What is the translation of " ITS OUTER " in Polish?

• jego zewnętrzna

Examples of using Its outer in English and their translations into Polish

That's its outer membrane.
To jest zewnętrzna błona mitochondrium.

Protection of building along its outer wall.
Ochrona wzdłuż zewnętrznej ściany budynku.

Just within… its outer… protective… membrane.
Tuż pod jego… zewnętrzną… osłoną… obronną.

But engineers find cracks in its outer casing.
Ale inżynierzy znaleźli pęknięcie w zewnętrznej obudowie.

Its outer wall is also a gallery of street art.
Ponadto, jej mury zewnętrzne to uliczna galeria sztuki miejskiej.

Their new heading took them through its outer radiation belt.
Przelecieli przez zewnętrzny pas radiacyjny planety.

The star also loses its outer shells of gas, which float off into space.
Gwiazda traci ponadto swoje zewnętrzne powłoki gazowe, które ulatują w przestrzeń.

If you want your bath was natural, thenit is necessary to make its outer part.
Jeśli chcesz, by twoja wanna była naturalna, tokonieczne jest, aby jego zewnętrzna część.

The star instead ejects its outer layers into space?
Zamiast tego gwiazda wyrzuca swoje zewnetrzne warstwy w przestrze?

Its outer section is coated in a draggy but very soft silicone making it hypoallergenic and body safe.
Jego zewnętrzna część pokryta jest smukłym, ale bardzo miękkim silikonem hipoalergiczny i ciało bezpieczne.

But there are a few islands on its outer edge that the sea-ice never quite reaches.
Jednak jest parę zewnętrznych wysp, których lód nie dosięga w pełni.

The country of origin and face value are shown in its outer silver ring.
Kraj pochodzenia oraz wartość nominalna znajdują się na zewnętrznej stronie srebrnego ringu monety.

Designed for drawer type, its outer shape similar to tool cabinet.
Zaprojektowany dla typu szufladowego, jego zewnętrzny kształt zbliżony do szafy narzędziowej.

Its outer surface can be oblitsevat using tiles mosaic, granite or artificial stone- all at your disposal.
Jego powierzchnia zewnętrzna może być oblitsevat użyciem płytek mozaika, granit lub sztucznego kamienia- wszystko do Państwa dyspozycji.

As we zoom in on one of these purple neurons, we see that its outer membrane is studded with microscopic pores.
Robiąc zbliżenie na jeden z tych różowych neuronów, widzimy, że ich zewnętrzna membrana usiana jest mikroskopowymi porami.

Not only its outer but also its inner values make the mullein a truly majestic occurrence.
Nie tylko zalety wyglądu zewnętrznego lecz również wewnętrzne wartości czynią dziewannę czymś majestatycznym.

A faint outward extension to the Le Verrier Ring has been named Lassell; it is bounded at its outer edge by the Arago Ring at 57,000 km.
Słabe zewnętrzne rozszerzenie pierścienia Le Verriera zostało nazwane Lassell i jest ograniczone w jego zewnętrznej krawędzi przez pierścień Arago na wysokości 57000 km.

The embryo, with villi covering its outer shell, gradually comes into contact with blood vessels of a woman's body.
Zarodka, z kosmków dotyczące jego zewnętrzna powłoka, stopniowo wchodzi w kontakt z naczyń krwionośnych w ciele kobiety.

The TROLINING Basic System The heart of the TROLINING pipe rehabilitation system is the Troliner, an HDPE liner with specially designed embedment studs on its outer surface.
The TROLINING Basic System Sercem systemu TROLINING rehabilitacji rur jest Troliner, HDPE liner ze specjalnie zaprojektowanymi stadniny osadzenia na jej zewnętrznej powierzchni.

The gate was originally built in the medieval period, and its outer portal was built in the Baroque style in 1724 by Charles François de Mondion.
Brama została zbudowana w okresie średniowiecza, a jej zewnętrzny portal został zbudowany w stylu barokowym w 1724 roku przez Charlesa François de Mondion.

