What is the translation of " IT ROUND " in Polish?

[it raʊnd]
Verb
Noun
[it raʊnd]
to dookoła
it around
it round

Examples of using It round in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bring it round.
Zanieś to do domu.
Was it round and in front of you?
Kierownica była okrągła i przed tobą?
Why is it round?
Dlaczego jest okrągła?
The silver thing and just pull it round.
Tą srebrną rzecz i przeciągnąć wokół siebie.
Get it round his neck.
Dobrze. Zarzuć mu na szyję.
You twiddle it round.
Owijasz to dookoła.
Pulled it round to our bellies.
I umieścił na naszych brzuchach.
We need to bring it round.
My musimy ją odwrócić.
If we try it round this way.
Może spróbujemy drugą stroną.
He keeps a few whippets, does bill,and he sent it round.
On trzyma kilka chartów wyścigowych,i wysyła to dookoła.
You will never make it round the Horn.
Nigdy nie będzie to runda Rogu.
You spin it round and it kind of sings.
Obkręcasz to dookoła i wtedy to wydaje dźwięki.
A fella brought it round.
Facet przyniósł mi to domu.
Pull it round. The other side, or it will tear the gasket.
Obróć to. W drugą strone, albo rozerwie uszczelkę.
Jim, switch it round.
Jim, postaw się na jej miejscu.
So, I take it round two with Wait didn't go as well as expected?
Więc, dwie rundy z Waltem nie wyszły tak dobrze jak powinny?
But why is it round?
Ale czemu to jest okrągłe?
It rounds out and flattens the drumhead's sound and allows for easier tuning.
Zaokrągla i spłaszcza Nastruny perkusyjny dźwięk i pozwala na łatwiejsze dostrajania.
Didn't go as well as expected? So, I take it round two with WaIt?
Więc, dwie rundy z Waltem nie wyszły tak dobrze jak powinny?
Lavardin remodeled it in such a way that it rounded the edges and warmed it up- this procedure it applies to every material.
Lavardin przemodelował je w ten sposób, że zaokrąglił krawędzie i ocieplił- ten zabieg przeprowadza zresztą na każdym materiale.
Well, that one isn't anymore, because somebody wrapped it round a fence in Goodwood.
Ale ten już nie istnieje, ktoś wpadł nim na ogrodzenie w Goodwood.
Cut cloth wallpaper so wide that it rounded the corner edge, set on an adjacent wall by 20-25 mm.
Wytnij tkaniny tapety tak szeroki, że zaokrąglona krawędź narożną, ustawiony na sąsiedniej ścianie o 20-25 mm.
The height of it was five cubits, and a line of thirty cubits compassed it round about.
A na pięć łokci była wysokość jego, a okrąg jego na trzydzieści łokci w około.
After every fete, I say,"Wind it round your arm, don't just put it away in a bunch.
Po każdym festynie mówię,"Zawiń je naokoło ramienia, nie wrzucaj byle jak.
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east,and measured it round about.
A gdy odprawił wymiar domu wewnętrznego, wywiódł mię drogą ku bramie, która idzie ku wschodowi,i wymierzył go wszędy w około.
He spun a long thread, wound it round the clay pot, and tied it to his stomach.
Uprządł długą nić, obwiązał nią kociołek i przywiązał go do swojego brzucha.
Therefore, especially at removal of fish from a hook, at a nozzle on a hook of a worm or zhivtsa, the scaffold should be held,having intertwined it round one-two fingers.
To ze dlaczego, specjalnie w snyatii ryby z kriuchka, w ajutage na kriuchok chervyaka albo zhivtsa, do podstawki lasu musza potrzymac,pereviv jego okraglego jednego-dwa palca.
The Polish cable does not go that far, it rounds the edges a bit, making the bodies less clear.
Polski kabel nie idzie tak daleko, trochę zaokrągla krawędzie, przez co bryły są mniej jednoznaczne.
The sawtooth end shljambura put to the planned place(shljambur hold perpendicularly to a wall) and, striking a sledge hammer on a blunt end,periodically turn it round an axis that it has not appeared hammered into a laying like the probe.
Piloobraznyi koniec shlyambura pristavlyaiut blueprinted miejsce(shlyambur luk do pionowo sciennego) i utrafiajaca dobnia jak stepiac koniec,okresowo obracaja to okragla os, w rzedzie to nie wyleglo byc zabitym w kladacym podobny shtyriu.
By analogy with the pasting internal anglecut cloth wallpaper so wide that it rounded the corner edge, set on an adjacent wall by 20-25 mm.
Przez analogię do wklejania kąta wewnętrznegocięcia tkaniny tapety tak szeroki, że zaokrąglona krawędź narożną, ustawiony na sąsiedniej ścianie o 20-25 mm.
Results: 5386, Time: 0.0542

How to use "it round" in an English sentence

I’m betting they’d make it round in time.
Salt it and turn it round the potatoes.
Pull it round them then twist and squeeze.
Send it round in little glasses with handles.
Most people would just book it round trip.
Shape it round by pressoing between your hands.
Shape it round by pressing between your hands.
Follow it round all the way to Zoe.
Will it round out the system better vs.
It round much replace bay does pedestal hole.
Show more

How to use "okrągła, rundy" in a Polish sentence

Nadaje się dla Pań, których twarz jest nieco okrągła, chcących ją wysmuklić.
Po zakończeniu rundy można śmiało powiedzieć, że ściągnięcie 25-latka opłaciło się i zawodnik spełnia oczekiwania. 5.
Nie mogę się już doczekać kolejnej rundy Formuły 2.
Lachmacun jest znacznie cieńsze i jego forma jest okrągła. 4) Gözleme, czyli cieniutkie tortille nadziewane: serem, mięsem, ziemniakami z ziołami.
Udało mi się zagrać nim od 3 rundy (za każdą pomiętą dostawało się 0,5pkt) i po 6 rundach wylądowałem w stawce zawodników, którzy mieli po 5 punktów.
Polska pieczęć jest okrągła, duża i ciężka, wymaga poduszeczki z tuszem, przypomina te dawne pieczęcie, których używały panie na poczcie.
Nie daję solo więcej niż 2 rundy na przetrwanie.
GKS Sztorm Mosty: inauguracja rundy wiosennej Po zimowej przerwie piłkarze wrócili na boiska ligowe.
Mam nadzieję, że ta w miarę okrągła, chociaż nieparzysta liczba, skusi Was do zgłaszania swojej kandydatury.
Okrągła koperta wykonana z bardzo lekkiego tytanu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish