What is the translation of " JOINING THE ARMY " in Polish?

• wstąpienie do armii
• wstąpieniu do wojska
• do wojska
• zaciągała się do armii

Examples of using Joining the army in English and their translations into Polish

Joining the Army.
Idzie do wojska.

Little brother joining the army?
Braciszek do wojska?

Joining the Army.
Wstępuje do armii.

I'm thinking of joining the Army.
Myślę o wstąpieniu do armii.

I'm joining the Army.
Ja idę do wojska.

Are you planning on joining the Army?
Planujesz wstąpić do wojska?

And joining the army.
Za mężczyznę i wstąpienie do armii.

She told me Mark's joining the Army.
Mówiła, że Mark idzie do wojska.

About joining the army or flying to mars.
Inne dzieci marzą o wstąpieniu do wojska lub locie na Marsa.

I was thinking about joining the Army?
Myślałem o wstąpieniu do wojska?

Joining the army, climbing the ranks, even getting into country music.
Wstąpiłaś do wojska, pięłaś się po szczeblach, a nawet polubiłaś muzykę country.

Still thinking of joining the army?
Nadal myśląc o wstąpieniu do armii?

Müller was born in Karlsruhe, German Empire and worked as a barrister before joining the army.
Muller urodził się w Karlsruhe i przed wstąpieniem do armii pracował jako adwokat.

I haven't regretted joining the army. It has saved me.
Nie żałowałem nigdy wstąpienia do armii. To mnie uratowało.

Would you be interested in, um… well, I don't know, joining the army?
Czy miałby pan ochotę… no nie wiem… wstąpić do wojska?

As your parents we don't feel Joining the army is in your best interest.
Jako rodzice, nie uważamy twojego wstąpienia do wojska za dobry pomysł.

Now let's try one that doesn't involve your 10-year-old sister joining the Army.
Wymyśl coś, co nie zakłada, żeby twoja 10-letnia siostra wstępowała do armii.

Joining the Army of the Caliphate under the command of Abu Omar, with whom he attended university.
Dołączył do Armii Kalifatu pod dowództwem Abu Omara, z którym studiował.

You broke his jaw.''I'm joining the Army.
Złamałeś mu szczękę. Idę do wojska.

Wasyl is 23 years old and admits that the main problem of his leaving his homeland was fear of the war, and, exactly speaking, joining the army.
Wasyl ma 23 lata i przyznaje, że głównym powodem wyjazdu z ojczyzny był strach przed wojną, a dokładniej przed wcieleniem do wojska.

You ever think about joining the army?
Myślałeś kiedykolwiek o wstąpieniu do wojska?

Joining the army, starting new jobs, getting ready for college, planning for the future, going to parties with friends, falling in love, When most kids his agewere graduating from high school.
Szykowała się na studia, planowała przyszłość, Gdy większość dzieciaków w jego wieku kończyła liceum, zaciągała się do armii, rozpoczynała pracę, chodziła na imprezy ze znajomymi, zakochiwała się..

I have always thought about joining the Army.
Zawsze myśIałem o wstąpieniu do wojska.

Joining the army at the outbreak of World War I, he transferred to the Australian Flying Corps in 1916 and flew with No. 1 Squadron in the Middle East and No. 2 Squadron on the Western Front.
Po wstąpieniu do armii na początku I wojny światowej Cole został skierowany w roku 1916 do lotnictwa, gdzie służył w Dywizjonie 1 RAAF na Bliskim Wschodzie, a następnie- w Dywizjonie 2 RAAF na froncie zachodnim w Europie.

It's either suicide or joining the army.
Rozważam wstąpienie do armii, no albo to drugie.

When most kids his age were graduating from high school, getting ready for college, planning for the future, going to parties with friends, falling in love, joining the army, starting new jobs.
Szykowała się na studia, planowała przyszłość, Gdy większość dzieciaków w jego wieku kończyła liceum, zaciągała się do armii, rozpoczynała pracę, chodziła na imprezy ze znajomymi, zakochiwała się..

It's either suicide or joining the army.
Jestem znudzony. Rozważam wstąpienie do armii, no albo to drugie.

Right next to the rules about dressing up like a man and joining the army.
Koło tych precyzujących przebieranie się za mężczyznę i wstąpienie do armii.

He asked you to talk me out of joining the Army, didn't he?
Poprosił, żebyś mnie odwiódł od wstąpienia do wojska, prawda?

The single is the last song Lee recorded before joining the army, and was produced by Psy.
Piosenkę wyprodukował Psy, a singel był ostatnią piosenką, którą Lee nagrał przed dołączeniem do armii.

How to use "joining the army" in an English sentence

Petersburg and Moscow before joining the army in 1851.

By Dro21 in forum Joining the Army Replies: 5.

Hes joining the army so hes done with it.

What about joining the army or becoming an artist?

Think joining the army will clear your student debt?

She is joining the Army to serve the country.

After joining the army of the tch government .

Steel, among others, before joining the Army in 1917.

Joining the army requires good physical condition and discipline.

Joining the army I served in the Far East.

How to use "wstąpieniu do wojska, wstąpienie do armii" in a Polish sentence

Rozmowy o wstąpieniu do wojska polskiego w Wielkiej Brytanii; rejs statkiem do Wielkiej Brytanii; 001, ok. 12 min.

Po wstąpieniu do wojska służył w Niemczeh jako podoficer w kontrwywiadzie wojskowym.

Podobno długo rozmawiał ze swoją matka, która odradzała mu wstąpienie do armii.

Marzy o wstąpieniu do wojska, co kojarzy mu się z możliwością poznania świata.

Parokrotne aresztowanie i przetrzymywanie uniemożliwiło mu wstąpienie do armii Andersa.

Na wieść o tworzeniu wojsk polskich król pruski Fryderyk Wilhelm III wydał oświadczenie, że wstąpienie do armii polskiej karane będzie śmiercią.

W dalszej części dowiadujemy się, że wstąpienie do armii to prestiż społeczny i szanse na szybką emeryturę (po 25 latach służby).

Musisz przypieczętować swoje wstąpienie do armii. – Jak?

Punktem zwrotnym wojny było jednak wstąpienie do armii młodego właściciela ziemskiego.

Wspomina Lwów, Grodno, aresztowanie przez NKWD, pobyt w obozie w Jercewie, wstąpienie do Armii Andersa i okoliczności polskiego udziału w bitwie pod Monte Cassino.