What is the translation of " ITS SEQUEL " in Polish?

• jego kontynuacja
• jego sequelu
• jego sequel
• jej kontynuacji

Examples of using Its sequel in English and their translations into Polish

And He does not fear its sequel.
Nie obawiając się żadnych następstw.

Its sequel, Dungeon Siege II, was released in 2005.
Sequel gry, Dungeon Siege II, został wydany w 2005 roku.

The book bridges the gap between the original film and its sequel film, 28 Weeks Later.
Zeszyt uzupełnia puste miejsca pomiędzy oryginalnym filmem a jego sequelem, 28 tygodni później.

The game and its sequel Magnet 2 are pretty old(1 year) but still worth to be reviewed.
Gra Magnet i jej sequel Magnet 2 są dosyć stare(mają 1 rok), ale są warte przypomnienia.

In 2012, Henson was in the large ensemble cast film Think Like A Man and reprised her role in its sequel.
W 2012, Henson był w dużej folii lanej ensemble Think Like A Man i zagrała tę rolę w jego sequel.

Its sequel loses none of those things and also makes some great additions to the formula.
Jej kontynuacja traci żadnej z tych rzeczy, a także sprawia, że niektóre wielkie dodatki do wzoru.

She played opposite Robin Williams in Jumanji and opposite Steve Martin in Cheaper by the Dozen and its sequel.
Grała przeciwieństwem Robin Williams w Jumanji i naprzeciwko Steve Martin Fałszywa dwunastka i jego sequelu.

Its sequel, Dead or Alive Xtreme 2, was released on November 13, 2006, exclusively for the Xbox 360.
Kontynuacja gry Dead or Alive Xtreme 2 została wydana 13 listopada 2006 roku na konsolę Xbox 360.

Standing next to the bed so the object will its sequel, and the entire interior is punctuated by these two elements.
Stojący obok łóżka, więc obiekt będzie jego sequel, a całe wnętrze jest przerywane przez te dwa elementy.

Since then, Laura has also had a starring role in the Jack Rosenthal drama Eskimo Day and its sequel Cold Enough For Snow.
Od tego czasu, Laura występowała też w dramacie Jacka Rosenthala Eskimo Day i jego sequelu Cold Enough For Snow.

Just as they had done with the Three Musketeers and its sequel the Salkinds intended to film two mammoth Superman films at the same time.
Selkinds tak jak to zrobił w przypadku Trech muskieterów i ih kontynuacji postanowił robić dwa filmy o Supermenie w tym samym czasie.

Aside from the games for the NES, Super Nintendo and Game Boy, Nintendo also published the game 64 Ōzumō in 1997 and its sequel in 1999 for the Nintendo 64.
Poza NES, Super Nintendo i Game Boy, Nintendo wydał grę 64 Ōzumō w 1997 roku I jego kontynuację w 1999 roku na Nintedno 64.

It is a combination of the game Lego Star Wars: The Video Game and its sequel Lego Star Wars II: The Original Trilogy, which spans the first six episodes of the Star Wars saga.
Jest to połączenie gry Lego Star Wars: The Video Game i jej kontynuacji Lego Star Wars II: The Original Trilogy.

The Forsyte Saga is a 1967 BBC television adaptation of John Galsworthy's series of The Forsyte Saga novels, and its sequel trilogy A Modern Comedy.
Saga rodu Forsyte'ów(ang. The Forsyte Saga)- brytyjski serial telewizyjny z 1967 r. na podstawie cyklu powieści Johna Galsworthy'ego pod tym samym tytułem oraz stanowiącej jej kontynuację Nowoczesnej komedii.

He is best known for playing Day-Day Jones in Next Friday and its sequel, Friday After Next, and also appearing in The Hangover, as“Black Doug”.
On jest najlepiej znana z roli Day-Day Jones w następny piątek i jego kontynuacja, Kolejny piątek, i również pojawiające się w kaca, as“Black Doug”.

Persona 4 Arena and its sequel were the first non-RPG collaborative project in the series: its success inspired the creation of both Persona Q and Dancing All Night.
Persona 4 Arena i jej sequel to pierwsze projekty w ramach serii nie będące grami fabularnymi- ich sukces zainspirował twórców do stworzenia Persony Q i Dancing All Night.

Narrator: Just as they had done with the three musketeers and its sequel… The salkinds intended to film.
Selkinds tak jak to zrobił w przypadku Trech muskieterów i ih kontynuacji… postanowił robić dwa filmy o Supermenie… w tym samym czasie.

Pegg also portrayed Montgomery Scott in Star Trek(2009) and its sequel Star Trek Into Darkness(2013), Thompson in The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011), and Benji Dunn in the Mission: Impossible film series 2006 present.
Pegg przedstawiana również Montgomery Scott w Star Trek(2009) oraz jego kontynuacji Star Trek Into Darkness(2013), Thompson w Przygody Tintina: Tajemnica Jednorożca(2011), i Benji Dunn w misji: Niemożliwe serii filmowej 2006 obecny.

In the 1980s Lustig worked on the miniseries The Winds of War(1983) and its sequel War and Remembrance 1988.
W latach osiemdziesiątych XX wieku współpracował m.in. przy filmach Wybór Zofii, serialu Wichry wojny(1983) i jego kontynuacji Wojna i pamięć 1988.

Smith also wrote"The Doom Trail"(1921) and its sequel"Beyond the Sunset", the adventures of Harry Ormerod, an 18th-century English exile, in the frontier of Colonial North America at the Iroqois country where a fierce struggle is waged with French agents out of Canada for control of the fur trade.
Smith napisał także The Trail Doom(1921) i jego sequel Beyond the Sunset, o przygodach Harry'ego Ormeroda, 18-wiecznego wygnańca na terenach kolonialnych Ameryce Północnej w kraju Irokezów, gdzie toczy się zacięta walka francuskich agentów handlowych z Kanady by przejąć kontrolę nad handlem futrami.

He is best known for playing Day-Day Jones in Next Friday and its sequel, Friday After Next, and also appearing in….
On jest najlepiej znana z roli Day-Day Jones w następny piątek i jego kontynuacja, Kolejny piątek, a także pojawiające się w….

Zucker's movies include The Kentucky Fried Movie in 1977, Ruthless People in 1986, The Naked Gun in 1988, The Naked Gun 2½: The Smell of Fear in 1991, BASEketball in 1998, Scary Movie 3 in 2003, and its sequel Scary Movie 4 in 2006.
Niektóre filmy w jego reżyserii to: The Kentucky Fried Movie(1977), Naga broń: Z akt Wydziału Specjalnego(1988), Naga broń 2½: Kto obroni prezydenta?(1991), Straszny film 3(2003) i jego sequele: Straszny film 4(2006) i Straszny film 5 2011.

If you played the original Two Worlds, you might not be surprised to learn that its sequel does not represent the role-playing genre at its most refined.
Jeśli grałeś oryginalne Two Worlds, nie może być zaskoczony tym, że jego kontynuacja nie reprezentuje gatunek role-playing w jego najbardziej wyrafinowane.

Even in the thief comedy"The Beaver Coat"(1893) and its sequel"The Conflagration"(1911), the leading roles were inspired by then inhabitants of Villa Lassen; in"Lonely Lives"(1891) the villa itself became the main location, even if the book claims it's a country house near Müggelsee in Friedrichshagen.
Również w zbjeckiej komedii"Futro bobrowe"(1893) i jej kontynuacji"Czerwony kogut"(1911) bohaterowie noszą cechy mieszkańców willi w Erkner, a w"Samotnych ludziach"(1891) sama willa Lassen stała się miejscem akcji, nawet jeśli miejsce zostało nazwane dworkiem wiejskim nad Müggelsee we Friedrichshagen.

He starred in comedy films such as Dr. Goldfoot and the Bikini Machine(1965) and its sequel Dr. Goldfoot and the Girl Bombs 1966.
Aktor wystąpił także filmach komediowych, gdzie można wyróżnić tytuł Dr. Goldfoot and the Bikini Machine(1965), a także jego sequel Dr. Goldfoot and the Girl Bombs 1966.

