What is the translation of " IT IS NECESSARY TO KNOW " in Polish?

• konieczne jest aby wiedzieć
• konieczne jest poznanie
• trzeba wiedzieć
• trzeba znać
• należy wiedzieć
• należy znać
• konieczna jest znajomość
• trzeba znam

Examples of using It is necessary to know in English and their translations into Polish

It is necessary to know the rules of the road.
Konieczne jest poznanie zasad ruchu drogowego.

And not to repeat mistakes, it is necessary to know the truth.
A żeby nie powtarzam błąd, trzeba znam prawda.

It is necessary to know what you eat, how you eat
Trzeba wiedzieć, co jeść, jak jeść

Therefore, in the long run, it is necessary to know this real‘I.
Na dłuższą metę zatem konieczne jest poznanie prawdziwego„Ja”.

It is necessary to know that a child should not wear shoes for someone.
Trzeba wiedzieć, że dziecko nie powinno nosić butów dla kogoś.

In order to decypher the content it is necessary to know the MIB database.
Dlatego do rozszyfrowania zawartości jest konieczna znajomość bazy danych MIB.

It is necessary to know more about some features of eggs of indoots.
Konieczne jest, aby wiedzieć więcej o niektórych cechach jaj indootów.

In order to make better use of titanium tubes, it is necessary to know its weldability.
W celu lepszego wykorzystania rur tytanowych konieczne jest poznanie ich spawalności.

It is necessary to know how quickly the absorbance changes with concentration.
Trzeba wiedzieć, jak szybko zmienia się absorbancja wraz ze stężeniem.

Buying furniture for the bath made of wood, it is necessary to know that the wood is different, too.
Zakup mebli do kąpieli z drewna, należy wiedzieć, że do drewna różni się także.

Therefore it is necessary to know in advance about their tricks and tactics.
Dlatego konieczne jest, aby wiedzieć z wyprzedzeniem o swoich sztuczek i taktyki.

When treating derivatives of turpentine- turpentine-it is necessary to know that it is extremely toxic.
Podczas leczenia pochodnych terpentyny- terpentyny-trzeba wiedzieć, że jest wyjątkowo toksyczny.

It is necessary to know the gas composition
Konieczne jest poznanie składu gazu

In order to adjust nutrition in time, it is necessary to know what allergies look like in newborns.
W celu dostosowania żywienia na czas konieczne jest poznanie wyglądu alergii u noworodków.

It is necessary to know those people who are used to stimulating themselves with various drugs.
Trzeba znać ludzi, którzy są przyzwyczajeni do stymulowania się różnymi lekami.

refine land, it is necessary to know exactly what is planted.
udoskonalić ziemi, konieczne jest, aby wiedzieć dokładnie, co jest obsadzone.

It is necessary to know that nosebleeds in childrencan occur suddenly,
Konieczne jest, aby wiedzieć, że krwawienia z nosa u dziecimoże pojawić się nagle,

In order to guarantee the availability of these goods, it is necessary to know the exact levels within the containers.
Aby zagwarantować dostępność tych towarów, konieczne jest poznanie dokładnych poziomów w pojemnikach.

But here it is necessary to know that in all cases an internal passport is required.
Ale tutaj trzeba wiedzieć, że we wszystkich przypadkach wymagany jest paszport wewnętrzny.

In order to understand the principle of the system, it is necessary to know the main factors affecting the power of the motor.
Aby zrozumieć zasadę działania systemu, konieczne jest poznanie głównych czynników wpływających na moc silnika.

It is necessary to know the issues that the LSO wants to push forward in order to monitor the progress of the programme.
Konieczna jest znajomość kwestii, które mają być przedmiotem wzmożonych wysiłków CMSL, co umożliwi monitorowanie postępów programu;

In order not to get lost in the variety of choice, it is necessary to know what similar products are different from each other.
Aby nie zgubić się w różnych wyboru, należy znać co podobne produkty różnią się od siebie.

Here it is necessary to know all the actual circumstances,
Tutaj trzeba znać wszystkie rzeczywiste okoliczności,

To find the source of the required power supply, it is necessary to know the total power consumption of the entire tape used.
Znalezienie źródła zasilania wymaga, konieczne jest, aby wiedzieć, całkowite zużycie energii całej taśmy używany.

Here it is necessary to know all the actual circumstances,
Tutaj trzeba znać wszystkie faktyczne okoliczności,

In order to correctly calculate your dailynorm, it is necessary to know in what products there is protein and in what quantities.
Aby poprawnie obliczyć dziennenorma, trzeba wiedzieć, w jakich produktach jest białko iw jakich ilościach.

It is necessary to know that if the user has deleted such a list with the help of specialized programs,
Trzeba wiedzieć, że jeśli użytkownik usunął taką listę przy pomocy specjalistycznych programów,

When planning the lighting on the site, it is necessary to know not only its positive properties, but also disadvantages.
Planując oświetlenie na miejscu, konieczne jest, aby wiedzieć, nie tylko jego pozytywnych właściwości, ale również wady.

It is necessary to know the thickness of the assembly of these elements,
Należy wiedzieć, grubość zespołu tych elementów,

In order to calculate the linear method, it is necessary to know the term of use
W celu obliczenia metody liniowej konieczne jest poznanie terminu użycia

How to use "it is necessary to know" in an English sentence

To truly appreciate creation it is necessary to know the Creator.

It is necessary to know what public thinks about your brand.

As such, it is necessary to know when such placing occurred.

It is necessary to know how to contour around the face.

So it is necessary to know the condition of the oil.

So it is necessary to know some symptoms of heart problems.

Afterwards, it is necessary to know if the offerings were accepted.

It is necessary to know how the algorithm of Instagram works.

It is necessary to know exactly how much is being absorbed.

First, it is necessary to know what is already being done.

How to use "konieczne jest poznanie, trzeba wiedzieć" in a Polish sentence

Aby odpowiedzieć na to pytanie, konieczne jest poznanie znaku zarówno męskiego, jak i żeńskiego.

Nie trzeba wiedzieć, jak karmić szczeniaka prawidłowo, ale na pewno trzeba swojego pupila obserwować.

A trzeba wiedzieć, że w Polsce nie brakuje pięknych zakątków, które zasługują na uznanie.

Aby ustalić, jak leczyć tę chorobę, konieczne jest poznanie czynników, które ją prowokowały.

Przepisów wody z cytryną jest bardzo dużo na internecie, ale aby uzyskać płaskie brzuchy trzeba wiedzieć jak zrobić odpowiednią miksturę.

Kolejnym krokiem jest zadanie sobie pytania: co trzeba wiedzieć o kredycie mieszkaniowym?

Konieczne jest poznanie spółek, składów poszczególnych indeksów, a także czynników wpływających na ceny akcji.

Dlatego konieczne jest poznanie nie tylko charakterystycznych objawów i zasad leczenia, ale także sposobów zapobiegania i zapobiegania zarażeniu pasożytem zewnętrznym przez ekto-endopasożyty.

Trzeba wiedzieć, że praca z tego typu urządzeniami może być niebezpieczna, więc nie można narażać swojego zdrowia.

Pomimo faktu, że silni lekarze powinni przepisać lekarza, konieczne jest poznanie wskazań do stosowania antybiotyków.