What is the translation of " IT IS PHYSICALLY " in Polish?

• jest fizycznie

Examples of using It is physically in English and their translations into Polish

It is physically impossible to avoid it..
Jest fizycznie niemożliwym uniknięcie tego.

On the grounds of this statement it is physically impossible for.
Na podstawie tego oświadczenia jest fizycznie niemożliwe.

It is physically the largest trophy in world rugby.
Jest fizycznie największe trofeum w światowym rugby.

Growth should be as natural to businesses as it is physically to humans and other living creatures.
Wzrost powinien być tak naturalne dla firm, ponieważ jest to fizycznie do ludzi i innych istot żywych.

Thus it is physically impossible for you to deviate.
Tak więc jest to fizycznie niemożliwe do pominięcia.

The Common Position therefore rejects the European Parliament's request but restricts assistance to those cases where it is physically possible.
We wspólnym stanowisku odrzucono zatem propozycję Parlamentu Europejskiego, lecz pomoc ograniczono do takich przypadków, gdzie jest to fizycznie możliwe.

It is physically, mentally, and emotionally exhausting.
To fizycznie, psychicznie i emocjonalnie wyczerpujące.

When a file is being deleted with the Windows Explorer or any other files commander,(even bypassing the Recycle Bin) it is physically left on the disk.
Gdy plik jest usuwany z Windows Explorer lub innego dowódcy plików,(nawet z pominięciem Kosza) jest fizycznie w lewo na dysku.

From whom it is physically impossible to collect fingerprints or.
Odktórychpobranie odcisków linii papilarnych jest fizycznie niemożliwe, lub.

If on the 19th, this regime does not collapse, I don't even know… To tolerate this filth and these jerks for five more years- it is physically impossible by now!!!
Jeśli 19-tego stycznia(… niecenzuralne określenie reżimu) się nie załamią nie wiem co… Tolerować ten brud i tych… to jest fizycznie niemożliwe!

It is physically identical to, but incompatible with, AMD's server Socket SP3.
Jest fizycznie identyczne, ale jednak niekompatybilne, z gniazdem TR4.

Weather systems are subject to infinite sensitivity to initial conditions so it is physically impossible to make useful weather forecasts beyond a week or so.
Pogodowy system być podległy nieskończony wrażliwość początkowy warunek więc ono być fizycznie niemożliwy pożytecznie prognoza pogody poza tydzień lub w ten sposób.

It is physically impossible to open the door using a key, or by forcing the lock key cylinder.
Jest to fizycznie niemożliwe, aby otworzyć drzwi kluczykiem, albo poprzez sforsowanie cylindra zamka.

The SCIFA has discussed the exceptions to the requirement of taking fingerprints; two categories of persons should be exempt from the requirement to take fingerprints: minors and persons for whom it is physically impossible to take fingerprints.
Granic i Azylu(SCIFA) omówił wyjątki od wymogu pobierania odcisków palców; z obowiązku tego należy zwolnić dwie kategorie osób: małoletnich oraz osoby, od których pobranie odcisków palców jest fizycznie niemożliwe.

I don't think that it is physically possible for you to be in better shape.
Nie sądzę, żeby to było fizycznie możliwe, abyś wyglądał jeszcze lepiej.

It is physically identical to any other member of its species save for its eyes, which are a reddish pink.
Jest on fizycznie identyczny do innych osobników z tego gatunku, z wyjątkiem dla oczu, które posiadają czerwonawo-różowe zabarwienie.

Without the buoyancy of water, it is physically impossible for any creature that large not to collapse under its own weight.
Bez zdolności utrzymania się na powierzchni, jest fizycznie niemożliwe, aby tak wielkie stworzenie nie załamało się pod swoim własnym ciężarem.

If it is physically possible- we can also perform dual exhaust systems with the departure of the gas on both sides of the bumper as L+ R, the prices depend on the type of car, engine, used tips and many other factors, the price will be agreed individually in each case.
Jeśli jest fizycznie możliwość- możemy wykonać także układy wydechowe podwójne z wyprowadzeniem spalin po obydwu stronach zderzaka w wersji L+P, ceny uzależnione są od typu auta, silnika, użytych końcówek oraz wielu innych czynników, ceny każdorazowo będą uzgadniane indywidualnie.

