What is the translation of " ITS DOCUMENTATION " in Polish?

• jego dokumentacji
• jego dokumentacja

Examples of using Its documentation in English and their translations into Polish

Working with you, have access its documentation.
Pracować z wami, mieć dostęp do dokumentów.

MPlayer and its documentation are available in many languages.
MPlayer i jego dokumentacja są dostępne w wielu językach.

Documentation for latest products Please choose a product to obtain its documentation.
Dokumentacja do najnowszych produktów Wybierz produkt, aby uzyskać jego dokumentację.

Neither the program nor its documentation are modified in any way.
Ani program ani jego dokumentacja nie będzie modyfikowana w żaden sposób.

TOE product development The process concerns the development of an IT product, including its documentation.
Proces dotyczy konstruowania samego produktu, w tym opracowania jego dokumentacji projektowej i użytkowej.

C The clinical evaluation and its documentation have to be actively updated.
C Ocena kliniczna wraz z jej dokumentacją muszą być na bieżąco aktualizowane.

There is an explanation of some terms, that are used in David system and its documentation.
Poniżej znajduje się wyjaśnienie części terminów, które są używane przez system David oraz w dokumentach opisujących jego pracę.

Fedora Magic package has its documentation on a separate package called: magic-doc.
Pakiet Magic w Fedorze posiada dokumentację w oddzielnym pakiecie o nazwie magic-doc.

A work of art as an object ceased to be important and it was now the process and its documentation that started to count.
Dzieło sztuki jako obiekt przestawało być ważne, zaczynał się liczyć proces i jego dokumentacja.

It is publicly available and its documentation is published on the DIF website.
Jest on publicznie dostępny, a jego aktualna dokumentacja znajduje się na stronach FBC.

If you have not used MEncoder before, now would be a good time since we expanded and improved its documentation considerably.
Jeżeli nie korzystałeś z MEncodera nigdy wcześniej, teraz jest najwyższa pora, aby zacząć, ponieważ znacznie uzupełniliśmy i poprawiliśmy dokumentację.

To create a template's subpages for its documentation, for its code sandbox, for its testcases, and for any subtemplate code.
Do stworzenia podstron szablonu do jego dokumentacji, piaskownicy kodu, testowania użycia i innego kodu składowego szablonu.

Furthermore, he is not entitled to modify, reverse engineer or translate the software and its documentation or extract parts of it.
Ponadto, nie może on zmieniać, odtwarzać kodu źródłowego ani tłumaczyć oprogramowania oraz jego dokumentacji ani jego części.

To learn more about the Patcher you should read its documentation, which can also be found in the patcher archive provided with DEV package of WHDLoad.
Aby dowiedzieæ siê wiêcej na temat programu Patcher proponujê zapoznaæ siê z jego dokumentacj±, która znajduje siê w archiwum z programem dostêpnym równie.

The ambition is to facilitate non-exclusive and collective production and distribution of knowledge through shared practice and its documentation.
Jej celem jest umożliwienie nieekskluzywnego i kolektywnego wytwarzania wiedzy i jej dystrybucji poprzez wspólną praktykę i jej dokumentację.

If your FTP server daemon doesn't use ftpusers then it is suggested that you read its documentation to find out how to block access for certain users.
Jeśli dany demona serwera FTP nie korzysta z ftpusers, to zaleca się przeczytanie jego dokumentacji, aby określić, w jaki sposób zablokować dostęp dla pewnych użytkowników.

Oliver Elphick explained that the point of splitting out a documentation package is to reduce download time for people who want to install a package without its documentation.
Oliver Elphick wyjaśnił, że celem rozdzielania dokumentacji jest zredukowanie czasu potrzebnego na pobranie pakietu przez tych, którzy chcą zainstalować pakiet bez jego dokumentacji.

To learn more about the Patcher you should read its documentation, which can also be found in the patcher archive provided with DEV package of WHDLoad.
Aby dowiedzieć się więcej na temat programu Patcher proponuję zapoznać się z jego dokumentacją, która znajduje się w archiwum z programem dostępnym również w wersji DEV WHDload.

Furthermore, he is not entitled to modify, reverse engineer or translate the software and its documentation or extract parts of it.
Ponadto, Użytkownik nie jest uprawniony do dokonywania zmian, przeprowadzania zmian inżynierskich lub tłumaczenia oprogramowania, jego dokumentacji lub wybranych jej części.

