What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO PRESERVE " in Polish?

• ważne jest aby zachować
• bardzo ważne jest zachowanie
• ważne jest zachowanie
• należy zachować

Examples of using It is important to preserve in English and their translations into Polish

For a woman, it is important to preserve beauty.
Dla nas, kobiet, bardzo ważne jest zachowanie urody.

Europe's cultural riches represent a precious commodity that it is important to preserve.
Bogactwo kulturowe Europy oznacza cenne dobro, którego zachowanie jest bardzo istotne.

So, it is important to preserve the forest while we still can.
Tak więc bardzo ważne jest, aby chronić lasy, póki jeszcze możemy.

You may want to play on contrasts, but it is important to preserve the unity of style.
Możesz grać na kontrastach, ale ważne jest, aby zachować jedność stylu.

It is important to preserve legal protection of personality for MEPs, too.
Należy też zachować ochronę prawną posłów jako osób.

I share the opinion expressed in it that it is important to preserve freedom of expression.
Podzielam wyrażoną w nim opinię, że należy zachować wolność wypowiedzi.

It is important to preserve it for our children and grand-children".
Bardzo ważne jest zachowanie go dla naszych dzieci i wnuków"- czytamy.

health is a precious thing that it is important to preserve.
Zdrowie jest wartością, którą należy bezwzględnie chronić.

It is important to preserve the elements which have contributed to the Committee's efficiency.
Ważne jest zachowanie elementów, które przyczyniły się do skuteczności Komitetu.

Arranging a protective cover for your car, it is important to preserve its unity with the overall style of the house
Urządzanie pokrywę ochronną dla Twojego samochodu, ważne jest, aby zachować jedność z ogólnym stylu domu

It is important to preserve and develop children's activity,
Ważne jest zachowanie i rozwijanie aktywności dzieci,

Environmental Responsibility It is important to preserve nature and biodiversity for future generations.
Odpowiedzialność środowiskowa To jest ważne, aby chronić przyrodę i różnorodność biologiczną dla przyszłych pokoleń.

It is important to preserve the quality of services
Ważne jest, aby zachować jakość usług

I voted in favour of these resolutions because I believe it is important to preserve natural forests,
Głosowałam za przyjęciem tych rezolucji, ponieważ uważam, że należy zachować lasy naturalne,

It is important to preserve these differences, which represent an important marketing advantage when promoting Europe in the rest of the world.
Zachowanie tych różnic jest ważne i stanowi istotny atut przy promocji Europy w innych częściach świata.

While acknowledging the complex reality of the Colombian Church, it is important to preserve the uniqueness of its varied
W złożoności oblicza tego kolumbijskiego Kościoła bardzo ważne jest zachowanie wyjątkowości jego różnych

It is important to preserve spleen because of its role in some immunologic and reticuloendothelial functions.
Zachowanie śledziony, mimo powstałego uszkodzenia, jest ważne ze względu na jej rolę w prawidłowym funkcjonowaniu układu krwiotwórczego i odpornościowego.

I think it is important to preserve here in plenary the common voice we found in our committee.
Uważam za niezwykle istotne zachowanie na tym posiedzeniu plenarnym zgodności, jaką udało nam się osiągnąć w komisji.

It is important to preserve a sense of peace and calm about the future
Ważne jest, aby myśląc o przyszłości zachować pokój, nawet jeśli czasem trzeba będzie walczyć,

That is why it is important to preserve this system and to do everything to preserve the free movement of our citizens
Oto dlaczego zachowanie tego systemu jest tak ważne i dlaczego tak ważne jest, by robić wszystko,

It's important to preserve memories, you know? Yeah. See?
Widzisz? Ważne jest, by zachować wspomnienia. Tak?

It's important to preserve memories, you know?
Ważne jest, by zachować wspomnienia?

It's important to preserve memories, you know? Yeah. See?
Wspomnienia, wiesz? Widzisz? To ważne, by zachowywać.

When preparing the herring salad, it is very important to preserve proper proportions of all ingredients.
Przy przygotowywaniu sałatki śledziowej bardzo ważne jest zachowanie odpowiednich proporcji wszystkich składników.

economic point of view it is equally important to preserve the competitiveness of both modes of transport.
ekonomicznego punktu widzenia równie ważne jest utrzymanie konkurencyjności obu tych sposobów transportu.

It is also important to preserve the veterinary fund
Ponadto istotne jest utrzymanie funduszu weterynaryjnego

We felt it was important to preserve that with Kled.
Uznaliśmy, że zachowanie tego w przypadku Kleda było istotne.

For individual human beings, it is also important to preserve thought.
Dla poszczególnych ludzi, jest równiez wazne, aby zachowac mysl.

It is vitally important to preserve the hearing structures during cochlear implant surgery, as it enables the individual to use their residual natural hearing.
Zachowanie struktur słuchowych podczas zabiegu wszczepiania implantu jest niezwykle ważne, ponieważ umożliwia pacjentowi wykorzystanie naturalnego słyszenia resztkowego.

Therefore, it is so important to preserve the coat of arms, which will tell about the glorious history of the Kuban Territory-
Dlatego tak ważne jest zachowanie herbu, który opowie o chwalebnej historii Terytorium Kubańskiego- ziemi płodności

How to use "it is important to preserve" in an English sentence

We only have one Earth, and it is important to preserve it.

On Mac/Unix it is important to preserve the directory structure when extracting.

It is important to preserve evidence of speeding before it is lost.

It is important to preserve Geological Heritage to present and future generations.

Learn why it is important to preserve habitats and good to recycle.

It is important to preserve your privacy in order to enhance serenity.

But there was the realization that it is important to preserve this.

The Earth is our home and it is important to preserve it.

It is important to preserve your original films for generations to come!

It is important to preserve and enhance the value of your collections.

How to use "ważne jest zachowanie, bardzo ważne jest zachowanie" in a Polish sentence

Bardzo ważne jest zachowanie wszystkich elementów składających się na pozytywne pierwsze wrażenie.

Oczywiście dzieci MOGĄ oglądać bajki, programy dedykowane właśnie im, dostosowane do ich wieku, jednak bardzo ważne jest zachowanie kilku istotnych zasad.

Podczas tej procedury także bardzo ważne jest zachowanie odpowiedniej biegunowości.

W walce z chorobą, ważne jest zachowanie płodozmianu, nie uprawianie ziemniaków na zakażonym polu przez 4-6 lat i usuwanie chwastów z rodziny psiankowatych.

W procesie produkcji śrut ważne jest zachowanie odpowiedniej ilości białka i dopilnowanie, by jego wartość nie uległa obniżeniu poprzez denaturację.

Ważne jest zachowanie odpowiedniej kolejności degustacji, gdyż niezwykle aromatyczna whisky uśpi na długo nasze kubki smakowe, nawet bardziej niż mocny ser.

Bardzo ważne jest zachowanie takiej kolejności.

Ważne jest zachowanie równowagi w przyjmowaniu pomiędzy magnezem i wapniem, np.

Ważne jest zachowanie w pamięci czasów, kiedy walczyło się po przeciwnych stronach.

Chciałem jedynie dziś podkreślić, jak ważne jest zachowanie rozsądnego podejścia do zdrowia.