Ii the size of the Northern Ireland market, the fact that it is physically separated from the rest of the United Kingdom, and the long lasting impact of civil unrest in Northern Ireland have resulted in an absence of any wholly private sector venture capital funds, either locally based or investing in Northern Ireland SMEs from mainland United Kingdom;
Ii wielkość rynku w Irlandii Północnej, fakt, że jest on fizycznie oddzielony od reszty Zjednoczonego Królestwa, oraz długotrwały wpływ niepokojów społecznych w Irlandii Północnej spowodowały nieobecność jakichkolwiek w pełni prywatnych funduszy wykorzystujących kapitał podwyższonego ryzyka, czy to z siedzibą na miejscu, czy też inwestujących w MŚP w Irlandii Północnej z głównego terytorium Zjednoczonego Królestwa;

I thought it was physically impossible for an artificial wormhole…-… to stay open any longer.
Myślałem, że jest fizycznie niemożliwe, by sztuczny tunel podprzestrzenny istniał dłużej.

April, it's physically impossible for a woman to transform into a man overnight.
April, to jest fizycznie niemożliwe transformacja z kobiety w faceta w jedną noc.

It was physically very, very tiring, full-body climbing really.
Fizycznie było to bardzo, bardzo męczące. Tak naprawdę, wspinaczka całym ciałem.

It was physically impossible.
To było fizycznie niemożliwe.

It was physically and mentally exhausting.
Byliśmy fizycznie i psychicznie wykończeni.

It had never been done before because it was physically impossible!
Nikt wcześniej tego nie dokonał,/bo było to fizycznie niemożliwe!

It's physically impossible.
To nie jest fizycznie możliwe.

It's physically impossible for this little man to win.
Jest fizyczną niemożliwością, żeby ten mały człowieczek wygrał.

Otherwise it's physically impossible for me to enter a mortal's home.
Bez tego jest fizycznie niemożliwe, żebym wszedł do domu śmiertelnika.

Once the sequence is initiated, it's physically impossible.
Gdy sekwencja jest rozpoczęta, fizycznie jest to niemożliwe do zrealizowania.

In his opinion it was physically impossible for England to make good the wrongs which Russia had inflicted on its Jewish population….
Przekonany był, że fizyczną niemożliwością było dla Anglii naprawienie krzywd wyrządzonych żydowskiej ludności przez Rosję….

How to use "it is physically" in an English sentence

It is physically good for stiffness, arthritis and colds.

It is physically seen in the primary Triceratops paddock.

Good footwear is recommended and it is physically demanding.

It is physically impossible for Thailand to extradite Mr.

Fact: It is physically impossible to swallow your tongue.

It is physically very close and similar to India.

It is physically exerting and takes time to build.

Clearly, it is physically possible to manufacture such fuels.

If the disk doesn't work it is physically destroyed.

It is physically and mentally demanding of these dogs.

How to use "jest fizycznie" in a Polish sentence

Jednostka uczestnictwa nie jest fizycznie istniejącym dokumentem.

Moim zadaniem jest fizycznie przystosować ich do realiów sportu kolizyjnego, jakim jest football.

Czy takie połączenie ma sens i czy jest fizycznie wykonalne?

Jeśli urządzenie jest fizycznie uszkodzone lub jeśli problem nie ustąpił po ponownym uruchomieniu komputera, spróbuj użyć innego urządzenia.

No bo skoro zaprogramowanie kasy trwa tak długo i defakto jest fizycznie niemożliwe to jak handlować?

Przeznaczona jest do wykorzystywania wyłącznie w tej ograniczonej sieci sklepów i punktów sprzedaży detalicznej, w których Klient jest fizycznie obecny.

Mieszko: Ejże, wiem, że Sebastian nie jest fizycznie zbyt udany, ale żeby aż tak?

Alkoholik jest fizycznie i psychicznie związany z piciem alkoholu, tak poważnie, że sam nie może tego związać.

Zresztą rozmowa z płączącym dzieckiem jest fizycznie niemożliwa, nie wiem czy próbowałaś.

Nauczyłem się jednak trochę z doświadczenia, że robienie tych wszystkich projektów jest fizycznie niemożliwe.