What is the translation of " ITS OWN PROBLEMS " in Polish?

• własne problemy

Examples of using Its own problems in English and their translations into Polish

But that's got its own problems.
Ale jednak to ma swoje problemy.

It has its own problems, but in this particular instance it is special.
Ma swoje własne problemy, ale akurat w tej mierze jest wyjątkowa.

But also money has its own problems.
Ale pieniądze również mają swoje własne problemy.

which has its own problems.
która ma przecież swoje własne problemy.

Each department is focused on its own problems. Gentlemen.
Każdy z was koncentruje się na własnych problemach, Panowie.

no generation is exempt from the labor of discovering how best to adapt Jesus' life to its own problems.
które byłoby zwolnione od rozwiązania zadania, jak najlepiej dostosować życie Jezusa do własnych problemów.

Mexico must deal with its own problems.
Meksyk musi poradzić sobie z własnymi problemami.

Self-help means to shoulder its own problems and to find a solution within the framework of its own options.
Samopomoc znaczy, samemu wziąć w ręce swoje problemy i własnymi siłami szukać możliwości ich rozwiązania.

Guards let him solve its own problems.
Strażnicy pozwalają mu na rozwiązywanie swoich problemów.

presents its own problems.
przedstawia własne problemy.

Then Africa can start to tackle its own problems and help itself.
Kiedy Afryka zacznie rozwiązywać własne problemy to pomoże samemu sobie.

proof that the human race can mend its own problems.
ludzkość umie sama poradzić sobie ze swoimi problemami.

Each department is focused on its own problems. You all have good reasons.
Każdy z was koncentruje się na własnych problemach, wiem, wszyscy mają dobre powody.

Just select the emerging race with great potential and provide its own problems galore.
Wystarczy wybrać powstający prąd o dużym potencjale i dostarczyć je w obfitości z własnymi problemami.

But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.
Jednakże każda z tych metod miała swoje wady, jeśli chodzi o szybkość i wydajność.

these days I tend to use a tablet to do it digitally and that poses its own problems for me.
obecnie używam tabletu do robienia tego cyfrowo i to stwarza dla mnie własne problemy.

It is time Europe takes responsibility for its own problems, instead of constantly trying to outsource the crisis to third party countries.
Już najwyższy czas, żeby Europa wzięła odpowiedzialność za swoje problemy, zamiast ciągle implikować w nie kraje trzecie.

And it seemed like every clique had its own problems.
Okazało się, że każda grupa ma swój własny problem.

I would like to highlight that although every country on our continent has its own problems, we should be careful when pointing the finger at eastern European countries,
Chciałbym podkreślić, że chociaż każdy kraj naszego kontynentu ma swoje problemy, powinniśmy być ostrożni, wskazując palcem na kraje Europy Wschodniej,

I understand that the EU must solve its own problems.
Rozumiem, że UE musi obecnie rozwiązać swoje wewnętrzne problemy.

the information exchange system which has its own problems.
narzucania systemu wymiany informacji, który ma swoje własne problemy.

the v990 Mac client has its own problems with dialog boxes.
klient v990 Mac ma swoje własne problemy z okien dialogowych.

to attach particular significance to how each Member State can deal effectively with its own problems.
szczególną wagę do tego, w jaki sposób każde państwo członkowskie może skutecznie radzić sobie ze swoimi problemami.

Generally the Batman expects the team to handle its own problems, but the decision is yours.
Zazwyczaj Batman oczekuje, że zespół sam rozwiąże własne problemy. Ale decyzja należy do ciebie.

to which it always has recourse when solving its own problems, oil has risen to more than USD 90 a barrel.
W wyniku działań zbrojnych, przy użyciu których Turcja zawsze rozwiązuje swoje problemy, cena za baryłkę ropy wzrosła do ponad 90 USD.

PK- That was not a group strongly as linked and following its own problems as in the case of"Open Form.
PK- To już nie była grupa, jak ta od"Formy otwartej", silnie powiązana i kontynuująca swoje własne problemy.

best medium for music, has its own problems that are not shared by tapes.
to- moim zdaniem- wciąż najlepszy format konsumencki, ma swoje własne problemy, których taśma nie ma.

Turkey is determined to impose its oppression in neighboring countries and export its own problems abroad by any means possible.
Turcja jest więc zdeterminowana uciskać sąsiednie kraje i eksportować własne problemy za granicę w każdy możliwy sposób.

Any woman has its own problem, it considers the place.
Każda kobieta ma swój własny problem, to uważa się to miejsce.

Justice has its own procedural problems.
Wymiar sprawiedliwości ma swoje własne problemy.

How to use "its own problems" in an English sentence

Each device can have its own problems or bugs.

The world seemingly creates its own problems and taboos.

However, Sharp has had its own problems and drawbacks.

And India has its own problems as we know.

Every family has its own problems to deal with.

Each one presents its own problems and learning opportunities.

iPad has its own problems with no Flash capacity.

Zimmer had its own problems with the Durom Cup.

That later caused its own problems but it worked.

Parking brought its own problems and was incredibly stressful.

How to use "własne problemy" in a Polish sentence

Potem, gdy już zaczął żyć własnym życiem i miał własne problemy stał się o wiele bardziej interesująca postacią.

Teraz ich dyspozycję sprawdzi Mistrz Polski, który ma własne problemy.

Każda ma swoje własne problemy i pasję, co bardzo ładnie przedstawiają twórcy już od samego początku.

Tym kimś jest egoista, wpatrzony tylko w swoje odbicie, zadufany w sobie, ktoś, kogo interesują tylko własne problemy, zmartwienia.

W tym ciężkim czasie musimy zrozumieć Naszych wszystkich sponsorów i partnerów (którzy chwilowo, mając Swoje własne problemy finansowe, zawiesili wspieranie Naszego klubu.

I to jest problem. - Jeden z bardziej niemądrych argumentów, które słyszałem ostatnio, to ten że Kościół chce przykryć genderem, dyskusją o gender swoje własne problemy z pedofilią.

Spirala problemów kręci się coraz szybciej, a bohaterowie uwikłani we własne problemy coraz bardziej oddalają się od siebie, od tego, co najważniejsze w życiu – bliskości w rodzinie.

William Moseley tak tłumaczył ewolucję granej przez siebie postaci: Piotr ma własne problemy, z którymi musi się uporać, a Kaspian własne.

A ludzie po obydwu brzegach > rzek sobie żyją, klepią biedę, mają własne problemy - i są tacy sami. > I mieszkają w jednym województwie. Śląskim!

Metodę Po pierwsze: ZYSK opracowałem z myślą o tym, aby rozwiązać własne problemy finansowe.