Innocent Sorrow" was used as the opening for the D. Gray-Man anime;"Howling" and"From Dusk Till Dawn" for Darker Than Black and its sequel Ryūsei no Gemini;"Nephilim" for the PlayStation 3 game Folklore;"Blade Chord" and"Jap" for the Sengoku Basara series;"Strength" for the Soul Eater anime, and"Kimi no Uta" for Tokyo Magnitude 8.0.
Prawdopodobnie to przez zainteresowania Nishikawy, który nawet podkładał głos pod parę postaci w anime.„ Innocent Sorrow” to opening anime D. Gray-man,„ Howling” i„ From Dusk Till Dawn” zostały użyte w Darker Than Black i jego sequelu, Ryūsei no Gemini,„ Nephilim” był w grze na PlayStation 3 Folklore,„ Blade Chord” i„ JAP” znalazły się w anime Sengoku Basara;„ Strength”- w Soul Eaterze, a„ Kimi no Uta”- Tokyo Magnitude 8. 0.„ Fre@ k $HoW”, strona B ich singla„ Innocent Sorrow”, została użyta w zbiorowym tribute albumie do filmu Death Note.

Many in the English-speaking world know her best as Shmi Skywalker, the mother of Anakin Skywalker, from Star Wars: Episode I- The Phantom Menace(1999) and its sequel Attack of the Clones 2002.
W wielu krajach anglojęzycznych kojarzona jest najbardziej z rolą Shmi Skywalker, matki Anakina Skywalkera, z produkcji Gwiezdne wojny: część I- Mroczne widmo(1999) i jej kontynuacji Gwiezdne wojny: część II- Atak klonów 2002.

Murphy followed with a series of very successful family-friendly movies like Mulan, Dr. Dolittle, and its sequel, the Shrek series, Daddy Day Care, and The Haunted Mansion, along with Nutty Professor II: The Klumps.
Jego sukces kontynuowały kolejne obrazy familijne, a wśród nich: Mulan, Dr Dolittle i jego kontynuacja, seria Shrek, Małolaty u taty oraz Nawiedzony dwór, a także Gruby i chudszy 2: Rodzina Klumpów.

Considered to be one of the greatest living actors, Hopkins is well known for his portrayal of Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs, for which he won the Academy Award for Best Actor, its sequel Hannibal, and the prequel Red Dragon.
Uważany za jednego z największych aktorów życia, Hopkins jest dobrze znana z roli Hannibala Lectera w Milczenie owiec, dla którego zdobył Oscara dla najlepszego aktora, jego kontynuacja Hannibal, a prequel Red Dragon.

Gillen played Stuart Alan Jones in the groundbreaking Channel 4 television series Queer as Folk and its sequel, for which he received a British Academy Television Award nomination for Best Actor.
Gillen grał Stuart Alan Jones w przełomowego Kanału 4 serial Queer as Folk i jego sequelu, za który otrzymał nominację do nagrody Telewizor do British Academy dla najlepszego aktora.

How to use "its sequel" in an English sentence

Its sequel is The Night Before Christmas (1933).

Daniel Mann) and its sequel Ben (US-1972; dir.

You can play its sequel right now, although.

Its sequel aug 1, there pics are no.

Stay tuned for its sequel out in 2018!

Now touting double the blocks, its sequel BOXBOXBOY!

Starflight and its sequel are available on GOG.com.

Steins;Gate and its sequel dealt with time travel.

Justice League, and its sequel Justice League Unlimited.

Additionally, its sequel earned an Edgar Award Nomination.

How to use "jego sequelu" in a Polish sentence

O jego sequelu mówiono od dawna, miał w nim nawet wystąpić Harrison Ford.

Ciężko nie odnieść wrażenia, że Eric Abidal właśnie zyskał nominację do zagrania w jego sequelu.

Na całe szczęście to nie jest tekst o The Surge, a jego sequelu, w którym udało się naprawić większość z trapiących mnie w oryginale elementów.

Na pomysł tego filmu twórcy wpadli po powstaniu jego sequelu, "Dzwonów Najświętszej Maryi Panny".

Sprzedał się jednak na tyle dobrze, że już wiadomo o jego sequelu.

Sally Field znana ze "Stalowych magnolii", "Pani Doubtfire" czy "Forresta Gumpa" ostatnio grała w filmach "Niesamowity Spider-Man" i jego sequelu oraz "Little Evil".

Zagrał również tytułową rolę w filmie Niesamowity Spider-Man i jego sequelu.

Po seansie oryginalnego Piotrusia Pana od Disneya, sporo oczekiwałem po jego sequelu i srogo się zawiodłem.

Morgans z przeznaczeniem” i jego sequelu „jedenastym spotkaniu Morgan i przeznaczenie”, a także w filmie „Elektra Luxx”.

O Gunbusterze i jego sequelu pisałem już krótko przy okazji ważnej fikcyjnej daty w tym uniwersum.