What is the translation of " ITS INSTRUMENTS " in Polish?

• jej instrumentów
• swoje instrumenty
• jej instrumenty
• jego instrumentów
• jego instrumenty
• swoich instrumentów

Examples of using Its instruments in English and their translations into Polish

The PRISM database is one of its instruments.
Baza danych PRISM stanowi jeden z jego instrumentów.

European regional policy, its instruments and programmes, are largely managed in a decentralised way by the national and regional governments concerned.
Europejska polityka regionalna, jej instrumenty i programy są w znacznej części zarządzane w sposób zdecentralizowany przez zainteresowane władze krajowe i regionalne.

Make sure the salon sterilizes its instruments.
Upewnij się, że salon sterylizuje jego instrumentów.

The Commission will mobilise all its instruments, has proposed additional funding for the Youth Guarantee
Komisja zmobilizuje wszystkie swoje instrumenty, zaproponowała dodatkowe finansowanie gwarancji dla młodzieży

Lately, the European Central Bank has stretched its instruments close to the limits.
Niedawno Europejski Bank Centralny prawie osiągnął granice wydolności swoich instrumentów.

This should, in their view, go hand in hand with a close alignment of the strategy with cohesion policy and its instruments.
Zdaniem tych władz, strategia powinna być ściśle powiązana z polityką spójności i jej instrumentami.

How successful are EU cohesion policy and its instruments in eliminating regional disparities?
W jakim stopniu polityka spójności UE i jej narzędzia z powodzeniem niwelują różnice regionalne?

The FET programme should therefore avoid a"one size fits all" approach in applying its instruments.
W programie dotyczącym FET należy zatem unikać podejścia uniwersalnego przy stosowaniu jego instrumentów.

The Committee supports the Euratom R& D framework programme and its instruments as a key element of the European Research Area.
Komitet wspiera także ramowy program badań i rozwoju Euratom oraz jego instrumenty jako kluczowy element Europejskiej Przestrzeni Badawczej.

those that are content to put food on the table simply by being its instruments.
którzy mają podawać jedzenie na stół, po prostu będąc jego instrumentami.

In order to improve the coherence of this policy and its instruments, a platform for civil society participation should be put in place.
Aby zwiększyć spójność tej polityki i jej instrumentów, należy ustanowić platformę na rzecz uczestnictwa społeczeństwa obywatelskiego.

Over time, the systems that are being set up under IPA will develop into invaluable assets for managing EU Cohesion Policy and its instruments later on.
Z czasem systemy opracowane w ramach IPA pozwolą nabyć bezcenne umiejętności niezbędne do zarządzania polityką spójności UE i jej instrumentami w przyszłości.

The 1988 reform introduced a number of principles for Cohesion Policy and its instruments which since then remain the policy's mode d'emploi.
Reforma z 1988 roku wprowadziła szereg zasad dotyczących polityki spójności i jej instrumentów, które od tamtej pory stanowią„instrukcję obsługi”polityki.

The EU should use all its instruments to ensure that its openness is maintained
Unia Europejska powinna wykorzystać wszystkie swoje instrumenty, aby zapewnić otwartość swojego rynku

improve the coherence of integration policy and its instruments, a platform for civil society participation should be put in place.
zwiększyć spójność polityki integracyjnej i jej instrumentów, należy ustanowić platformę na rzecz uczestnictwa społeczeństwa obywatelskiego.

Initially criticised for being over-active, the European Central Bank was able to note with satisfaction that all the other major monetary authorities had adopted its instruments and methods.
EBC, który początkowo był krytykowany za nadaktywność, z zadowoleniem zauważył, że wszystkie pozostałe najważniejsze organy monetarne przyjęły jego instrumenty i metody.

The Commission now has a responsibility to use all its instruments and to put pressure on the Member States to create new instruments..
Komisja Europejska ma teraz obowiązek wykorzystać wszystkie dostępne jej instrumenty i wywrzeć presję na państwa członkowskie, żeby opracowane zostały nowe instrumenty..

appropriate assistance in implementing Erasmus+, ensuring that all its instruments function properly.
państwom członkowskim wsparcia i pomocy w realizacji programu Erasmus+, by zadbać o prawidłowe funkcjonowanie wszystkich jego instrumentów.

the Commission will use all its instruments-regulatory tools in the area of telecommunications,
Komisja wykorzysta wszystkie swoje instrumenty- narzędzia regulacyjne w obszarze telekomunikacji,

cities of the European Union- this message will be at the heart of Cohesion Policy and its instruments between 2007 and 2013.
miastach Unii Europejskiej- oto przewodnia myśl, jaka określa politykę spójności i jej instrumenty na lata 2007-2013.

