What is the translation of " IT WITH SOMEONE ELSE " in Polish?

• to z kimś innym

Examples of using It with someone else in English and their translations into Polish

You did it with someone else?!
Zrobiłaś to z kimś innym?

What's to stop him from doing it with someone else?
Co go powstrzyma od zrobienia tego komu innemu?

Share it with someone else.".
Dzielić tego z kimś innym.

Didn't you want to see it with someone else?
Chciałaś zobaczyć to z kimś takim?

And what you have been searching for a long time if you permanently need to publish your presentation online and share it with someone else.
I takim, którego szukałeś Ty, jeśli musisz publikować prezentacje w sieci i dzielić się nimi z kimś jeszcze.

Because I have it with someone else.
Mam to z inną osobą.

If that's all you care about, then just go ahead and do it with someone else.
Jeśli tylko na tym ci zależy, to idź i zrób to z kimś innym.

You need to do it with someone else.
Musisz zrobić to z kimś innym.

I thought… if I Ioved a man, I would want him to see me doing it with someone else.
Myślałam… że gdybym kochała faceta, to chciałabym żeby widział jak robię to z innymi.

We will discuss it with someone else.
Omówimy to z kimś innym.

This is another good way to shine some light on the problem- share it with someone else.
Jest to kolejny dobry sposób świecić nieco światła na ten problem- podzielić się nim z kimś innym.

I have to split it with someone else?
Mam je dzielić z kimś innym?

What, uh-- my lawyer seems to think that someone here mislabel the blood, switched it with someone else'S.
Co… Mój prawnik twierdzi, że ktoś błędnie oznaczył krew; zamienił z kimś innym.

Could you imagine it with someone else?
Wyobrażasz sobie związek z kimś innym?

All of this and more is on offer, and it's even more fun when you can share it with someone else.
W ofercie jest wszystko to i więcej, a zabawa jest jeszcze lepsza, kiedy możesz się nią z kimś podzielić.

Did you talk about it with someone else?
Mówiła pani o tym komuś jeszcze?

From the picnic? Now, perhaps maybe that, that nice WaIt you would want to spend it with someone else.
Może z tym miłym Waltem z pikniku? Może chciałabyś ją spędzić z kimś innym.

Why don't you make it with someone else?
Może pogadasz o tym z kimś innym?

My guess is she thinks you don't want to spend time with her because you're spending it with someone else.
Domyślam się, że ona myśli, z kimś innym. że nie chcesz spędzać z nią czasu, bo spędzasz go.

You can never share it with someone else.
Nie można się nią z nikim dzielić.

If Simon was willing to double deal behind Thomas' back, Well, it's about to get more unpleasant, because I got to thinking, what's to stop him from doing it with someone else?
To dlaczego nie miałby zrobić tego komuś innemu? Zaraz zrobi się gorzej, bo jeśli Simon był skłonny podwoić ofertę za plecami Thomasa?

You're saying I did it with someone else?
Twierdzisz, że zrobiłam to z kimś innym?

What's to stop him from doing it with someone else? Well, it's about to get more unpleasant, to double deal behind Thomas' back, because I got to thinking: if Simon was willing.
Ofertę za plecami Thomasa, zrobić tego komuś innemu? Zaraz zrobi się gorzej, to dlaczego nie miałby bo jeśli Simon był skłonny podwoić.

It's that he's having it with someone else.
Chodzi o to, że uprawiał go z kimś innym.

If you are going to share it with someone else then I would suggest using a condom with it between users or cleaning it by boiling or using a 10% bleach solution.
Jeśli masz zamiar podzielić się nim z kimś innym, sugerowałbym użycie prezerwatywy między użytkownikami lub wyczyszczenie go przez gotowanie lub używanie roztworu wybielacza 10.

I can't imagine doing it with someone else.
Z nikim innym bym tak nie mogła.

If I didn't do it with you, I would have done it with someone else.
Jeśli nie zrobiłabym tego z tobą, to pewnie zrobiłabym to z kimś innym.

Mm-hmm. Now, perhaps you would want to spend it with someone else… maybe that, that nice Walt from the picnic?
Nie mam nic przeciwko jeżeli zechcesz je spędzić z kimś jeszcze, na przykładam z tym miłym Waltem z pikniku?

I mean, life's too long to spend it with someone else.
Życie jest zbyt długie, by spędzać je z inną osobą.

Because I got to thinking, if Simon was willing what's to stop him from doing it with someone else? to double-deal behind' back, Well, it's about to get more unpleasant.
Co go powstrzyma od zrobienia tego komu innemu? bo zacząłem myśleć: jeśli Simon chciał ubić podwójny interes za plecami Thomasa, Może się stać jeszcze bardziej nieprzyjemna.

How to use "it with someone else" in an English sentence

Please share it with someone else who needs it.

Share it with someone else and be a blessing.

Did you discuss it with someone else at that time?

Did you solve it with someone else or by yourself?

He loves playing it with someone else or by himself.

Sharing it with someone else is also a big No-no.

Share it with someone else who can benefit from it.

Sharing it with someone else is part of the fun!

Share it with someone else who could use it too!

However, sharing it with someone else is even more beneficial.

How to use "to z kimś innym" in a Polish sentence

Jak nie będziesz czuć się dobrze sama ze sobą to z kimś innym też nie będziesz.

Bardzo dużo miłości z Klaudia, a jeżeli okaże się, że nie z nią to z kimś innym, kocham cię moją szczenięcą miłością i życzę Ci w końcu takiej dojrzałej!

Myślałeś o tym właśnie momencie i dzieje się to z kimś innym.

Nawet jak i nie z moim przyjacielem to z kimś innym.

Skoro rywalizujemy, to z kimś innym, albo z innymi, bo zwykle tych osób jest więcej.

Czasem przychodzą mi myśli, że chciałabym zrobić to z kimś innym, zobaczyć jak to jest z prawdziwym facetem.

Wyobraź sobie, że musisz robić to z kimś innym i jeszcze na niby.

Umawiajcie się na wspólne treningi ze znajomymi. Łatwiej Wam będzie zacząć, kiedy zrobicie to z kimś innym.

To było jej marzenie, aby wychować rodzinę w dużym domu nad jeziorem z Justinem i teraz, gdy on robi to z kimś innym, ją to naprawdę boli.

Moja serdeczna rada dla Ciebie: jeżeli karmisz piersią i jakikolwiek lekarz powie Ci lub zasugeruje odstawienie dziecka, skonsultuj to z kimś innym.