What is the translation of " IT IS ESTIMATED " in Polish?

• szacuje się
• ocenia się
• oszacowano
• według szacunków
• jest szacowana
• według danych szacunkowych
• ocenia siê
• szacuje sie

Examples of using It is estimated in English and their translations into Polish

It is estimated that.
Szacuje się, że.

Live in the United States alone. It is estimated that 5,750,000,000 birds.
Szacuję się, że tylko w Stanach Zjednoczonych żyje 5.750.000.000 ptaków.

It is estimated to weigh five tons.
Szacuje się ją na około 5500 ton.

In all the above mentioned Member States, it is estimated that at least 30% of large users have changed supplier.
Ocenia się, że we wszystkich wymienionych wyżej Państwach Członkowskich, co najmniej 30% dużych użytkowników zmieniło dostawcę.

It is estimated that they constitute ca.
Szacuje się, że stanowią oni dziś ok.

by coming to America's soil on which it is estimated that, in 1500s, there were about 12 000 000 Native Americans whose number is reduced to nearly 237 000 by 1900s….
od przybycia na amerykańską ziemię, którą w 1500 roku, według danych szacunkowych, zamieszkiwało około 12 milionów Indian, a których liczba na początku XX wieku wynosiła już tylko około 237 tysięcy.….

It is estimated that killed about 200 people.
Szacuje się, że zginęło około 200 osób.

as a result, many thousands of people have lost their jobs directly, while it is estimated that indirect job losses have been suffered by nearly 80 000 people.
działania Komisji Europejskiej doprowadziły do upadku przemysłu stoczniowego, w wyniku czego kilkanaście tysięcy osób straciło bezpośrednio pracę, a pośrednio ilość ta jest szacowana na blisko 80 tysięcy osób.

It is estimated that the community numbers ca.
Liczebność ugrupowania szacuje się na ok.

In Colombia, it is estimated that some ten.
Szacuje się, że w Kolumbii każdego dnia sprze.

It is estimated, to be over 17000 years old.
Szacuje się, że ma ponad 17 000 lat.

At that time it is estimated that Larvik had600-700 residents.
W tym czasie liczba ludności jest szacowana na 600-700 osób.

It is estimated that it is inhabited by approx.
Szacuje się, że zamieszkuje go ok.

For Roma, it is estimated to be 10 years less27.
W przypadku Romów szacuje się, że jest ona o 10 lat krótsza27.

It is estimated that there are around 3,500.
Liczebność szacuje się na około 3500 ludzi.

As a result, it is estimated that 13- 30 thousand Polish Jews departed from Poland.
Ocenia się, że w rezultacie z Polski wyjechało 13 000- 30 000 Żydów.

It is estimated that 100 million people were!.
Szacuje się, że około 100 milionów ludzi!

It is estimated that about 404Â 000 Lebanese approx.
Szacuje się, że około 404 tys. Libańczyków ok.

It is estimated that 30% of HCAI's are preventable.
Szacuje się, że 30% HCAI w mają zapobiec.

It is estimated that 260 thousand pairs nest in Poland.
Szacuje się, że w Polsce gniazduje jej 260 tys. par.

It is estimated that Creative Europe programme will enable.
Szacuje się, że program„Kreatywna Europa” umożliwi.

It is estimated that of these pain suffering 8% population.
Szacuje się, że z tych bólu cierpienia 8% populacja.

It is estimated that revenue could reach$ 1.2 million.
Szacuje się, że dochody mogą wynieść 1, 2 miliona dolarów.

It is estimated that the center will give work to 2200 people.
Szacuje siê,¿e w centrum znajdzie pracê 2200 osób.

It is estimated that finishing the game takes 25 hours.
Szacunkowy czas potrzebny na ukończenie gry wynosi 25-30h.

It is estimated that one tiger is killed every day.
Szacuje się, że zabijany jest jeden tygrys dziennie.

It is estimated that over 100,000 people suffered asbestos exposure.
Szacuje się, że ponad 100 osób, poniósł azbestu.

It is estimated Sedna measuring at least 118 mil in diameter.
Według miary szacunkowe Sedna najmniej 118 mil średnicy.

It is estimated that there has been $67 million in damage.
Szkody materialne oszacowano na 67 milionów euro.

It is estimated that about 2,220 people speak Cimbrian.
Obecnie szacuje się, że języka Hmong używa około 2, 8 miliona osób.

How to use "it is estimated" in an English sentence

It is estimated that Asia loses 5,000 sq.

It is estimated between 4,000 and 10,000 U.S.

It is estimated that bats save the U.S.

It is estimated that are approximately 5,000 worldwide.

It is estimated that about 550 individuals exist.

It is estimated the northern giraffe species (G.

It is estimated that some 6.5 million U.S.

It is estimated that seven million civilians died.

It is estimated that 600 people were slaughtered.

It is estimated that approximately 830,000 people died.

How to use "szacuje się, ocenia się, oszacowano" in a Polish sentence

W tym czasie ZUS wprowadził jednolite zasady orzekania, które Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, szacuje się, że ponad 6 tys.

Meczet, którego koszt szacuje się na 20 milionów euro, jest finansowany przez ponad 800 muzułmańskich grup z kraju i z zagranicy.

Szacuje się, że rocznie do tej niewielkiej miejscowości przyjeżdża nawet 6 mln osób.

Rynkową cenę 124 najdroższych płócien polskich i obcych malarzy, których ciągle szukamy, szacuje się na ok. 200 mln dolarów.

Chodziło mi o podkreślenie, że ocenia się cały album, a przecież "Hail and Kill" to prawdziwa jazda bez trzymanki.

Obecnie RCS działa w 27 krajach, a szacuje się, że w najbliższym czasie ma zostać wprowadzony przez kolejnych 40 operatorów z 40 krajów.

W toku naboru ocenia się doświadczenie zawodowe kandydata, wiedzę niezbędną do wykonywania zadań na stanowisku, na które jest przeprowadzany nabór, oraz kompetencje kierownicze. 5.

Uzyskano poziom 23%, przy czym udział wszystkich źródeł odnawialnych oszacowano na 55,5%.

Szacuje się, że w okresie porodu anemię można wykryć u 30-50% kobiet z krajów uprzemysłowionych!

Ogólne globalne ryzyko ocenia się jako niskie.