the lack of credibility that the ENP model and its instruments suffer from should not lead to a decline in ambition
brak wiarygodności modelu EPS i jej instrumentów nie powinny doprowadzić do obniżenia poziomu ambicji

Using its instruments, the ENP should allocate significant resources to improving the civil society's organisational capacity
EPS powinna wykorzystać dostępne jej instrumenty do przeznaczenia znaczących środków na poprawę zdolności organizacyjnych społeczeństwa obywatelskiego

the Committee supports the Euratom R& D framework programme and its instruments as a key element of the European Research Area.
Komitet wspiera ramowy program badań i rozwoju Euratom oraz jego instrumenty jako kluczowy element europejskiej przestrzeni badawczej.

not least cohesion policy and its instruments for rural and local development such as Leader
szczególnie politykę spójności i jej instrumenty na rzecz rozwoju wiejskiego i lokalnego,

implementation of the Community's cohesion policy and its instruments upon accession, in a learning by doing process.
wdrażaniu wspólnotowej polityki spójności i jej instrumentów w procesie uczenia się poprzez działanie.

The ability of the EU to target its instruments effectively needs a clear strategic overview,
Zdolność UE do ukierunkowania swoich instrumentów w sposób efektywny wymaga przejrzystego zarysu strategicznego,

as part of a wider EU research and innovation policy and its instruments.
jako część szerszej polityki UE w dziedzinie badań i innowacji oraz jej instrumentów.

not least the cohesion policy and its instruments for rural and local development,
szczególnie politykę spójności i jej instrumenty, na rzecz rozwoju wiejskiego

Mobilise all its instruments in a comprehensive, targeted
Wykorzystać wszystkie swoje instrumenty w sposób kompleksowy,

SMEs participation in IPP processes and application of its instruments could be further encouraged and facilitated.
należałoby dalej zachęcać je do udziału w procesach zintegrowanej polityki produktowej(ZPP) i stosowania jej instrumentów, a także ułatwiać im to.

How to use "its instruments" in an English sentence

How are data from Philae and its instruments being stored?

Its instruments are Academies and Building Schools for the Future.

Its instruments are therefore warm; it cannot observe mid-infrared light.

Other public and private institutions are its instruments as well.

warrants its instruments against all defects in workmanship and material.

Science is limited by its instruments and apparati of observation.

Therefore, FDI with its instruments of support is considered essential.

Mantracourt Electronics will be exhibiting its instruments at the exhibition.

CRAIC Technologies provides service and support for its instruments worldwide.

Its instruments also detected organic molecules in the comet's atmosphere.

How to use "swoje instrumenty, jej instrumentów" in a Polish sentence

Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej ma swoje instrumenty przetestowane w 49 miastach, wiele miast prowadzi własne badania.

W porywach wręcz metalowy (bas rulez!) ;) Tu dziewczyny piszczały, nie rozumiem dlaczego ;) Gitarzysta zna swoje instrumenty i wie jak ich użyć!

Unia zobowiązuje się wspierać te wysiłki, wykorzystując pełen wachlarz dostępnych jej instrumentów, tak by przywrócić demokrację i porządek konstytucyjny w Mali.

Ze sceny, powoli schodzili już wszyscy, robiąc miejsce dla meksykańskiego zespołu, który rozstawiał już swoje instrumenty muzyczne.

Jego zespół mimo wieku również dobrze uderzał w te swoje instrumenty.

Przywieź swoje instrumenty. – Regeneracja w Słowiańskiej Bani – 5 ŻYWIOŁÓW i zioła Miejsce: Ogród w Przestrzeni Inspiracji i działka Lidii w Trebkach Nowych.

Wielu muzyków posprzedawało lub posprzedaje swoje instrumenty.

Tłok niesamowity - jak widać fanów wielu, muzycy przygotowywali swoje instrumenty, a jednak Howard znalazł czas na to, by z nami przez chwilę porozmawiać.

Kłótnik i skąpiec Wkrótce po premierze saksofonu Adolf zademonstrował swoje instrumenty w Konserwatorium Paryskim, gdzie słuchali go znani wówczas muzycy i kompozytorzy - tu przynajmniej doczekał się uznania.

W sumie tej zawarty jest koszt budowy sondy i jej instrumentów naukowych, rakiety nośnej oraz koszty operacyjne podczas całej misji.