Examples of using 推定されている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年間収入は３０００万ドルと推定されている。
Its annual revenues were estimated to 夜行性だと推定されている。
年までに自動車所有が32%増加すると推定されている。
グループのリーダーであるアブ・バクル・アル・バグダディは捕まったことがなく、生きていると推定されている。
EnumaElishは、少なくとも1,000年前に聖書に先立ち、より古くなると推定されている。
The Enuma Elishpredated the bible by a minimum of 1,000 years, and is presumed to ALLは、B細胞またはT細胞の前駆細胞における悪性転換から生じると推定されている。
ボリビアにおける民族分布は、30%がケチュア語を話す人々で、25%がアイマラ語を話す人々であると推定されている。
The ethnic distribution of Bolivia is estimated to be 30% Quechua-speaking and25% Aymara-speaking.腫瘍タイプは、以下のように起源と推定されているグリア細胞を基にしている：。
ボリビアにおける民族分布は、30%がケチュア語を話す人々で、25%がアイマラ語を話す人々であると推定されている。
Bolivia's ethnic distribution is estimated to be 30% Quechua-speaking and25% Aymara-speaking Amerindians.昔からあるハーブの大麻と大麻樹脂（ハシシ）はTHCの濃度は10％未満と推定されている。
Traditional herbal cannabis and cannabis resin(hashish) are estimated to have a THC level of less than 10%.これは、$300万円以上と推定されているが、インドの医薬品開発を行うことにより、保存することができます（1）。
It has been estimated over $300 million can 大麻使用者の10~30%が大麻使用障害（依存を含む）を発症すると推定されている。
Between 10 and 30 per cent of cannabis users are estimated to develop a cannabis use disorder(including dependence).年初め、インドには100~120発の核兵器があると推定されている。
At the beginning of 2016 India was estimated to have an arsenal of 100-120 nuclear weapons.MEN2の有病率は35,000人に約1人と推定されている。
The prevalence of MEN2 has been estimated to 現在の冷却技術は、世界の電力量の約25～30％を消費すると推定されているため、新しい冷却技術の開発が望ましい。
Novel approaches to cooling アルツハイマー病の遺伝的リスクは、アルツハイマー病への進行の全リスクの80%を占めると推定されている。
The genetic risk for AD has been estimated to account for as much as 80% of the overall risk of progression to AD.年現在、オウム真理教/Alephの会員数は1,500〜2,000人と推定されている。
As of 2004 Aum Shinrikyo/Aleph membership was estimated at 1,500 to 2,000 people.北海大陸棚の石油埋蔵量は約2000億立方メートルの天然ガス埋蔵290万トンと推定されている。
North Sea Continental Shelf oil reserves are estimated at 290 million tons, natural gas reserves of about 200 billion cubic meters.年には、ミツバチに授粉を依存している米国の総収穫高は150億ドルを上回ると推定されている[100]。
In 2000, the total U.S. crop value that バレット食道を有する集団のうち医師が同定するのは約5%に過ぎないと推定されている。
It has been estimated that physicians identify only approximately 5% of the population who have Barrett esophagus.第一次世界大戦中のアメリカ人死傷者の半分近くは、スペイン風邪によってもたらされたと推定されている。
Of the Americans who died in the First World War,four out of 10 deaths are estimated to have でサイトが停止していた時間は、20分と推定されている。
Downtime for the site was estimated to have 原爆のために亡くなった人の総計は200,000人と推定されている。
The total number ofpeople who died due to the bomb has been estimated at 200,000.万の人びと（それぞれ政府と国連機関が発表した数字）が、強制的に退去させられたと推定されている。
Between 50,000 and 90,000 people- with lower figures coming from the government andhigher ones from UN agencies- are estimated to have 悪性貧血は60歳を超えた者の約2％に見られると推定されている(9)。
Pernicious anemia has been estimated to 年にはメディア業界全体で7-8%成長したと推定されている。
In 2013, the media sector was estimated to have grown 7-8 percent.インドの北東部、アルナチャル・プラデーシュ州付近の鉱山にある貴金属と鉱物は、600億ドルの価値があると推定されている。
Precious metals and minerals present at the mining site near toIndia's northeastern state of Arunachal Pradesh are estimated to 全体で考えると、職業曝露は肺がんの約10％を占めると推定されている。
Considered in total, occupational exposures have been estimated to account for approximately 10% of lung cancers.攻撃前のこの市の人口は、425,000人から600,000人の間だと推定されている。
The city's population before the attack was estimated to 