I recommend using some lube on both ends and as the toy is made out of silicone don't ever use a silicone based lube with it as it will start to dissolve its outer skin.
Zalecam używanie trochę smaru na obu końcach, a ponieważ zabawka jest wykonana z silikonu, nigdy nie używaj smaru na bazie silikonu, ponieważ zacznie rozpuszczać swoją zewnętrzną skórę.

Constructed entirely from hardwearing PVC Tarpaulin, its outer shell and all zippers are fully waterproof which ensures your gear is protected even in the worst weather.
Wykonane całkowicie z wytrzymała plandeki PCV, jego zewnętrzną powłokę i wszystkie zamki są całkowicie wodoodporne który gwarantuje, że Twój sprzęt jest chroniony nawet w najgorszych warunkach pogodowych.

Hock: The distance from the sole of the foot to the point of the hock is not more than 27% of the height at the withers; its outer surface is wide; the tibial-tarsal angle is about 135°.
Staw skokowy: Odległość od spodu łapy do czubka stawu skokowego wynosi nie więcej niż 27% wysokości w kłębie; jego zewnętrzna powierzchnia jest szeroka; kąt piszczelowo-skokowy wynosi około 135°.

Its outer shelving filters can be switched between high and low-pass filters that also feature an additional resonance peak at the knee frequency, providing a very useful specialty.
Jego zewnętrzne Stelaże filtrów mogą być przełączane między high i low-pass filtry, które również posiadają dodatkowe rezonans szczyt z częstotliwością kolana, zapewniając bardzo przydatna specjalność.

In fact, if we take a live single-cell E. coli bacteria and make a small hole in its outer membrane, its chemical reactions are so disrupted that the cell will die.
Faktycznie, gdy weźmiemy żywą jednokomórkową bakterię E. coli i zrobimy małą dziurkę w jej zewnętrznej błonie komórkowej, jej reakcje chemiczne zostaną tak bardzo zaburzone, że wkrótce umrze.

In theory we do not know how to limit either the infinity of the Creator or the potential infinity of creation, but as it exists and is administered, we regard the master universe as having limitations, as being definitely delimited and bounded on its outer margins by open space.
W teorii nie wiemy jak można ograniczyć nieskończoność Stwórcy, czy też potencjalną nieskończoność kreacji, uważamy jednak, że wszechświat nadrzędny ma ograniczenia, tak jak istnieje i jak jest zarządzany, że jest definitywnie określony i ograniczony na swych zewnętrznych krawędziach przez otwartą przestrzeń.

The Sun does not have a definite boundary as rocky planets do, and in its outer parts the density of its gases drops exponentially with increasing distance from its center.
Słońce nie ma określonej powierzchni, jak planety grupy ziemskiej, w jego zewnętrznych warstwach gęstość gazów spada wykładniczo wraz ze wzrostem odległości od jego centrum.

By the end of the Second War this secret invasion, in all its forms, had impaired the inner structure of the American Republic to such an extent that some change in its outer form, as known to the world for 150 years, was likely during the confusion-period of any third war.
Pod koniec II Wojny Światowej, te przejawy tajnej inwazji do tego stopnia pokopały wewnętrzną strukturę Republiki Amerykańskiej, że przyszły chaos towarzyszący trzeciej wojnie mógłby łatwo naruszyć jej zewnętrzną strukturę w formie znanej od 150 lat.

Usedom, the second largest Baltic Sea island, has no moorings on its outer coast, it is true, but, on the other hand, so very many idyllic places for yachting and water sport enthusiasts to dock in the Achterwasser and in the Stettin Haff.
Wyspa Uznam(Usedom) jest drugą co do wielkości wyspą Morza Bałtyckiego. Co prawda na jej zewnętrznym wybrzeżu nie ma możliwości zacumowania, za to w akwenach wodnych Achterwasser i w Zalewie Szczecińskim(Stettiner Haff) czekają na żeglarzy i miłośników sportόw wodnych liczne piękne miejsca.

Regardless of the circumferential weld, the diaphragm is pressed by the lid onto its outer side, like in the flange-screw connection; which results in different peripheral part geometries.
Niezależnie od spoiny obwodowej, diafragma jest dociskana na swej zewnętrznej częśći przez pokrywę, podobnie jak w połączeniu kołnierzowo-śrubowym. Stąd też wynikają różne geometrie części obwodowej.