And it intersects the y-axis at negative thirteen/ four.
A to przecina oś y w punkcie minus 13/4.

so the slope is negative one but it intersects the y-axis at two.
zauważcie,-1 x dodać 2, tak więc nachylenie jest-1, ale to przecina oś y w miejscu 2.

It intersects this road a hundred meters from here!
Krzyżuje się z tą drogą jakieś 100m przed nami!

of traveling backward and forward through time is to pass through a wormhole as it intersects the magnetic field of a solar flare.
naprzód przez czas ma przejść przez dziurę zrobioną przez robaki jako to przecina magnetyczne pole słonecznego błysku.

In the city, it intersects with the T8 at Vabaduse väljak
Trasa ta łączy Więcławice z miejscowością Latkowo

It intersects with 6 symbols, which when combined correspond with… a Gate address.
Przecina sześć symboli, które po połączeniu odpowiadają…- Adresowi Wrót.

There is a cup joint cut in to the underside of each rafter where it intersects with the outer joists/pearlings this stops it sliding off the pearling all the rafters are fixed with good sized nails at both ends.
Istnieje Puchar wspólne obniżka do spodu każdej krokwi, w którym przecina się z zewnętrznych legarach/ pearlings Zatrzymuje go zsunięciem się polerujące wszystkie krokwie są ustalone z dobrej wielkości gwoździ na obu końcach.

It intersects some of the main avenues of the city, like Avenida Agraciada, Avenida General Flores,
Bulevar Artigas przecina w sumie granice 16 barriów Montevideo napotykając wiele ważnych dróg,

But if I draw where it intersects the xy plane,
Ale jeśli narysuję to, gdzie przecina się z płaszczyzną xy,

But… where it intersects with mine, I expect at least a little transparency.
Życzę sobie trochę przejrzystości. Ale… tam, gdzie przecinają się z moimi.

Note that again, it intersects with six symbols, and that again, the six symbols only match one address, in our database.
Zauważcie, że znów przecina sześć symboli i znów tych sześć symboli odpowiada tylko jednemu adresowi w naszej bazie danych.

So if we want to figure out where it intersects the x-axis, we just set f of x equal to zero,
Jeśli chcemy wiedzieć, w jakich punktach wykres f od x przecina oś x, przyrównujemy f od x do zera. Zamienię tutaj prawą

the y-intercept is just where does it intersect the y-axis.
jest punktem przecięcia z osią y, to znaczy miejscem, w którym linia prosta przecina oś y.

I'm drawing it in such a way that it only intersects this bottom cone
Rysuję ją tak, aby tylko przecinała tą dolną część stożka,

to graph this equation, we would see that it actually intersects the x axis.
to wykres funkcji f(x) przecina oś x.

How to use "it intersects" in an English sentence

Take Klondike Road until it intersects with Mobile Highway.

Follow Reservation Rd until it intersects with Hovenweep Rd.

Like how it intersects with Google mail and iCal.

Time is only valuable when it intersects with energy.

Don't worry if it intersects the hair or not.

So anytime it intersects with skateboarding, we pay attention.

regulatory policy as it intersects with breakthrough scientific innovation.

Moreover, we push it until it intersects the handrail.

Follow highway 150 until it intersects with Highway 31.

It intersects the cube exactly as you would expect.

How to use "przecina, krzyżuje się" in a Polish sentence

Często takie urządzenia mają ustawione wzdłuż jakiejś drogi, czy też w miejscach, gdzie położenie dwóch urządzeń przecina droga lub chodnik.

Wiara Chrystusowa nie przebiega równolegle do świata, lecz przecina go.

Islamofobia krzyżuje się z niechęcią wobec uchodźców, napływających masowo do Unii Europejskiej przez jej południową granicę.

Cienki i ostry szczyt przecina więzadła, a równocześnie kość wyrostka jest ściskana tak, że ząb ostrożnie uwalnia się z zębodołu.

Obwodnica krzyżuje się z najważniejszymi szlakami komunikacyjnymi przecinającymi miasto: drogą krajową nr 11 prowadzącą do Poznania i drogą nr 94 do Opola i Wrocławia.

Ciąg wzdłuż Pileckiego krzyżuje się z dr na Ciszewskiego/Roentgena i na ul.

Z kolei w Lipniku w miejscu, gdzie trasa ta krzyżuje się z drogą krajową 77 (Lipnik-Przemyśl), powstanie rondo.

Zawodnicy biec mogą jedynie w zakresie wydzielonego pasa ruchu oraz zobowiązani są do zachowania szczególnej ostrożności w miejscach, gdzie bieg krzyżuje się z ruchem pojazdów.

Na trasie szlaku leży miejscowość Fojutowo z akweduktem zbudowanym w miejscu, w którym krzyżuje się Wielki Kanał Brdy i Czerska Struga.

Wystawa ta obrazuje Małopolski Przełom Wisły, który stosunkowo wąską doliną przecina wyżynne obszary na 80-kilometrowym odcinku od Zawichostu po Puławy.