What is the translation of " IT WON'T CHANGE ANYTHING " in Polish?

• to nic nie zmieni
• to niczego nie zmieni

Examples of using It won't change anything in English and their translations into Polish

It won't change anything.
To nic nie zmieni.

Killing yourself, it won't change anything.
Samobójstwo niczego nie zmieni.

It won't change anything.
Ono nic nie zmieni.

If you like. It won't change anything.
Jeśli pan chce, ale to nic nie zmieni.

It won't change anything.
Niczego nie zmieni.

I can ask, but it won't change anything.
Mogę spytać, ale to niczego nie zmieni.

It won't change anything.
To niczego nie zmieni.

Like a drink? All right, but it won't change anything.
Napój?- To niczego nie zmieni.

It won't change anything.
Po co? To nic nie zmieni.

I want you to know it won't change anything.
Chcę, żebyś wiedział, że to niczego nie zmieni.

It won't change anything.
Ale niczego to nie zmieni.

If she's telling the truth, it won't change anything.
Nawet jeśli mówi prawdę, to nic nie zmieni.

It won't change anything.
Które niczego nie zmienią.

You hit me all you want. It won't change anything.
Możesz mnie bić, ile chcesz, ale to nic nie zmieni.

It won't change anything.
To by niczego nie zmieniło.

You will only get dead and it won't change anything.
Będziesz martwy i niczego to nie zmieni.

It won't change anything anyway.
To niczego nie zmieni.

Whatever you do to punish him, it won't change anything.
I}jeśli nawet go złapiesz.{y: i}To nic nie zmieni.

Why? It won't change anything.
Po co? To nic nie zmieni.

You would be doing me a favor. But it won't change anything.
Wyświadczysz mi przysługę, ale to niczego nie zmieni.

Why? It won't change anything.
To nic nie zmieni. Po co?

Hating me might feel good, but it won't change anything.
Może lepiej się czujesz, nienawidząc mnie, ale to nic nie zmieni.

It won't change anything. Why?
To nic nie zmieni. Po co?

Whatever twisted curse you have planned, it won't change anything.
Jakąkolwiek pokręconą klątwę planujesz, to niczego nie zmieni.

Kill me, it won't change anything!
Zabij mnie, nic to nie zmieni.

It won't change anything between us.
Nie zmieni to niczego między nami.

I know it won't change anything, but.
Wiem, że to nic nie zmieni, ale.

It won't change anything, so what's the point?
To nic nie zmieni, więc po co?

And he says it won't change anything between us, It will. but.
Powiedział, że to niczego nie zmieni między nami, ale… Zmieni..

It won't change anything at this point.- Wait, Gleb.
Wik, eksplozja już niczego nie zmieni.- Zaczekaj.