Increasing demands on product quality and its documentation required in both the new car production and in the assessment of vehicles, new solutions for the systematic implementation and documentation of thickness measurements.
Rosnące wymagania dotyczące jakości produktów oraz dokumentacji nowego popytu pojazdu zarówno w produkcji i kontroli pojazdów, Nowe rozwiązania dla systematycznego wdrażania i dokumentowania pomiarów grubości warstwy.

You may terminate this licence and this Agreement at any time by destroying the program and its documentation, together with any copies in any form.
Użytkownik może wypowiedzieć niniejszą Licencję oraz Umowę poprzez zniszczenie programu, jego dokumentacji oraz wszelkich kopii programu, niezależnie od ich formy.

First an initial check of the overall condition of the vehicle and its documentation, such as roadworthiness certificates or previous roadside inspection reports.
W pierwszej kolejności zostanie przeprowadzona kontrola wstępna pojazdu i jego dokumentacji, takiej jak świadectwa przydatności do ruchu drogowego lub sprawozdania z poprzedniej kontroli drogowej.

The register of its activity is not associated with the transport or logistics means the activity stated in its documentation was property development.
Jej działalność, wg zapisu w dokumentach, nie była powiązania z transportem lub logistyką: działalność występująca w zapisie to działalność deweloperska.

As a rule, the contracting authority may summon a bidder to supplement its documentation only once, a rule which is intended to assure equal treatment of all bidders in the proceeding.
Co do zasady zamawiający może wezwać wykonawcę do uzupełnienia dokumentów wyłącznie jeden raz, co ma zagwarantować równe traktowanie wszystkich wykonawców w postępowaniu.

Both Android and Windows requires the application to control the printer with the use of a set of standard printer commands, described in its documentation available above.
Jednak zarówno w systemie Android, jak i Windows, aplikacja która chce używać drukarki musi zapewnić własną obsługę drukarki korzystając z zestawu standardowych komend drukarki opisanych w jej dokumentacji dostępnej powyżej.

A port State may inspect a passenger ship or a high-speed passenger craft, when engaged on domestic voyages, and audit its documentation, in accordance with the provisions of Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council.
Państwo portu może przeprowadzić inspekcję statku pasażerskiego lub szybkiej jednostki pasażerskiej odbywających rejsy krajowe i sprawdzić ich dokumenty zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/16/WE.

So we are coming close but, as Mrs Hall was saying, this is absolutely not a discriminatory initiative, and I think you all understand why it makes sense to take care that its documentation is robust.
Zatem zbliżamy się do końca, jednak, jak powiedziała pani poseł Hall, na pewno inicjatywa ta nie ma dyskryminacyjnego charakteru, i myślę, że wszyscy Państwo rozumieją, dlaczego dopilnowanie, aby jej dokumentacja była solidna ma sens.

However, a MNE group should not arbitrarily opt in and out of the EU Transfer Pricing Documentation approach for its documentation purposes but should apply the EU TPD in a way that is consistent throughout the EU and from year to year.
Jednakże grupa MNE nie powinna arbitralnie podejmować decyzji o stosowaniu podejścia Dokumentacji Cen Transferowych UE w odniesieniu do celów swojej dokumentacji, lecz powinna stosować DCT UE w sposób spójny na przestrzeni lat oraz w skali UE.

Window-specific Settings Here you can customize window settings specifically only for some windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
Zachowania specyficzne okien Tutaj można dostosować do własnych potrzeb ustawienia okien. Pamiętaj, że ta konfiguracja będzie działać tylko jeśli używasz KWin jako menedżera okien. Jeśli używasz innego menedżera okien, zajrzyj do jego dokumentacji jak przystosować zachowania okien.

Initial inspections are to involve a visual assessment of the condition of the vehicle and its documentation, and following this more detailed inspections, where necessary, may be carried out using mobile inspection units or the nearest testing centre.
Przewiduje się wstępną kontrolę wizualną stanu pojazdu i jego dokumentacji, natomiast, jeżeli konieczna jest bardziej szczegółowa kontrola, zostanie ona przeprowadzona po kontroli wstępnej przez mobilne jednostki kontroli drogowej lub najbliższą stację kontroli pojazdów.