What is the translation of " JOYOUS " in Polish?

• radosny
• radosne
• radości
• wesołe
• szczęśliwy
• radośni
• radosnym
• radosnych
• radość
• radością
• wesołym

Examples of using Joyous in English and their translations into Polish

And it was joyous.
To była radość.

Very joyous event.
Bardzo radosne wydarzenie.

Positively joyous.
Jestem pozytywnie radosny.

When joyous rain pours.
Niosą radosny deszcz.

Today is such a joyous day.
Dzisiaj jest taki szczęśliwy dzień.

Happy, joyous, and free.
Szczęśliwy, radosny i wolny.

Oh… this should be a joyous time.
Oh to powinien być czas radości.

Joyous, indeed. Joyous.
Dalibóg radosny! Radosny.

Tears on a joyous day?
Łzy w radosny dzień?

Joyous, indeed! Joyous.
Radosny! Radosny w istocie!

I am relieved to hear it. Joyous news.
Radosne to wieści. Ulżyło mi.

All joyous and happy day!
Wszystko radosny i szczęśliwy dzień!

Voices that had been joyous all morning.
Radosne dotąd głosy ucichły.

Joyous flags, OO and a quarter.
Radosne flagi, podwójne O i ćwierć.

God wants us to be happy, joyous, free.
Bóg chce, abyśmy byli szczęśliwi, radośni, wolni.

Joyous hello's to you my friends.
Witam z radością moi przyjaciele.

We will be together even in this joyous moment.
Będziemy teraz razem w tym momencie radości.

Buddy joyous laughter and great relief in the hall.
Grupowy radosny śmiech i wielka ulga na sali.

Your Highness, don't cry on such a joyous day.
Wasza Wysokość, nie płacz w tak radosnym dniu.

An angry mob of joyous people is storming City Hall.
Wściekły tłum radosnych ludzi atakuje ratusz.

Joyous births… Sublime weddings. Tragic deaths.
Wspaniałe śluby. Radosne narodziny… tragiczne zgony.

Tragic deaths… Joyous births… Sublime weddings.
Wspaniałe śluby. Radosne narodziny… tragiczne zgony.

Tragic deaths… Sublime weddings. Joyous births.
Wspaniałe śluby. Radosne narodziny… tragiczne zgony.

But the joyous tears in your souls have dried out.
Ale radosne łzy♪♪ w waszych duszach nie obeschły♪.

Sublime weddings. Tragic deaths… Joyous births.
Wspaniałe śluby. Radosne narodziny… tragiczne zgony.

It was a joyous occasion until… Did i miss anything?
To było radosne wydarzenie, Coś mnie ominęło? dopóki?

Prepare for the Te Deum. Excellency, the joyous news.
Ekscelencjo, radosne nowiny… Przygotować się do Te Deum.

It was inspired by the joyous dances of street orphans.
Została zainspirowana radosnym tańcem ulicznych sierot.

we usually feel joyous.
zazwyczaj czujemy się radośni.

Sunny gate of glory, joyous clamor and my satisfied cry.
Słoneczny łuk triumfalny. Radosny krzyk, zachwyt i mój płacz.

How to use "joyous" in an English sentence

Jonah now was joyous once more.

And joyous voices fill the house.

Thank you for the joyous laughter.

meet felt very joyous and hearty.

There just aren't enough joyous Christians.

Eclectic music, both joyous and majestic.

Joyous family events are also celebrated.

And smiles her joyous youth away.

Jolly Jokers are Jovial, Joyous Jewels.

Joyous dolphins dance across this canvas.

How to use "radości, radosne, radosny" in a Polish sentence

Mały rozmiar umożliwia łatwe przechowywanie. Świetnie sprawdza się na zabawach z przyjaciółmi, dając mnóstwo radości.

Po końcowym gwizdku na Stadionie Narodowym wybuchł szał radości.

Trzeba było trochę poczekać, aby Marko Rajković wywołał eksplozję radości wśród kibiców Akademii Pandev, strzelając kolejnego gola w 63.

Wyczaruj pachnące, radosne święta dla swojej rodziny Outlet Potrawy i zwyczaje wielkanocne.

Dla najlepszych ogierów przewidziane są nagrody. 1513 - Papieżem zostaje Leon X, który po objęciu władzy zaapelował do kardynałów bardzo osobliwie: "Niech nasz pontyfikat będzie radosny'.

Bardzo się cieszę, że moja książka sprawia Czytelnikom tyle radości!

Miałem cały dzień tak radosny że chciało mi się skakać.

Był to dla wszystkich bardzo radosny czas.

O dziwo, ta prezentuje się jakby wyrwała księcia z bajki, taki ma radosny uśmiech.

Mam nadzieję, że bańkowe zabawy logopedyczne i ruchowe, sprawią wam wiele radości.