It rounds out and flattens the drumhead's sound and allows for easier tuning.
Zaokrągla i spłaszcza Nastruny perkusyjny dźwięk i pozwala na łatwiejsze dostrajania.
Didn't go as well as expected? So, I take it round two with WaIt?
Więc, dwie rundy z Waltem nie wyszły tak dobrze jak powinny?
Lavardin remodeled it in such a way that it rounded the edges and warmed it up- this procedure it applies to every material.
Lavardin przemodelował je w ten sposób, że zaokrąglił krawędzie i ocieplił- ten zabieg przeprowadza zresztą na każdym materiale.
Well, that one isn't anymore, because somebody wrapped it round a fence in Goodwood.
Ale ten już nie istnieje, ktoś wpadł nim na ogrodzenie w Goodwood.
Cut cloth wallpaper so wide that it rounded the corner edge, set on an adjacent wall by 20-25 mm.
Wytnij tkaniny tapety tak szeroki, że zaokrąglona krawędź narożną, ustawiony na sąsiedniej ścianie o 20-25 mm.
The height of it was five cubits, and a line of thirty cubits compassed it round about.
A na pięć łokci była wysokość jego, a okrąg jego na trzydzieści łokci w około.
After every fete, I say,"Wind it round your arm, don't just put it away in a bunch.
Po każdym festynie mówię,"Zawiń je naokoło ramienia, nie wrzucaj byle jak.
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east,and measured it round about.
A gdy odprawił wymiar domu wewnętrznego, wywiódł mię drogą ku bramie, która idzie ku wschodowi,i wymierzył go wszędy w około.
He spun a long thread, wound it round the clay pot, and tied it to his stomach.
Uprządł długą nić, obwiązał nią kociołek i przywiązał go do swojego brzucha.
Therefore, especially at removal of fish from a hook, at a nozzle on a hook of a worm or zhivtsa, the scaffold should be held,having intertwined it round one-two fingers.
To ze dlaczego, specjalnie w snyatii ryby z kriuchka, w ajutage na kriuchok chervyaka albo zhivtsa, do podstawki lasu musza potrzymac,pereviv jego okraglego jednego-dwa palca.
The Polish cable does not go that far, it rounds the edges a bit, making the bodies less clear.
Polski kabel nie idzie tak daleko, trochę zaokrągla krawędzie, przez co bryły są mniej jednoznaczne.
The sawtooth end shljambura put to the planned place(shljambur hold perpendicularly to a wall) and, striking a sledge hammer on a blunt end,periodically turn it round an axis that it has not appeared hammered into a laying like the probe.
Piloobraznyi koniec shlyambura pristavlyaiut blueprinted miejsce(shlyambur luk do pionowo sciennego) i utrafiajaca dobnia jak stepiac koniec,okresowo obracaja to okragla os, w rzedzie to nie wyleglo byc zabitym w kladacym podobny shtyriu.
By analogy with the pasting internal anglecut cloth wallpaper so wide that it rounded the corner edge, set on an adjacent wall by 20-25 mm.
Przez analogię do wklejania kąta wewnętrznegocięcia tkaniny tapety tak szeroki, że zaokrąglona krawędź narożną, ustawiony na sąsiedniej ścianie o 20-25 mm.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文